10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRANSKRYBOWAĆ»
Discover the use of
transkrybować in the following bibliographical selection. Books relating to
transkrybować and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik językowy - Strona 45
Trudności polegają na tym, że transkrybowane ci', t na końcu wyrazów Polacy wymawiają na ogół poprawnie, natomiast wewnątrz wyrazu di-, ti-, które ma być zmiękczone przez i wymawiają jako dj-, tj, co odbiega już znacznie od zmiękczonej ...
2
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 61
Po drugie wydawcy przyjmują, że nagłosowe i- należy transkrybować z prejotacją w tych wyrazach, w których częściej jest ona wyraźnie zaznaczona, np. przez g. Te zaś wyrazy, w których w nagłosie występuje wyłącznie / lub i, należy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
3
Fonematyka języka polskiego w ujęciu funkcjonalizmu aksjomatycznego:
A zatem realizacja wyrazu czy to [tʂɨ], natomiast trzy transkrybuje się jako [ʈʂɨ]. Ostatnia kwestia wiąże się z transkrypcją bezdźwięcznych spółgłosek sonornych. Zgodnie z konwencją przyjętą przez Międzynarodowe Towarzystwo ...
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
zególnych kolumn tabeli, czyli Alr..,Am, stanowią wyszczególnienie rozmaitych typów kontekstów (ortograficznych) następujących po literze a i mających wpływ na sposób transkrybowania tej litery, -nagłówki poszczególnych ...
Maria Steffen-Batóg, Jerzy Pogonowski, Tadeusz Batóg, 1995
5
Zagadnienia Literaturoznawczej Interpretacji: Studia - Strona 65
wrotów frazeologicznych są rzecz prosta także związki nieprzetłumaczalne (recte: nie do transliterowania). Są to idioma tyczne związki zleksykali- zowane typu „pleść trzy po trzy". Niektóre z nich można transkrybować: np.
Janusz Sławiński, Jerzy Święch, 1979
W poszczególnych typach komórek powstają odmienne białka, gdyż inne geny są w nich aktywne – lub wyrażając się precyzyjniej: inne geny są tam transkrybowane. Niektóre są transkrybowane we wszystkich komórkach (na przykład geny ...
7
Nowe tendencje normatywne w standardowych językach chorwackim i serbskim
Pierwsze słowniki Broza notują zasadę, iż wyrazy obcego pochodzenia, zadomowione od dawna w korpusie leksykalnym języka serbsko-chorwackiego, należy transkrybować, stąd sankcjonowanie form: kum, post, vitez, kralj, kula, ćoha, ...
8
Sprawozdania z posiedzen - Tom 42 - Strona 167
Problem transkrybowania hebrajskich matres lectionis łączy się z transkrybowaniem samogłosek hebrajskich w ogóle, a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istniejące sposoby transkrybowania samogłosek dadzą się ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1950
9
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Interpretacyjny potencjał każdej z nich jest równoznaczny dla historyka, jednakże całkowite odrzucenie zapisu dźwiękowego i promowanie transkrybowanych narracji znacznie „spłyca” relację ustną. Wypowiedź utrwalona na nośniku ...
10
Rozprawy - Wydanie 4 - Strona 10
a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istnieje szereg sposobów transkrybowania samogłosek. Ponieważ matres lectionis nie są użyte konsekwentnie — gdyż czasem się je opuszcza tam, gdzie według etymologii stać powinny ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Orientalistyezna, 1952