Download the app
educalingo
Search

Meaning of "uderzyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UDERZYC SIE IN POLISH

uderzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UDERZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UDERZYC SIE

udepniecie
udeptac
udeptanie
udeptowiny
udeptywac
udeptywacz
udeptywanie
uderzac
uderzac sie
uderzajaco
uderzajaco podobny
uderzajacy
uderzak
uderzanie
uderzenie
uderzenie serca pulsu tetna
uderzeniowo
uderzeniowy
uderzyc
udeterminowac

POLISH WORDS THAT END LIKE UDERZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of uderzyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «uderzyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UDERZYC SIE

Find out the translation of uderzyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of uderzyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uderzyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

golpea el
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hit the
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मारा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ضرب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

удар
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

colisão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আচমকা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

frapper la
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

bertemu
190 millions of speakers

Translator Polish - German

traf die
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ヒット
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

히트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bump
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

băng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சந்ததிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मारणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çarpmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

colpito il
65 millions of speakers

Polish

uderzyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

удар
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cucui
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χτύπησε το
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

druk op die
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bump
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bump
5 millions of speakers

Trends of use of uderzyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UDERZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «uderzyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about uderzyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UDERZYC SIE»

Discover the use of uderzyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to uderzyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 153
Te ostanie dwukrotnie przywohija. zmo- dyfikowany zwrot z odmiennym komponentem leksykalnym w czlonie werbal- nym: uderzyc, uderzac sie w piersi. Jakkolwiek czasownik uderzyc, uderzac w pemi odpowiada znaczeniu tekstów ...
Stanisław Koziara, 2001
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 539
A Krew uderzyla komus do gtowy. do mózgu «krew gwahownie naptynçta ko- mui do mózgu» О fraz. Serce, puis, tetno uderza «ser- ce. puis terni: temo bije, pulsuje» О Cos uderzyto w (czyjes) oczy, uszy, nozdrza «coa dato sie nagle wi- dziec ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 211
... spytał nakoniec kogoby w cza. sie swoiey niemocy, do dowodzenia woyskom Litewskim naysposobnieyszym sadził, ... Moskwy gdy mu 40,000 nieprzyiacioł drogf zachodzi, sam ledwie maiac tysięcy cztery, niewahał się na tłumy uderzyć.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
4
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... na niego, a Krzywonos pospíeszyl sie, y przegral, Chmìelnícki nadchodzi z pulkami Kozackicmi, zanim Orda ciongnie, maiouc ... albowiem Krzywonos chconc sie pomscic klenski swoíey. znowu uderzyl na Polakow, odpendzony 2 konfuziq, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ann Anp miy sie o moja sprawe, nawiedz mie Panie wasce: sich nichts was im Hause ist annehmen malo dbac o .... an et: was stoßen obces biezeé naco, nabiegaé, cf Bw. uderzyc sie o co, zawadzič o co. w biegu, napadaé pedem, wpäsé na ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Nazajutrz równo zediiiein pokazat sie Scbiiienburg z swojem wojskiem , w przeko- naniu ... W tém wrócil z pogoni Sasów general Majerfeldt i polqczywszy sie z piilkownikiem Taube postanowit uderzyc ua Sasów zajetyeh rabnnkiem obozu ...
Józef Łukaszewicz, 1838
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 143
Sluchali swoich ulubionych zespolów, krecili zadymy, tlukli sie na ulicach z milicjq lub miedzy sobq... (Cog.) ... (TJZ) kropnaé 1. mocno uderzyc kogos: Kropnqlem go dwa razy w twarz i tylko sie zastana- wialem, czy wstanie, czy go reanimowac ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 284
Por. ruch, mówie. palnac sie poch, od palnac; czas. dokonany: palne sie, palniesz sic, palnij sic. palnal sie, palnçlismy sic ... B/ís/coznaczne: stuknac sic. walnac sie. wy- rznac sic, uderzyc sic. rabnac sie. Por. ruch. palniecie poch, od palnac; ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1031
1031 uderzajaco udzwiecznienie alarm sound the alarm; uderzyc w czulcj strune touch a nerve; uderzac w gaz pot. ... (= tracad sobq cos") hit o.s.; (uderzad sie wzajemnie) hit each other; uderzyc sie w glo- w? hit o.s. on the head, hit one's head.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 511
'przewrócic sie, upase': Chlasnuy na ce- stym i zmazoy se Bukowiec [Cieszyn Czsl\ Kell II 179; Xlasnuy iag-^dugi Granowo ... 'uderzyc sie': Уо deske f stu- dole se tak xlasnyu v uep Domaniewek lecz PJPAN XXXVII 306; Iak se xlasñe to iez ...
Mieczys·law Karaś, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Uderzyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/uderzyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż