Meaning of "stopa dyskontowa" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF STOPA DYSKONTOWA IN POLISH

stopa dyskontowa

WHAT DOES STOPA DYSKONTOWA MEAN IN POLISH?

Discount rate

Stopa dyskonta

Discount rate - rate of renunciation of future funds for currently available funds. The existence of a discount rate results from the volatility of the value of money in time and reflects the ratio of future capital to its effective value against current capital. It tells us which part of future funds we are willing to give up to convert them into current funds. This is the ratio of the discount amount to the value of future capital, expressed in percent. The discount rate enables discounting, ie the conversion of the future value of capital to its present value. In such a function, the discount rate is used in some evaluation methods of investment projects, such as NPV or IRR, where it frequently assumes the weighted average cost of capital.

Stopa dyskonta – stopa zrzeczenia się przyszłych środków finansowych na rzecz aktualnie dostępnych środków. Istnienie stopy dyskontowej wynika ze zmienności wartości pieniądza w czasie i obrazuje stosunek, w jakim przyszły kapitał zrównuje swoją efektywną wartość z kapitałem bieżącym. Informuje, z jakiej części przyszłych środków jesteśmy skłonni zrezygnować, aby zamienić je w środki bieżące. Jest to stosunek kwoty dyskonta do wartości przyszłej kapitału, wyrażony w procentach. Stopa dyskontowa umożliwia dyskontowanie, czyli przeliczenie przyszłej wartości kapitału na jej wartość bieżącą. W takiej funkcji stopa dyskontowa używana jest w niektórych metodach oceny projektów inwestycyjnych, jak np. NPV lub IRR, gdzie często przyjmuje wartość średniego ważonego kosztu kapitału.

TRANSLATION OF STOPA DYSKONTOWA

Find out the translation of stopa dyskontowa to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of stopa dyskontowa from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stopa dyskontowa» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 贴现率
• Translator Polish - Spanish: tasa de descuento
• Translator Polish - English: discount rate
• Translator Polish - Hindi: छूट की दर
• Translator Polish - Arabic: سعر الخصم
• Translator Polish - Russian: учетная ставка
• Translator Polish - Portuguese: taxa de desconto
• Translator Polish - Bengali: ডিসকাউন্ট রেট
• Translator Polish - French: taux d´escompte
• Translator Polish - Malay: kadar diskaun
• Translator Polish - German: Diskontsatz
• Translator Polish - Japanese: 割引率
• Translator Polish - Korean: 할인율
• Translator Polish - Javanese: tingkat diskon
• Translator Polish - Vietnamese: lãi suất chiết khấu
• Translator Polish - Tamil: தள்ளுபடி விகிதத்தை
• Translator Polish - Marathi: सवलत दर
• Translator Polish - Turkish: indirim oranı
• Translator Polish - Italian: tasso di sconto
• Polish: stopa dyskontowa
• Translator Polish - Ukrainian: облікова ставка
• Translator Polish - Romanian: rata de actualizare
• Translator Polish - Greek: ποσοστό έκπτωσης
• Translator Polish - Afrikaans: verdiskonteringskoers
• Translator Polish - Swedish: diskonteringsränta
• Translator Polish - Norwegian: diskonteringsrente

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STOPA DYSKONTOWA»

Discover the use of stopa dyskontowa in the following bibliographical selection. Books relating to stopa dyskontowa and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 7

Ważne: Stopa dyskontowa. Gdy bank chce udzielić klientom więcej kredytów, zaciąga pożyczkę w Banku Federalnym, za co płaci stopę dyskontową (discount ratę). Niska stopa dyskontowa czyni pieniądz tanim i zachęca banki do udzielania ...

Elzbieta Baumgartner, 2008

System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 310

Og∏oszenie w prasie finansowej zmiany stopy dyskontowej ma g∏ównie na celu sygnalizowanie zmian kierunku polityki pieni ́ ̋nej banku centralnego. Gdy stopa dyskontowa wzrasta, jest to odbierane nieraz z du ̋ym niepokojem w ...

Mieczysław Nasiłowski, 2011

Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 140

Przy stopie dyskontowej równej 10% wartość bieżąca netto (NPV) Projektu 9 wynosi –90,9, co oznacza dyskwalifikację projektu. Co stałoby się jednak gdyby okazało się, że koszt kapitału jest na tyle wysoki lub projekt jest na tyle ryzykowny, ...

Robert Machała, 2011

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 95

Weksel z ćwiczenia 241 zostai przedstawiony w banku do dyskonta w dniu 13 listopada br. Oblicz, ile zapłacił za ten weksel bank w dniu dyskonta, jeżeli stopa dyskontowa wynosi 30%, miesiąc bankowy 30 dni, a prowizja banku 2% sumy ...

Damian Dębski, 2006

Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami

Stopy dyskontowej nie obcia ryzyko uwzgldnione w przepływach zwizanych tym skalnikiem zobowiza [3, MSR 37, art. 45-47, s. 324]. Zgodnie z MSR 19 „ wiadczenia pracownicze” jeli wiadczenia z tytułu rozwizania stosunku pracy s nalene ...

Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010

KONCEPCJA OSTROŻNEJ WYCENY W RACHUNKOWOŚCI:

Taka stopa wzrostu nie może być wyższa od długoterminowej średniej stopy wzrostu dla produktów, sektorów ... Podstawą oszacowań powinna być odpowiednia stopa dyskontowa, zapewniająca wiarygodne określenie bieżącej wartości ...

Stanisław Hońko, 2008

Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 34

STopa. dYSKonToWa. W niniejszej analizie przyjęto realną finansową stopę dyskontową na poziomie 6%. Przyjęty poziom stopy dyskontowej jest zgodny z wytycznymi, jakie w tym zakresie przedstawia podręcznik analizy kosztów i korzyści ...

Jakub Karpiński, 2005

Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 44

Z kolei uciekają się do pomocy banku centralnego, jeżeli relacja kształtuje się odwrotnie. Zazwyczaj stopa rynku monetarnego jest niższa od stopy dyskontowej, ale nie zawsze. Zdarza się, że chociaż stopa nadwyżek międzybankowych jest ...

Katarzyna Marcinek, 2015

Matematyczne modele wzrostu gospodarczego (ujęcie neoklasyczne)

Położenie zaś ścieżek wzrostu owych zmiennych makroekonomicznych zależne jest m.in. od stopy dyskontowej i odwrotności międzyokresowej substytucji konsumpcji typowego konsumenta w gospodarce. Co więcej, im wyższe są stopa ...

Tomasz Tokarski, 2009

Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 18

Księgowa stopa zwrotu znajduje zastosowanie szczególnie w przypadku projektów, które poprzez zaangażowanie kapitałów ... NPV = 0 – stopa rentowności wynosi taką samą wartość jak stopa dyskontowa, tak więc inwestycja zapewni zwrot ...

Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOPA DYSKONTOWA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stopa dyskontowa is used in the context of the following news items.

Ostatni dzwonek na pomoc dla producentów mleka

... które nie może być w stosunku rocznym niższe niż stopa dyskontowa stanowiąca stopę bazową ogłaszaną w komunikacie Komisji Europejskiej, powiększona ... «Wiadomości Rolnicze, Nov 15»

Stopy procentowe – za niskie czy za wysokie?

XX w., gdy deflacja przekraczała -5 proc., stopa dyskontowa Rezerwy Federalnej była obniżana stopniowo i osiągnęła swoje minimum w maju 1931 roku, gdy ... «Obserwator Finansowy, Nov 15»

Rolnicy mogą wnioskować o rozłożenie kary za nadprodukcję mleka …

Oprocentowanie będzie nie niższe niż stopa dyskontowa stanowiąca stopę bazową ogłaszaną w komunikacie Komisji Europejskiej, powiększona o 1 punkt ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Rozporządzenie Ministerstwa Gospodarki ograniczy rozwój małej …

Niezrozumiałe są dla nas podstawowe parametry przyjęte przez Ministerstwo jak np. stopa dyskontowa. W opinii TRMEW błędem jest przyjęcie dla energetyki ... «PortalKomunalny.pl, Sep 15»

Przesłanki utraty wartości składników majątku

Nie należy również zapominać o ryzykownych wahaniach stóp procentowych, które są wykorzystywane (jako stopa dyskontowa) do kalkulacji wartości ... «Onet.pl, Sep 15»

Kredytów we frankach nie wymyśliły polskie banki. W helwecką …

Główna stopa banku centralnego wynosiła tam wówczas 12–14 proc. Za to w Niemczech stopa dyskontowa Bundesbanku spadła przejściowo nawet do 2,5 ... «GazetaPrawna.pl, Jan 15»

Duńczycy wchodzą w buty Szwajcarów

Narodowy Bank Danii obniżył stopę depozytową o 15 punktów bazowych, sprowadzając ją do poziomu -0,20%. Stopa dyskontowa oraz stopa rachunku ... «Bankier, Jan 15»

Zysk netto Bogdanki w III kw. '14 wyniósł 80,2 mln zł, lepiej od …

... rezerw miała zmiana założeń aktuarialnych (rezerwy pracownicze) i założeń do wyceny kosztów likwidacji kopalń - spadła stopa dyskontowa (o 0,75 p.p.). «Bankier, Nov 14»