Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ustepliwy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF USTEPLIWY IN POLISH

ustepliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH USTEPLIWY


chelpliwy
chelpliwy
chlipliwy
chlipliwy
chrapliwy
chrapliwy
chrupliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrypliwy
cierpliwy
cierpliwy
czepliwy
czepliwy
krzepliwy
krzepliwy
latwo topliwy
latwo topliwy
latwotopliwy
latwotopliwy
lepliwy
lepliwy
lupliwy
lupliwy
niecierpliwy
niecierpliwy
niekrzepliwy
niekrzepliwy
nieskwapliwy
nieskwapliwy
nietopliwy
nietopliwy
nieustepliwy
nieustepliwy
niewatpliwy
niewatpliwy
niskotopliwy
niskotopliwy
przeciwkrzepliwy
przeciwkrzepliwy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE USTEPLIWY

ustawowo
ustawowy
ustecki
usteczka
ustep
ustepczy
ustepik
ustepliwie
ustepliwosc
ustepny
ustepowac
ustepowanie
ustepowy
ustepstwo
usterk
usterka
usterknac
usterkowosc
usterkowy
usterzenie

POLISH WORDS THAT END LIKE USTEPLIWY

barwliwy
bekliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
rupliwy
sapliwy
skrzypliwy
skwapliwy
sredniotopliwy
topliwy
trudno topliwy
trudnotopliwy
ukwapliwy
uszczypliwy
watpliwy
wysokotopliwy
zaczepliwy

Synonyms and antonyms of ustepliwy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ustepliwy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF USTEPLIWY

Find out the translation of ustepliwy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ustepliwy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ustepliwy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

标准
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

obediente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

compliant
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शिकायत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

متوافقة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

уступчивый
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

complacente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনুবর্তী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

conforme
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

yang mematuhi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gefällig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

準拠した
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

준수
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cecek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

compliant
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இணக்கமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सहत्व
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

uysal
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

conforme
65 millions of speakers

Polish

ustepliwy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

поступливий
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

conforme
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συμβατό με
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

voldoen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kompatibel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kompatibel
5 millions of speakers

Trends of use of ustepliwy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «USTEPLIWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ustepliwy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ustepliwy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «USTEPLIWY»

Discover the use of ustepliwy in the following bibliographical selection. Books relating to ustepliwy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mysz - Strona 71
Być może uciekłby nie przed Bizonem, ale przed Łaciatym, przecież jest z natury ustępliwy. Teraz jest z natury ustępliwy, kiedyś nie był. Burak nie był. Burak, czyli on. Albo nie on. Ma nadzieję, że kiedyś się tego dowie. Do miasta docierają ...
Andrzej Boruszewski, 2013
2
Nowy teatr elzbietanski - Strona 116
Z pozoru Ustępliwy kochanek jest sztuką absolutnie amoralną, zakładającą jakoby, że słuszne jest to, co ludziom odpowiada, cynicznie przedstawiającą akceptację trójkąta jako jedyne ludzkie rozwiązanie. Nic dziwnego więc, że zdumiony ...
Bolesław Taborski, 1967
3
Ogień i łzy - Strona 101
Wzrostu niskiego, krępej budowy, powolny w rozmowie, ustępliwy, dokładny we wszystkim. P.S. — Złożył ofiarę z życia, zamordowany na terenie diecezji kilka miesięcy po święceniach w październiku 1939 roku. ODYJA, Józef! — Adsum ...
Franciszek J. Wołoszyk, 1982
4
Nos pod cios - Strona 42
Jacek Pankiewicz. Krok za falą — krok przed falą Ustępliwy już jestem od dziecka. Pirzed gwałtownością ojca. Pnzed entuzjazmem gracza. Dlaczego, zdawałoby się, muszę przegrywać nawet w bilard z nowicjuszem? Uderza on w kule tak, ...
Jacek Pankiewicz, 1988
5
Życzliwość i agresja w języku i kulturze - Strona 192
Przeciwieństwa agresji W słownikach synonimów jako wyrazy bliskoznaczne do tej nazwy podaje się: pokojowy, wolnościowy, ustępliwy, pokorny, przyjacielski, przychylny, opiekuńczy, przyjazny, spokojny, pokojowy, bezkonfliktowy, ...
Anna Dąbrowska, ‎Alicja Nowakowska, 2005
6
Frazeologizmy jako tworzywo współczesnej poezji - Strona 206
w wyniku dodania określenia „ustępliwy do czasu" zmienia się jednak wymowa poetyckiego derywatu. Skoro mur bywa „ustępliwy", należy podejmować walkę zawsze, nawet wtedy, kiedy wydaje się beznadziejna. W życiu człowiek staje przed ...
Anna Pajdzińska, 1993
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
... czemuś' ustęp-stwo [red. 2.] ustęp-liwy [ustępliw-ość] [nie-ustępliwy] [nieustępliw-ość] [nieustępliw'-e] [nie-ustępliwy] Dun 2. 'świadczący o tym, że ktoś w niczym nie ustąpi' ZOB.: ODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 2.; ODSTĘPOWAĆ, ODSTĄPIĆ 3.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 613
~ować so zmierzać (d» czegoś), mieć na myśli (coi) zmern/ić ~i vp 1. powściągnąć; 2. uspokoić zmerniwosć ~e f pokojowość, ustępliwość / zmerniwy spokojny, zgodny, ustępliwy zmernj/eć ~a vi 1. miarkować, powściągać; 2. uspokajać ...
Henryk Zeman, 1967
9
Generalicja powstania listopadowego - Strona 202
Charakter raczej słaby i ustępliwy, choć tkwiły w nim pewne pierwiastki uporu i zarozumiałości. Niezwykły talent operacyjny. „Rozległa wiedza wojskowa — pisał o nim Tokarz — którą nabył dzięki studiom własnym, oraz duże doświadczenie ...
Marek Tarczyński, 1988
10
Dziela - Tom 8 - Strona 347
Powrócił nawet wolność jeńcom i okazał się ustępliwy w czasie rokowań nad artykułami pokoju. Współcześni, a później dziejopisarze polscy zarzucali stale królowi Jagielle, że był tak ustępliwy i nie umiał wyzyskać swych przewag.
Adam Mickiewicz, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ustepliwy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ustepliwy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż