Download the app
educalingo
Search

Meaning of "swiadomie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SWIADOMIE IN POLISH

swiadomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SWIADOMIE


bezswiadomie
bezswiadomie
ekonomie
ekonomie
kromie
kromie
kryjomie
kryjomie
lakomie
lakomie
na poziomie
na poziomie
nieruchomie
nieruchomie
nieswiadomie
nieswiadomie
niewidomie
niewidomie
plomie
plomie
podswiadomie
podswiadomie
polswiadomie
polswiadomie
promie
promie
tuchomie
tuchomie
wiadomie
wiadomie
widomie
widomie
wpolswiadomie
wpolswiadomie
znajomie
znajomie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SWIADOMIE

swiadczyc sie
swiadczyciel
swiadczyni
swiadectwo
swiadectwo dojrzalosci
swiadeczny
swiadek
swiadek incognito
swiadek jehowy
swiadek koronny
swiadkowa
swiadkowac
swiadkowanie
swiadom
swiadome macierzynstwo rodzicielstwo
swiadomosc
swiadomosciowo
swiadomosciowy
swiadomy
swiadzik

POLISH WORDS THAT END LIKE SWIADOMIE

bezformie
brzemie
ciemie
dwuimie
dymie
imie
mie
na pismie
nadslemie
nieuprzejmie
odziemie
plemie
podslemie
podymie
podziemie
przedbramie
przedramie
przedzimie
przyziemie
ramie

Synonyms and antonyms of swiadomie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «swiadomie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SWIADOMIE

Find out the translation of swiadomie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of swiadomie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «swiadomie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

自觉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

conscientemente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

consciously
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

जान-बूझकर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بوعي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сознательно
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

conscientemente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সজ্ঞানে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

consciemment
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sedar
190 millions of speakers

Translator Polish - German

bewusst
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

意識して
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

의식적으로
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sadar
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

có ý thức
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உணர்வுடன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जाणीवपूर्वक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bilinçli olarak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

consapevolmente
65 millions of speakers

Polish

swiadomie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

свідомо
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

conștient
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενσυνείδητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bewustelik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

medvetet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bevisst
5 millions of speakers

Trends of use of swiadomie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SWIADOMIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «swiadomie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about swiadomie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SWIADOMIE»

Discover the use of swiadomie in the following bibliographical selection. Books relating to swiadomie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Niemożliwe
Żeby tak się stało, musisz być świadom „myślotoku” Ego oraz świadomie wybrać, co chcesz myśleć o sobie samym, swoich rodzicach, przyjaciołach, innych ludziach oraz otaczającej rzeczywistości. Optymiści bardzo sprawnie radzą sobie z ...
Dawid Piątkowski, 2015
2
Obsesja doskonałości
Świadomie wypnij klatkę piersiową i staraj się zawsze oddychać pełną piersią, by być pozytywnie naładowanym energią nie tylko do treningów i zawodów, ale przede wszystkim do życia codziennego. Dzięki naszej pamięci emocjonalnej ...
Dawid Piątkowski, 2015
3
Uwolnij pewność siebie - Strona 163
Sprowadza się ona do powtarzania przed snem zdania typu: „Wiem, że zaraz zasnę i przydarzy mi się świadomy sen” lub „Wiem, że będę śnić, a wszystko, co mnie teraz spotka, to sen”. Powtarzaj to zdanie w łóżku w myślach aż do chwili, ...
Rafał Kołodziej, 2012
4
Wykład profesora Mmaa
Czy homo sieje je świadomie? – powtórzył Niebylejaki. – Radzę panu nie szafować zbytnio słowem „świadomie”, w odniesieniu do mammiferów – rzekł ostrzegawczo stojący obok prof. Duch. – Dlaczego? – spytał Niebylejaki. – Radzę panu ...
Stefan Themerson, 2013
5
Alchemia snów: Wewnętrzne przebudzenie i transformacja rzeczywistości
Charlie M 0 r | ey • TRENING SWIADOMEGO SNIENIA to zjawiskowa analiza setek warsztatów marzeń sennych, które autor | - \ \ C przez 13 lat prowadził $ całym świecie | | | | | | – w buddyjskich świątyniach czy podczas festiwalów ...
Ted Andrews, 2016
6
Kolokwia Platońskie. Protagoras - Strona 213
Wyrazem intelektualizmu etycznego jest teza „nikt nie czyni zła świadomie”, wypowiadana wprost w wielu dialogach Platona1. W Protagorasie (Prt., 352b–357e) intelektualizm podparty zostaje argumentacją odrzucającą wpływ irracjonalnych ...
Artur Pacewicz, 2011
7
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Z przykładu tego zdają się wynikać dwie rzeczy: po pierwsze, że Wegner nie uwzględnia całej gamy zachowań, w których wykonujemy pewne czynności, mimo iż świadomie nie myślimy o każdej z nich. W praktyce można sobie wyobrazić, ...
Joanna Trzópek, 2013
8
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Także Ciebie w kategorii tych, jakie świadomie bądź nieświadomie tworzysz w jego umyśle. Ta książka ma na celu nauczyć Cię kontrolować i tworzyć pozytywne obrazy w umyśle mężczyzny, tak by nie tylko go (nas) uwieść, ale i przyczynić ...
Piotr Mart, 2015
9
Joga W Każdym Wieku - Strona 23
W ten sposób stajemy się niewolnikami określonego przez nas samych budżetu czasu i wyłącznie reagujemy na różnorodne wymogi dnia codziennego, zamiast świadomie przyznać pierwszeństwo rzeczom, które są dla nas ważne.
Michaela Himmel, 2010
10
Słomiana motywacja - Strona 113
Czyli świadomie chcesz lubić dietę i ćwiczenia, by osiągnąć to, o czym mówiłaś? — Tak. — Czy lubisz słodycze? — Niestety tak, czasem nie mogę się wprost opanować. — Czy więc świadomie je polubiłaś? — Oczywiście, że nie, po prostu ...
Rafał Kraśnicki, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Swiadomie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/swiadomie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż