Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wczepic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WCZEPIC IN POLISH

wczepic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WCZEPIC


czepic
czepic
doczepic
doczepic
krzepic
krzepic
naczepic
naczepic
nastrzepic
nastrzepic
naszczepic
naszczepic
obczepic
obczepic
obstrzepic
obstrzepic
oczepic
oczepic
odczepic
odczepic
odszczepic
odszczepic
okrzepic
okrzepic
poczepic
poczepic
podczepic
podczepic
pokrzepic
pokrzepic
postrzepic
postrzepic
przeczepic
przeczepic
przepic
przepic
przeszczepic
przeszczepic
przyczepic
przyczepic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WCZEPIC

wczep
wczepiac
wczepianie
wczepiarka
wczepic sie
wczepienie
wczepowy
wczesniactwo
wczesniaczy
wczesniak
wczesnie
wczesniejszosc
wczesniejszy
wczesniutko
wczesno
wczesnobarokowy
wczesnochrzescijanski
wczesnodziejowy
wczesnofeudalny
wczesnogotycki

POLISH WORDS THAT END LIKE WCZEPIC

dolepic
rozczepic
rozstrzepic
rozszczepic
sczepic
skrzepic
strzepic
szczepic
uczepic
ukrzepic
wrzepic
wszczepic
wyczepic
wyrzepic
wystrzepic
zaczepic
zakrzepic
zaszczepic
zestrzepic
zstrzepic

Synonyms and antonyms of wczepic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wczepic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WCZEPIC

Find out the translation of wczepic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wczepic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wczepic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

依偎
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

adherirse
570 millions of speakers

Translator Polish - English

cling
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चिपटना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تشبث
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

цепляться
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

agarrar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cling
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

berpaut
190 millions of speakers

Translator Polish - German

festhalten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

しがみつきます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

집착하다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cling
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bám vào
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஒட்டி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बिलगणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yapışmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

aggrapparsi
65 millions of speakers

Polish

wczepic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

чіплятися
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

se lipi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνδέομαι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

klou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

åtsmitande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

klynge
5 millions of speakers

Trends of use of wczepic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WCZEPIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wczepic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wczepic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WCZEPIC»

Discover the use of wczepic in the following bibliographical selection. Books relating to wczepic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 623
~rce; Im D. ~rek, techn. «frezarka do wykonywania wczepów» wczepic dk Via, ~piç, ~pisz, wczep, ~pil, ~piony — wczepiac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «zahaczyé celowo o coa czymá ostrym; chwydé moc- no za coa, wbijajqc palee, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Gombrowicz I Krytycy - Strona 464
Zdzisław Łapiński, 1984
3
Poetica: wybrane eseje - Strona 109
Przejście od greifbar (uchwytni) do gegriffen schon (już pochwyceni) otwiera klimaks, prowadzący do ineinander terkralłt (wczepieni w siebie). Klimaks znosi dystans między chwytającym i chwytanymi, rozdział umierającego od jeszcze ...
Hans-Georg Gadamer, 2001
4
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 84
... dwoisty, dwojaczki, dworzanin, dworzec, dwór, dwukro- pek [dz-] drzazga, drzec, drzemac, drzemka, drzewo [3b-] dzbanek [3V-] dzwon, dzwonek, dzwonic [3V-] dzwiçczec, dzwiçk, dzwig, dzwigac, dzwigowy [fc-] wcale [fc-] wczasy, wczepic, ...
Janina Wójtowicz, 1993
5
Rebelia
A pies podchodzi, staje na tylnych łapach, przednimi wczepia się w suknię. Krzyczę. Ślepia są zimne i takie stanowcze. No, sio, daj mi spokój, puść mnie! Va a cagare! Chyba się przewracam. Na plecach psi korpus, łapy obejmują mnie w talii, ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
6
Konstelacje - Strona 147
To zdjęcie nagle mi odkryło, rozszyfrowało Wańkowicza bardziej niż którakolwiek z książek. Całą naturą tego pisarza i tego człowieka było instynktowne, organiczne wczepienie się w życie, jak bluszcz wczepia się w korę drzewa, ustawiczne ...
Krzysztof Narutowicz, 1980
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 978
Wczasy pod gruszą to wypoczynek, który pracownik organizuje sobie sam, zwykle na wsi. wcze pić, pi, pię — wczepiać, pia. 1 Jeśli jakaś osoba lub zwierzę wczepiły palce, pazury lub zęby w coś albo jeśli wczepiły się palcami, pazurami lub ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Muchachas 3:
Hector sadowi się na drążku, wczepia w niego pazurami, kołysze się, wyciąga szyję w stronę ładnej blondynki i komentuje przenikliwym głosem krrkk, krrkk, krrkk. Chciałby zostać sam na sam z panią z telewizji. Two is company, three is ...
Katherine Pancol, 2015
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1214
... pod gruszą a prwalely arranged holiday in the country; — y w siodle a riding holiday GB, (a) pony-trekking (holiday) GB, horseback riding US wczepiać impf -> wczepić wczeplić pf — wczep iać impf Q n (przyczepić) to attach [znaczek]; (wbić) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Pająk z Góry Katsuragi
Po kostki w ciepłej, przezroczystej wodzie, przez którą widać było, jak korzenie ryżu wczepiają się w też czyste, bo wysłane sterylnym jak w akwarium żwirkiem, dno. Najwspanialsze jednak w tym śnie było to, że każde źdźbło, miast kończyć ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WCZEPIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wczepic is used in the context of the following news items.
1
Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction
... co teraz, wszyscy fani skradanek i fishera z przed lat maja zeby w sciane wczepic czy co ? bo ja zaluje kazdej zlotowki ktora w to cos wpakowalem, zaplacilem ... «gry-online.pl, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wczepic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wczepic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż