10 POLISH BOOKS RELATING TO «STELWAGA»
Discover the use of
stelwaga in the following bibliographical selection. Books relating to
stelwaga and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 107
... ¡telvoga 117, uorcyk do ¡telvogi se phjcepa || ¡telvogi 117, ¡tylvaga 6T. Por. chynoga, inwag, póhvazek, pówazek, stel- waga, stenwaga, sztelwaga, sztemwaga, sztenwaga, stalwaga, stelwaga, waga. sztemwaga, -i 'orczyca': zob. AGKiel mp.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 328
«opatrzony zaczepem drag, prêt lub inny element do ciagniecia wozu, phiga lub maszyny rolniczej» Mzach Mrag i bl: stelwaga; orcyk; dyeouJci; jak po jedynalcu, to jes talci éoygar ÍTataé Wk Nldz, éuygar [u praga] s tym tu xdTíem Zameczek ...
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Stelwaga zakìada sie na dyszlu do zaprzegania przednicll koni, jesionowe ibrzostowe drzewo najlcpszém poczytywano. Stopm'e, po których wsiada sie do powozu. Зимней, pret przez nasad idqcy, lqczy i wiqìe kola przednie za pomocq ...
4
O Pługu Poprawnym Beskolesnym. (Vom verbesserten räderlosen Pfluge.)
Do koni zakłada się hak na obydwie strony krzywy w dziurkę do którego stelwaga się zaczepia, iak w figurze 1). Na głębsze oranie zaczepia się wiie lub ten hak krzywy w wyzsze a na płytsze w niższe dziurkę na 2 # cali od siebie oddalone.
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Narzędzia do ciągu maią być wygodne, aby nigdzie, a osobliwie na piersiach, karku, i bokach nie kaleczyły, i tym końcem w upały i słoty od ciągu wstrzymać się trzebaPodobnież zaprzężenie ma być pomiarkowane, aby dyszel, stelwaga ...
6
Wspomnienia polskich czasów dawnych i późniejszych, przez Eu ... go ...
Gdy furman nic zrobić nie mógł, wysiadł z powozu i rzekł : „Jak stelwaga w konie uderzy, bicza nie żałuj !" Z tyłu, uchwyciwszy za kola i resory, pchnął tak silnie powozem, że ruszył z miejsca i uderzył w konie stelwagą, furman wtedy ciął ...
7
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
Aby sprostac zadaniu przeniesienia sily koñskiej na os wozu nalezy barczyk jednego konia uczepic posrodku stelwagi, a dwa barczyki dla рагу koni w jednakowych odstçpach od jej srodka. Zaprzçgaja.c trzy konie do wozu dla pojedyñs czego ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
8
Rocznik - Tom 5 - Strona 206
BRONY ZE STELWAGĄ I WAGĄ DO WOZU: l-śtelvoga (W) // śtylvoga (K) dTJ bron; 2-śtelvoga (W) // śtylvoga (wagi do wozu); 3-u o r c y k; 4. k.KolcUo; 5-kuo 1 cuo (W) // uobazane (K); 6 ślufa; 7 ślufka 20. 21. konny zaprzęg do wozu lub pługa; ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
9
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 198
„Grzybki" lub „główki" od stelwagi do wsiadania na wóz: 1 — Staszów, woj. Tarnobrzrg; 2 — Skrwilno, woj. Włocławek: 3 — Ponik, woj. Tarnobrzeg; 4 — Świdno, woj. Lublin; 5 — Borki, woj. Włocławek Ryc. 118. Tradynki: ] — Koniaków, woj.
10
Lud: cz. 1. Kaliskie - Strona 43
Bark drążek, służy do zakładania przy stelwadze (u szlachty zwany orczyk), jest ich dwa do zakładania po obu stronach stelwagi. Sworzeń powszechnie tu nazywany sierdzie nie m. Wozy pod Stawiszynem opisuje S. Ciszewski (Wisła, tom III, ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STELWAGA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
stelwaga is used in the context of the following news items.
Wieś Borowskie Michały. Ziemia jest tutaj droga. I szanowana
Pod ścianą leży stelwaga. - Służyła do tego, by dwa konie w zaprzęgu równo szły - tłumaczy. Jego gospodarstwo należało kiedyś do Pawła Borowskiego. «Kurier Poranny, Oct 09»
