10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZWARGOTAC»
Discover the use of
szwargotac in the following bibliographical selection. Books relating to
szwargotac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 7 - Strona 52
I pojechał Wicuś do miasta Bonomii, ale tam będąc dłużej, zapomniał na radę ojca, trochę go tamci ludzie poczęli bałamucić, wyuczył się innej mowy i szwargotał sobie z ludźmi, i to mu się podobało że umiał tak szwargotać, i byłby tam ...
2
Tadeusz Bezimienny: powieść - Tomy 1-3 - Strona 30
Rozpędź ich. Dziesiętnik podniósł laskę i tłum żydów rozbiegł się w różne strony szwargocząc , śmiejąc się i drwiąc po żydowsku ze sługi policji , który słów nierozumiał, ale za ubliżające mu śmiechy i szwargotanie kijem z daleka groził póty, ...
Teraz znów zaczęli szwargotać gwałtownie, jakby się sprzeczali, przy czym ten gruby szwargotał grubym głosem, a ten chudy cienkim, niczym pianie koguta. Wreszcie jednak doszli widocznie do porozumienia, gdyż znów któryś z nich chwycił ...
4
Aryanie. Powieść historyczna z XVII wieku, etc - Strona 374
Walery PRZYBOROWSKI. – Pij mo waćpanna, pij, dla fantazyi, bo masz przed sobą nie bardzo bezpieczną drogę. Dziewczyna wypiła nieco a żyd wciąż szwargotał z żoną. W końcu ta wyszła i niedługo wróciła z drugim żydem, czarnym jakimś ...
Walery PRZYBOROWSKI,
1875
5
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 37
Szwargotał do nich po niemiecku; nasze deputaki cosić tam rozumieli, a resztę im pismak wyłożył. I co tu wiele gadać! Pan ten obiecał im, że przyjedzie na miejsce, obejrzy sam wszystko, ale gdy przyjedzie do Tarnowa, trzeba mu dać 200 ...
6
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 294
Więc trafiło sie jednej nocy, kiedy z tym Mikołajem zabawę swoją miała, począł kapłun jeden coś szwargotać, a ona panny swej spytała, co by ten kapłun szwargotał. Na co jej panna odpowiedziała, że „to, . Inościa pani, szwargota: »pani ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk),
1962
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 402
«niemiecki»: Szwabskie szwargotanie. po szwabsku pot. «po niemiecku»: Gadaé. szwargotac po szwabsku. szwaczka z 111, CMs. ~czce; lm D. ~czek «kobieta zajmujaca sic zawodowo szyciem w szwalni; takze przestarz.: krawcowa ...
Mieczysław Szymczak,
1996
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 239
*zobati 'dziobać'). W. B. g'ełgotac g^ełgoce 'pleść, gadać', 'gęgać' S I 399, dżiełgotac 'ts.' Lab2 34. Pol. dial. giełgotać 'szwargotać (tj. bulgotać?)' (indyk gieł- goce) Karł, 'mówić niezrozumiale, obcym językiem, szwargotać' (i gieł- got 'człowiek, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
1997
Po niemiecku umiem szwargotać jak po polsku, więc pomyślą, że to kto od jenerała z obozu przychodzi. – Byle straży nie było za szańcem. – Choćby i były, to hukniem i skoczym od razu. Nim się połapią, kto i co, siędziemy im na karki.
dokończył mimowolnym rymem woźnica, i jął na nowo szwargotać. — Ho, ho, toś ty widzę wcale nie ciekawy! Ale jak ja ci zaśpiewam jeden delikatny kawałek, to zaraz uszy postawisz jak zając. Odchrząknął, papierosa na śnieg cisnął, ...
Wiktor Teofil Gomulicki,
2016