Download the app
educalingo
Search

Meaning of "umiesic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMIESIC IN POLISH

umiesic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UMIESIC


biesic
biesic
miesic
miesic
nadwiesic
nadwiesic
namiesic
namiesic
obiesic
obiesic
obwiesic
obwiesic
odwiesic
odwiesic
owiesic
owiesic
podwiesic
podwiesic
powiesic
powiesic
przemiesic
przemiesic
przewiesic
przewiesic
przywiesic
przywiesic
rozbiesic
rozbiesic
rozmiesic
rozmiesic
rozwiesic
rozwiesic
uwiesic
uwiesic
wmiesic
wmiesic
wymiesic
wymiesic
wywiesic
wywiesic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UMIESIC

umiekczac
umieknac
umielenie
umienie
umierac
umierajacy
umieralnosc
umieranie
umierny
umierzwiac
umiesc
umiescic
umiescic sie
umiesnienie
umiesniony
umieszac
umieszczac
umieszczanie
umieszczenie
umiewac

POLISH WORDS THAT END LIKE UMIESIC

basic
beach music
benesic
brusic
dodusic
dogasic
dokrasic
dokwasic
dolesic
donosic
doprosic
krzesic
wskrzesic
wylesic
zalesic
zamiesic
zawiesic
zbiesic
zmiesic
zwiesic

Synonyms and antonyms of umiesic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «umiesic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMIESIC

Find out the translation of umiesic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of umiesic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umiesic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

umiesic
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

umiesic
570 millions of speakers

Translator Polish - English

umiesic
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

umiesic
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

umiesic
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

umiesic
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

umiesic
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

umiesic
260 millions of speakers

Translator Polish - French

umiesic
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

umiesic
190 millions of speakers

Translator Polish - German

umiesic
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

umiesic
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

umiesic
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

umiesic
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

umiesic
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

umiesic
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

umiesic
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

umiesic
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

umiesic
65 millions of speakers

Polish

umiesic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

umiesic
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

umiesic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

umiesic
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

umiesic
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

umiesic
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

umiesic
5 millions of speakers

Trends of use of umiesic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMIESIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «umiesic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about umiesic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UMIESIC»

Discover the use of umiesic in the following bibliographical selection. Books relating to umiesic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zbójnicki dar: polskie i słowackie opowiadania tatrzańskie - Strona 74
Janosik rozkazał, żeby Miesiżelazo każdemu umiesił żelazną wałaszke. Pierwszą umiesił Janosikowi, jako hetmanowi. Ale Janosik chciał jom na- pierw wypróbować. Cisnon ją wysoko w powietrze i nastawił grzbiet, żeby nie spadła na ziemie.
Teresa Komorowska, ‎Viera Gašparíková, 1976
2
Podroż po szerokim świecie, czyli jak jest gdzieindziej, a jak u nas?.
Swiętą ziemię trzeba przewracać z boku na bok, siać, włóczyć, plewić, żąć, wiązać, młócić, czyścić z pléw, mleć, w dzieży umiesić i upiec, a dopiero tego kochanego chleba się zakosztuje. Ptasznik także lub sztrzelec, zanim ptaka ułowi lub ...
Walery Wieloglowski, 1865
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... doáwiadezenia w Botanicznyoh Ogroclach Francuzkich zupelnie stwierdziíy. W ulicarh, drzesva pierwszéy wielkoáci powinny mied miçdzy soba ÍSo stop odslçuu; árednie 20, a niskie 10: ro- f,umie sic iednak ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
4
Pisma - Tom 4 - Strona 306
On je chleb , zrobiony ze zboża , które trzeba było zasiać na uprawnym gruncie, zebrać, zmłócić; oczyścić, zemleć, umiesić na ciasto i upiec. — On nosi koszulę z płótna zrobionego z konopi lub lnu , które takze .trzeba było sasiad, 306.
Jozef Supinski, 1872
5
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 4 - Strona 306
On je chleb, zrobiony ze zboża, które trzeba było zasiać na uprawnym gruncie, zebrać, zmłócić, oczyścić, zemleć, umiesić na ciasto i upiec. – 0n nosi koszulę z płótna zrobionego z konopi lub lnu, które także trzeba było zasiać, zebrać, 306.
Józef Supoński, 1872
6
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 418
Ktokohviek umie sic poznaé na prawdzrwéy piçknos'ci stylu, ktokolwiek gtcbokos'c" mys'li i gruniownos'é rozumotvania prze- nosi nad prózne btyskotki dowcipu, ten przyzna, ze sposób pisania -yvieksze'v czçs'ci te'y przedmowy iest ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 91
... aie zaz*vyczay nie umie sic kianiac ; uuiie na' chleb zasluzyc, aie nie umie sie, о chleb przymówic ; tych tylko chwali i to sprosta, którzy pochwaty godni, chwali vice i rzadko i nie wielu; niechze sie w tey lirz- bie dawca nagrody nie pomiesci, ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Nie nauczyłem się od ziemi: powieść - Strona 87
... żeby chociaż jeszcze popracować przy dwóch, trzech piecach, bo takich zaraz zwalniali, nie brali do innej pracy w cegielni, tylko wyrzucali, bo taki z dziurawymi płucami nie udźwignie ani taczki z surówką, ani z gliną, ani nawet gliny umiesić ...
Jerzy Mańkowski, 1979
9
Dyplomacja Stanów Zjednoczonych wobec wyborów w Polsce w latach 1947 ...
Polska zostala w nim wymieniona tylko raz, obok Rumunii i Bulgarii74. Kon- tekst, w jakim umieszone zostaly te trzy paristwa nie ulegar istotnym zmianom w czasie prac nad redakcj^ prezydenckiego wystapienia, zmieniala siç natomiast waga ...
Anna Mazurkiewicz, 2007
10
Woli mojej ostatniej testament ten--: testamenty staropolskie jako ...
Ale testamenty to także swoiste „instrukcje wychowawcze", w których odchodzący z tego świata rodzice starali się umiesić swoje życzenia i wyobrażenia o przyszłości potomstwa. Stosunek do dziecka był równie głęboki i skomplikowany, jak ...
Bożena Popiołek, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umiesic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/umiesic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż