Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utamonogatari" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTAMONOGATARI IN POLISH

utamonogatari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UTAMONOGATARI


atari
atari
cremor tartari
cremor tartari
manu militari
manu militari
monogatari
monogatari
virtuti militari
virtuti militari
waltari
waltari

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UTAMONOGATARI

utagawa
utah
utaic
utajac
utajanie
utajenie
utajniac
utajnic
utajony
utalentowany
utamowac
utanecznic
utanecznienie
utaneczniony
utapiac
utapianie
utapirowac
utaplac
utaplac sie
utarcie

POLISH WORDS THAT END LIKE UTAMONOGATARI

al pari
askari
bari
cagliari
caligari
campari
crepuscolari
deir el bahari
devanagari
dewanagari
ferrari
guari
hasigakari
huari
in statu pupillari
inari
kalahari
kari
lari
mata hari

Synonyms and antonyms of utamonogatari in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «utamonogatari» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTAMONOGATARI

Find out the translation of utamonogatari to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of utamonogatari from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utamonogatari» in Polish.

Translator Polish - Chinese

utamonogatari
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

utamonogatari
570 millions of speakers

Translator Polish - English

utamonogatari
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

utamonogatari
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

utamonogatari
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

utamonogatari
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

utamonogatari
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

utamonogatari
260 millions of speakers

Translator Polish - French

utamonogatari
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

utamonogatari
190 millions of speakers

Translator Polish - German

utamonogatari
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

utamonogatari
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

utamonogatari
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

utamonogatari
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

utamonogatari
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

utamonogatari
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

utamonogatari
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

utamonogatari
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

utamonogatari
65 millions of speakers

Polish

utamonogatari
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

utamonogatari
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

utamonogatari
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

utamonogatari
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

utamonogatari
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utamonogatari
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

utamonogatari
5 millions of speakers

Trends of use of utamonogatari

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTAMONOGATARI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «utamonogatari» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about utamonogatari

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UTAMONOGATARI»

Discover the use of utamonogatari in the following bibliographical selection. Books relating to utamonogatari and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
A History of Japanese Literature, Volume 1: The Archaic and Ancient Ages
This may seem of a piece with the utamonogatari of the Middle Ages. Yet the characteristic structure of utamonogatari involves the story's moving toward a point of climax, at which point a poem is composed— a poem or poems that afford the ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
2
A History of Japanese Literature, Volume 2: The Early Middle Ages
defined, 358; see also utamonogatari, waka setsuwa utamonogatari (waka narrative), 234-35, 253, 257,322, 352-64; defined, 358; see also utagatari, waka setsuwa -uta-style songs, 73 Utsuho Monogatari. See The Hollow Tree Utsuho ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
3
The Father-Daughter Plot: Japanese Literary Women and the Law of the ...
The marriage /sexual love plot must be central because the author's primary identification as a writer is as a female waka poet participating in the exchange of poetry between lovers.3 This is the realm of the uta monogatari (poem tale), which ...
Rebecca L. Copeland, ‎Esperanza Ramirez-Christensen, 2001
4
At the House of Gathered Leaves: Shorter Biographical and ...
Shorter Biographical and Autobiographical Narratives from Japanese Court Literature Joshua S. Mostow. Takamura: as will be recalled, the Heichu is an uta-monogatari, loosely based on the historical Taira no Sadafun, told in the third person ...
Joshua S. Mostow, 2004
5
Tales of Heichū - Strona 100
Tales ofYamato, an uta monogatari consisting of 173 stories, was compiled around 951 or 952, a quarter of a century after the death of Taira no Sada- fun and near the time when Tales of Heichu was compiled. Most of the stories concern ...
Susan Downing Videen, 1989
6
The human comedy of Heian Japan: a study of the secular stories in ...
There does not seem to have been any study by Japanese or foreign scholars, in which Konjaku Book 30 is singled out for particular attention. On the utamonogatari side, detailed comparisons have been made between Yamato tales and their ...
Hiroko Kobayashi, 1979
7
A Study of the Ise-monogatari: Introduction. Text. Translation - Strona 16
On the whole, however, the archetype of the uta-monogatari is convincingly represented by the yoshi aru uta with their introductions . The uta-monogatari may be considered as the intermediate stage of the process in which the monogatari ...
Narihira Ariwara, 1957
8
Manga Discourse in Japan Theatre
... uta monogatari (a collection of short tales having poems as its core), rekishi monogatari (historical tales), and setsuwa (legendary tales). Uta monogatari, emphasizing lyricism, describes the actual (non-fictitious) episodes of a specific figure ...
Yoshiko Fukushima, 2013
9
Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600
This story also appears in Yamato monogatari (a Heian uta-monogatari) and was later rewritten by the modern novelist Tanizaki Junichiro in "Reed Cutter" (Ashikari). Unlike most setsuwa, this one has poetry, and it belongs to the older genre ...
Haruo Shirane, 2008
10
China Reinterpreted: Staging the Other in Muromachi Noh Theater
One should determine to do well in the three worlds and pray for the highest of the nine steps of salvation.110 Kara monogatari blends the two genres, setsuwa and uta monogatari in a unique way that gives more dimensions to the story.
Leo Shingchi Yip, 2016

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utamonogatari [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/utamonogatari>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż