10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZARMANTKA»
Discover the use of
szarmantka in the following bibliographical selection. Books relating to
szarmantka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 554
Obu- dziía mié szarmantka szczekanicm. ib. 67, 287. SZAR- .MANTSKJ , jego, т., Niemc. P. P., cf. fraczck , fircyk , iîutyniec. W rodz. zensk. Szarmanlska. SZARO adv. , grau. Kaczka szaropiórú. Tward. Wt. 245. Nurek szaropióry. Zab. 10, 82.
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Szarmantka,-i. Dotychczas wyraz ten znany był tylko w jednem znaczeniu: strojnisi, elegantki. Jednak na Litwie są osoby nazywające szarmantką instrument muzyczny, znany u nas pod nazwą powszechną katarynki, (1' orgue de Barbarie) i to ...
3
Przewodnik baletowy - Strona 28
Przybywają wróżki, obdarzają dziecinę swymi darami: wróżka Ślicznotka — urodą, Mądrusia — rozumem, Piruetka — talentem do tańca, Koloraturka — pięknym głosem, Szarmantka — wdziękiem, Szpinetka — talentem muzycznym. Zjawia ...
4
Kultura - Wydania 63-68 - Strona 203
Dunajewskiego z generałem austriackim, którego nazwiska już nie pamiętam. ,,Wot, widzi pan genierał, rzekł Dunajewski, to jeść taka szarmantka (zębatka)" ,,Was heisst szarmantka?" odrzekł Austriak. Z czasem jednak stosunki się znacznie ...
5
Onomastica - Tom 43 - Strona 312
N. notują: Sz (chart), BubP. Picuś Iwaszkiewicz 15. Por. pot. picować się 'stroić się', picuś-glancuś 'elegancik'. Szarmantka Monitor (1768 r., pk, „była rodem z Bononii"; artykuł Bo- homolca). Por. szarmantka 'kobieta wytworna, elegancka' SW.
6
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 32
języka rosyjskiego, wprowadzali do swoich utworów wyrazy nie znane polszczyźnie innych regionów. U Orzeszkowej spotykamy zdania: „Jękliwa szarmantka zawiedzie pod jakimś oknem arię z Trubadura" , „posiadał przepaść znajomych", ...
Halina Rybicka-Nowacka,
1976
7
Bibljoteka narodowa - Strona 198
Pomieniona szarmantka była rodem z Bononii*, żyła lat 9, wzrostu była małego, maści białej, ale na jednym uszku czarność się przebijała, umiała służyć, 6 szarmantka — „miano, które suczkom dają" (Linde, V, 564); z t r. charmanie ...
Elżbieta Aleksandrowska,
1976
... dwie lub trzy dorożki zaturkoczą jednocześnie, jękliwa szarmantka zawiedzie pod jakiem oknem arję z Trubadura, z wieży kościelnej rozbrzmi głos dzwonu do wieczornej wzywającego modlitwy, wesoły przechodzień zagwiżdże arjetkę i ...
9
Bayki i powieści - Tomy 1-2 - Strona 165
Jeden drugiemu pod nosem Niesłychanym piszczy głosem, Snuią się różne figury roiami • Lecz jak na świecie zwodne iedynie stroiami • Nieraz konował w peruce doktora, • A krawiec z piórem autora, • Szarmantka, któréy mowa oyczysta ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1820
10
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
... mlaskać na konia,),czasami wprawiająca w poznawczą niemoc, z której nie wydostanę się juZnigdy,chyba Ze spotkawszy panaLindego po 9mierci, (Szarmantka #miano, któresuczkom dają,,Cierlica #narzędziedo otukiwania paXdziorów,, ...
Szymon Hołownia, Marcin Prokop,
2013