Download the app
educalingo
szydzic

Meaning of "szydzic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZYDZIC IN POLISH

szydzic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZYDZIC

brzydzic · hydzic · nabrzydzic · naszydzic · obrzydzic · ohydzic · oszydzic · poszydzic · powstydzic · przywstydzic · wstydzic · wybrzydzic · wyszydzic · zabrzydzic · zaszydzic · zawstydzic · zazydzic · zbrzydzic · zhydzic · zohydzic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZYDZIC

szydersko · szyderstwo · szydlarz · szydlasty · szydlaty · szydlica · szydlica japonska · szydliwy · szydlo · szydlow · szydlowato · szydlowaty · szydlowiec · szydlowiecki · szydlowo · szydlowski · szydnosc · szydny · szydzenie · szyfer

POLISH WORDS THAT END LIKE SZYDZIC

bladzic · bledzic · bredzic · brodzic · brudzic · bruzdzic · budzic · bzdzic · cedzic · chlodzic · chodzic · chudzic · cudzic · czadzic · dobrudzic · dobudzic · dochodzic · dogladzic · doglodzic · dogodzic

Synonyms and antonyms of szydzic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szydzic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZYDZIC

Find out the translation of szydzic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of szydzic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szydzic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

冷笑
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

burla
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sneer
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

उपहास
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سخرية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

насмешка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zombaria
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

টিটকারি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ricanement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menyeringai
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

höhnisches Lächeln
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

冷笑
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

비웃음
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sneer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nụ cười khinh bỉ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பரிகாசம் செய்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

शब्द
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

alay
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sogghigno
65 millions of speakers
pl

Polish

szydzic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

насмішка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

insinuare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χλεύη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ginnegappen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hån
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

flir
5 millions of speakers

Trends of use of szydzic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZYDZIC»

Principal search tendencies and common uses of szydzic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «szydzic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szydzic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZYDZIC»

Discover the use of szydzic in the following bibliographical selection. Books relating to szydzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pastoralna - Strona 78
Nawracanie szyderców. Trafiają się ludzie, którzy mają nieszczęśliwy zwyczaj szydzić z rzeczy świętych; gdy się to trafi pasterz powinien uważać czy się to dzieje w obecności wielu osób, lub jego samego; jeżeli jest więcej osób, nie bardzo ...
Jozefa Wilczka, 1869
2
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Na przykład: „Chciałbym, abyś przestał ze mnie szydzić” albo: „Chciałbym, abyś przestał mówić do mnie szyderczym tonem”. Taka wypowiedź zawiśnie w powietrzu niczym mgła, a przeciwnik będzie musiał jakoś się do niej odnieść.
Matthias Nöllke, 2010
3
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza - Tomy 3-4 - Strona 25
Szydzić. że. będzie Bezkarnie? czy bezkarnie między bogi wieczyste • rzucać ma waśń i Eridę wołać do swobodnych przybytków mych nieb? – Próżna ty, ślepa! umierając, nad Styxem się ucz • rozpoznawać, co bozkie, co ziemski jest proch!
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
SZYDZIĆ NDK [kto?] z czego? • z kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE z czego? z kogo? PRZYEMEK PRZYPADEK PRZYKŁADY G. Koledzy zawsze szydzili z mojej nieporadności w życiu. Lubiła szydzić z ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Anafielas
I twój posłaniec pohańbione czoło Nieraz milczący ukrył w czarnéj chmurze. Mamże się poddać, przyznać mu zwycięztwo? Daszże ty, ojcze, tak mu szydzić z siebie? Ludzie powiedzą: — Perkun się zestarzał, Nie umie nawet i pioruna rzucić.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Czy szydzić ze mnie przychodzisz? Czy śmierć mi rychłą zwiastować? — — Nie szydzić przychodzę, panie, Ani śmierć tobie zwiastować; Z pociechą idę do ciebie. Twéj córki jam chrzestny I tobie, panie, pokrewny256, Niosę na duszę ochłodę, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Anafielas. Pieśń I. Witolorauda
I twój posłaniec pohańbione czoło Nieraz milczący ukrył w czarnéj chmurze. Mamże się poddać, przyznać mu zwycięztwo? Daszże ty, ojcze, tak mu szydzić z siebie? Ludzie powiedzą: — Perkun się zestarzał, Nie umie nawet i pioruna rzucić.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 75
Czy szydzic ze mnie przychodzisz ? Czy smierc mi ryehla. zwiastowac ? — — Nie szydzic przychodzç, Panie, Ani smierc tobie zwiastowac : Z pociecha. ide do ciebie. Twéj córki jam chrzestny ociec, I tobie, Panie, pokrewny, Niosç na dusze ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 47
W myslito jego może nie postało, • Osławiać, szydzić z ojca Honorata. • Co tam wyrazil, u nas się nie działo, • Jakaż stąd sławy być może utrata? • Nigdy się, ojcze, taki nie frasuje, • Ktory zarzutu przyczyny nie czuje. • Hazard nadarzył twe imie ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
10
Dzieła - Tom 2 - Strona 164
Sokrates, co występki Ateńczyków hydził, Cóż miał w zysku? lud z niego na teatrach szydził. Stratą życia nakoniec wziął zasług nagrodę. Do rozpaczy w tey mierze cnotliwych nie wiodę; Miło słuzyć oyczyznie, miło dla nie'y gmąć; Ale cierpieć ...
Ignacy Krasicki, 1824

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZYDZIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szydzic is used in the context of the following news items.
1
Patryk Jaki do mainstreamowych mediów: szydzicie z Kościoła …
Patryk Jaki do mainstreamowych mediów: szydzicie z Kościoła. Zobaczycie, co się stanie, gdy spróbujecie szydzić z Allaha i Koranu. opublikowano: 20 września ... «wPolityce.pl, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Szydzic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szydzic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN