Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skwapliwy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKWAPLIWY IN POLISH

skwapliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKWAPLIWY


chelpliwy
chelpliwy
chlipliwy
chlipliwy
chrapliwy
chrapliwy
chrupliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrypliwy
cierpliwy
cierpliwy
czepliwy
czepliwy
krzepliwy
krzepliwy
latwo topliwy
latwo topliwy
latwotopliwy
latwotopliwy
lepliwy
lepliwy
lupliwy
lupliwy
niecierpliwy
niecierpliwy
niekrzepliwy
niekrzepliwy
nieskwapliwy
nieskwapliwy
nietopliwy
nietopliwy
nieustepliwy
nieustepliwy
niewatpliwy
niewatpliwy
niskotopliwy
niskotopliwy
przeciwkrzepliwy
przeciwkrzepliwy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKWAPLIWY

skwadra
skwadron
skwapic sie
skwapliwie
skwapliwiec
skwapliwosc
skwar
skwara
skwarek
skwarka
skwarkowy
skwarnie
skwarno
skwarnosc
skwarny
skwarzenie
skwarzenina
skwarzyc
skwasic
skwasic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE SKWAPLIWY

barwliwy
bekliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
rupliwy
sapliwy
skrzypliwy
sredniotopliwy
topliwy
trudno topliwy
trudnotopliwy
ukwapliwy
ustepliwy
uszczypliwy
watpliwy
wysokotopliwy
zaczepliwy

Synonyms and antonyms of skwapliwy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skwapliwy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKWAPLIWY

Find out the translation of skwapliwy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skwapliwy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skwapliwy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

刻意
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

diligente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sedulous
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

परिश्रमी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مواظب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

прилежный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

diligente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পরিশ্রমী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

assidu
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rajin
190 millions of speakers

Translator Polish - German

unermüdlich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

勤勉な
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

꼼꼼한
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sedulous
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

siêng năng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உழைப்பாளியான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चिकाटीचा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hamarat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

assiduo
65 millions of speakers

Polish

skwapliwy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

старанний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

perseverent
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιμελής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ywerig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

trägen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sedulous
5 millions of speakers

Trends of use of skwapliwy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKWAPLIWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skwapliwy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skwapliwy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKWAPLIWY»

Discover the use of skwapliwy in the following bibliographical selection. Books relating to skwapliwy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 563
KWAPLIWY, KWAPNY, a, e, _ ie adverb., SKWAPLIWY, SKWAPNY, Boh. kwapny, gapny, chwatawy, na kwap spiesznie, kwapil spieszyciel; Sarab. 1. kwatayné, kwatkowne, kwat, lkwatom, kwatani; Vind. hiter, hersen , jadern; Ross. cnopocuii ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 594
Aby nie był skwapliwy z wyrokiem tajemnym swoim. GORN. — Posądzanie prędkie i skwapliwońć w domysłach i podejrzaniu. SKAR. — W posądzaniu skwapliwy. SKAR. — Wiele, źle i skwapliwie pisał. SKAR. — Skwapliwy na zysk. SKAR.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Krok, Ostatni Ankony ksiaze. (Krok, der letzte Fürst von Arcona. ...
Źle. usłużyłem,. do. miru. skwapliwy;. –. Lecz ty Ludmirze, nie czyń mej siwiźnie Sromoty takiej – nie odchodź mię! Tkliwej Pomnij miłości, jaką żywię dla cię! O patrz! ja stary – nad grobem – bezdzietny; – AKT IT SCENA I. 41.
Bronislaw Komorowski, 1874
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 584
Raduski zaczai przywolywac iscie wilczym glosem i ku wielkiej radosri osiagna! skutek: drynda z hatasem i trajkotem pod- jechata. (<ггош.) Skutkowac ndk.4, tylko w 3 OS. Skuwka [od: skuc — kuc ] i.3, In.D. sknwek. Skwapliwy mo. skwapliwi ...
Stanisław Szober, 1963
5
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Skwar, u, bie terfd)ntel;enbe 5)i#,,taś $dbnicerem. Skwapliwie, adv. eifią. Skwapliwość, i, bie feiti bte.53aft. Skwapliwy, a, e, eilfertig, bas fitą. • • Skwarzyć, fd)mergeln, fd)en. - Skwierczeć (von ?at. queror( fuirren, flagen, nimfętn.. Skwinancya,yi ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
6
Filotea czyli droga do życia pobożnego śwętego Franciszka Salezego
X. Potrzeba około spraw swoich z pilnością chodzie1, ale bez skwapliwości i kłopotania się. Wielka różnica między staraniem i pilnością, któreśmy mieć powinni około spraw naszych, a skwapliwością, kłopotaniem się i frasunkiem. Aniołowie ...
François (de Sales), 1859
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Voreilig, adj. skwapliwy, porywczy, . za predki, za épieszny, skory, cf uprzedzony z. B. uprzedzona zarozumiakoéé, (a), Niem c- Er. laß er nicht voreilig urtheilen niech rzecz bezpospiechu „roztrzasa, Krs. PP- 259; cf. miesqdzmy skwapliwie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 235
Z calq skwapüwoáciq pospieszyl z pomocq. skwapliwy ~wi, ~wszy «widocznie, ostentacyjnie okazujacy gotowoíé do czegos, chçtny, skory do czegos, gorliwy w wypemianiu czegos; swiadczqcy o czy- jejs gotowoici do czegos»: Skwapliwa ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§3otlaut, a. fan. zbyt głośny, przedwcześnie głośny, skwapliwy, skwapliwie wyrywaiący się z czêm ; inconsideré, assignagłośno wyrwać się z czem; parler trop haut. $ortegelöffel, m. łyżka duża, f. grande cuiller, f. 8orlegemefer, n. nóż wielki do ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik trudności językowych - Strona 313
... tego sku- tem?) skuteru (Jakajest cena tego skuteru?) skwapliwy skwapliwy do czegos (np. do rozmowy) skwapliwy w czyrrré (np. w rozmowie) skwierczec skwierczeé skwierczyc / skwirczyc slipy blp D. slipów wlozyc slipy stip zalozyé/ ubrac ...
Aneta Lica, 2001

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKWAPLIWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skwapliwy is used in the context of the following news items.
1
Sikorski – państwowiec czy szermierz prywaty?
Radosław Sikorski, skwapliwy użytkownik Twittera, ma na swym koncie wiele znaczących popisów, którymi z pewnością Polsce się nie przysłużył. Warto tu ... «wPolityce.pl, Jun 15»
2
Bogdan Święczkowski prezentuje „Łańcuch poszlak”
To go zgubiło, a pośrednio również zniweczyło skwapliwy plan rosyjskich służb specjalnych. Zdemaskowanie operacji CBA wywołało identyczną burzę jak ... «Newsweek Polska, Jun 13»
3
ETYKA URZĘDNIKA
... szkodą drugiego, którego używa i nadużywa do woli, skwapliwy i przedsiębiorczy, popychający postęp społeczny i myślący przede wszystkim o przyszłości. «Opoka, Dec 12»
4
Poeci z Allegro, czyli co ludzie piszą na internetowych aukcjach
"Skwapliwy żakiecik" (że co?), "Rękawiczki dla dzieciaczka bez palców", "Pistolet do szczelania w monitor" albo "Płaszcz dla maniakalnego mordercy". «Dziennik Zachodni, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skwapliwy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skwapliwy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż