Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wirtembergia" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WIRTEMBERGIA IN POLISH

wirtembergia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES WIRTEMBERGIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «wirtembergia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Wuerttemberg

Wirtembergia

Württemberg - historical land in the south-west of Germany. Since 1952, it is part of Baden-Württemberg. Württemberg was originally part of the duchy of Swabia In 1080 near Stuttgart a Württemberg castle, founded by Konrad, was founded, the prototype of the Counts of Württemberg. From 1495 the duchy. At the beginning of the 16th century, anti-feudal rise. In 1519, controlled temporarily by the Habsburgs, in 1534 she had to recognize the fief dependence of Austria. In the sixteenth century the Reformation won. Destroyed by the wars of the 17th and 18th centuries. In 1796 and 1800 occupied by French troops. In 1803 Fryderyk I received the Elector's dignity. After the formation of the Związek Związek Fryderyk I in 1806 Napoleon's will received the royal title, and he was on his side during subsequent war campaigns. After the Battle of Leipzig in 1813, Fryderyk I, in exchange for the betrayal of Napoleon, agreed in a deal concluded in Fulda with Metternich that he would retain the royal title and territorial acquisitions. This was confirmed at the Congress of Vienna in 1815. In 1828 Württemberg joined the customs union with Bavaria, and in 1834 to the German Customs Union. Wirtembergia – kraina historyczna w południowo-zachodniej części Niemiec. Od 1952 wchodzi w skład kraju związkowego Badenia-Wirtembergia. Wirtembergia była pierwotnie częścią księstwa Szwabii W 1080 koło Stuttgartu powstał zamek Wirtemberg, założony przez Konrada, protoplastę hrabiów Wirtembergii. Od 1495 księstwo. Na początku XVI w. powstanie antyfeudalne. W 1519 opanowana przejściowo przez Habsburgów, w 1534 musiała uznać zależność lenną od Austrii. W XVI w. zwyciężyła tu reformacja. Zniszczona przez wojny XVII i XVIII wieku. W 1796 i 1800 okupowana przez wojska francuskie. W 1803 Fryderyk I otrzymał godność elektora. Po utworzeniu Związku Reńskiego, Fryderyk I w 1806 z woli Napoleona otrzymał tytuł królewski, w związku z czym występował po jego stronie w trakcie kolejnych kampanii wojennych. Po Bitwie pod Lipskiem w 1813 r. Fryderyk I w zamian za zdradę Napoleona ustalił w umowie zawartej w Fuldzie z Metternichem, że zatrzyma tytuł królewski i nabytki terytorialne. Potwierdzono to na Kongresie Wiedeńskim w 1815 r. W 1828 Wirtembergia przystąpiła do unii celnej z Bawarią, a w 1834 do Niemieckiego Związku Celnego.

Click to see the original definition of «wirtembergia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WIRTEMBERGIA


alergia
alergia
ambrozjańska liturgia
ambrozjańska liturgia
anergia
anergia
angiochirurgia
angiochirurgia
asynergia
asynergia
badenia wirtembergia
badenia wirtembergia
bilbergia
bilbergia
bioenergia
bioenergia
biometalurgia
biometalurgia
dalbergia
dalbergia
egzergia
egzergia
ekoenergia
ekoenergia
energia
energia
fotoalergia
fotoalergia
hydroenergia
hydroenergia
leukergia
leukergia
potencjalna energia
potencjalna energia
synergia
synergia
thunbergia
thunbergia
tunbergia
tunbergia

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WIRTEMBERGIA

wirownica
wirowy
wiroza
wirozy
wirpsza
wirtemberczyk
wirtemberka
wirtemberski
wirtualnie
wirtualny
wirtuoz
wirtuozeria
wirtuozerski
wirtuozerstwo
wirtuozja
wirtuozka
wirtuozostwo
wirtuozowski
wirtuozowsko
wirtuozyjny

POLISH WORDS THAT END LIKE WIRTEMBERGIA

borgia
brandenburgia
chirurgia
desmurgia
dramaturgia
elektrochirurgia
elektrometalurgia
ftizjochirurgia
ftyzjochirurgia
galwanometalurgia
georgia
gorgia
halurgia
hialurgia
hydroelektrometalurgia
hydrometalurgia
kardiochirurgia
kriochirurgia
limburgia
liturgia

Synonyms and antonyms of wirtembergia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wirtembergia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WIRTEMBERGIA

Find out the translation of wirtembergia to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wirtembergia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wirtembergia» in Polish.

Translator Polish - Chinese

符腾堡州
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Württemberg
570 millions of speakers

Translator Polish - English

württemberg
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Württemberg
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فورتمبيرغ
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Вюртемберг
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Württemberg
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Württemberg
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Württemberg
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

württemberg
190 millions of speakers

Translator Polish - German

württemberg
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ヴュルテンベルク
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

뷔 르템 베르크
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

württemberg
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Württemberg
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உர்ட்டம்பர்க்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

व्युर्टेंबर्ग
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

württemberg
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

württemberg
65 millions of speakers

Polish

wirtembergia
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Вюртемберг
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Württemberg
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Württemberg
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Württemberg
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

württemberg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Württemberg
5 millions of speakers

Trends of use of wirtembergia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIRTEMBERGIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wirtembergia» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wirtembergia

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIRTEMBERGIA»

Discover the use of wirtembergia in the following bibliographical selection. Books relating to wirtembergia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ustawa zasadnicza w praktyce Republiki Federalnej Niemiec (1949-1989):
Szlezwik-Holsztyn, Wirtembergia-Badenia, Wirtembergia-Hohenzollern oraz Berlin39. Rada Parlamentarna postanowiła w 1949 r., że obszar państwa federalnego będzie w przyszłości podzielony na nowo i dała temu wyraz w postaci ...
Danuta Janicka, 2009
2
Vindiciarum Ecclesiasticarum Wirtembergicarum Sive [...] ... - Strona 200
... Wirtembergicœ provincia; fi- tiundm nibuscircumferibanturf A ut fi ha?c non flotte quibus ob- g zùgler (ècrofenfit Rex Ferdinandus in Cadavica Tranfa£tione>>, cum ícripfit habitare in Wirtembergia Pra?latos & habere Und/afiÙ fuaRegalia,qui ...
PRODROMUS, 1636
3
Sprawy niemieckie i polsko-niemieckie w XX i XXI wieku - Strona 100
było zatem niewiele; wśród nich należy wymienić utworzenie w 1 952 r. landu Ba- denia- Wirtembergia oraz podjęcie w latach 90. XX wieku prób zjednoczenia obszaru Berlina i Brandenburgii. W okresie powojennym do kwietnia 1952 r.
Romuald Gelles, 2008
4
Geneza Republiki Federalnej Niemiec: studium politologiczne
A) Wirtembergia-Hohenzollern8 Wiosną 1945 r. wojska francuskie zajęły znaczną część Wirtembergii (pozostałą — wojska amerykańskie). Zgodnie z porozumieniem międzyalianckim 9 południowy obszar Wirtembergii wszedł w skład strefy ...
Jerzy Sułek, 1977
5
Niemcy, 1945-1950: liczby fakty, daty, komentarze - Strona 75
(16) WIRTEMBERGIA-HOHENZOLLERN (strefa francuska) Nowa jednostka administracyjna utworzona zarządzeniem wł. okup. franc. 30. VIII 1946 r. z byłego pruskiego okręgu rejencyjnego Hohenzollern i części południowej b. „wolnego ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1951
6
Europa: regiony i państwa historyczne - Strona 33
raina historyczna w południowo-zachodniej części Niemiec, od 1951 wchodzi w skład kraju związkowego -» Badenia-Wirtembergia. Od Xl w. posiadłość rodu Zahringer, od 1112 margrabstwo. Przez małżeństwa, kupno i ...
Marcin Kamler, 2000
7
Niemcy współczesne: zarys encyklopedyczny - Strona 871
W KRAJOWYCH, PARTIE RZĄDZĄCE W KRAJACH FEDERACJI Badenia-Wirtembergia W chwili powstania RFN nie było jeszcze kraju federacji Badenii- Wirtembergii. Na przyszłym jej obszarze Istniały do 25 IV 1952 ...
Hanka Dmochowska, 1999
8
Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 224
Rokując z każdym z państw osobno, kanclerz Bismarck doprowadził do zawarcia oddzielnych układów: 15 listopada 1870 roku z Badenią i Hessen-Darmstadt, 23 listopada z Bawarią, 25 listopada 1870 roku z Wirtembergią. Poczynił jednak ...
Ryszard Dzieszyński, 2009
9
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 125
Poszczególne landy różnią się istotnie między sobą zarówno pod względem obszaru, jak też liczby mieszkańców. Największą powierzchnię mają: Bawaria (70,6 tys. km2), Dolna Saksonia (47,6 tys. km2) iBadenia–Wirtembergia (35,7 tys.
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
10
Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 100
Wezery, Zatoka- Wirtembergia, Ar. Wirtembergia Połud- niowa-Hohenzollern. kr. Wirtembergia Północna, kr. Wismarska, Zatoka- Wittenberga, m. Wormacja, m. Wsebodniofryzyjskie, Wyspy- Berlin U schodni, -a -ego, Ost Berlin Chociebuż, -o, ...
Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIRTEMBERGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wirtembergia is used in the context of the following news items.
1
Przemytnicy ludzi na celowniku służb bezpieczeństwa Niemiec i …
Niemieccy funkcjonariusze przeszukali 24 mieszkania w krajach związkowych: Nadrenia Północna-Westfalia, Dolna Saksonia i Badenia-Wirtembergia. «Onet.pl, Nov 15»
2
Niemcy: migranci wracają do domu. Boją się "misia"
Tylko ze stolicy Badenii-Wirtembergii wyjechało już dobrowolnie prawie 250 ... Loritz z urzędu ds. cudzoziemców w powiecie Ortenau (Badenia-Wirtembergia). «Deutsche Welle, Oct 15»
3
Niemcy: czołowy polityk partii rządzącej ostrzega przed islamskimi …
Volker Kauder przemawiał na konferencji w Wilhelmsdorf (Wirtembergia). Mówił w kontekście islamu, że religia „nie może stawać się politycznym lub ... «Kresy.pl, Oct 15»
4
Niemcy: prokuratur Jens Rommel nowym szefem urzędu …
Ludwigsburg znajduje się na terenie kraju związkowego Badenia-Wirtembergia. Placówka ścigająca przestępców powstała 1 grudnia 1958 roku z inicjatywy ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Towar zwany uchodźcą, czyli europejskie kontyngenty imigrantów
W nocy z 17 na 18 lipca podłożono ogień pod schronisko w Remchingen (Badenia-Wirtembergia), gdzie w 2016 r. mieli tymczasowo zamieszkać arabscy i ... «Blasting News, Jul 15»
6
Niklas sparaliżował Niemcy
Synoptycy ostrzegają przed falą gwałtownych burz. Zagrożone huraganem są też Badenia-Wirtembergia, Bawaria, Dolna Saksonia, Hesja, Saksonia, Turyngia i ... «TVN Meteo, Mar 15»
7
Stolarz Agencja Pracy Koncepcja
Money.pl Praca praca Badenia-Wirtembergia ... Lokalizacja, Badenia-Wirtembergia. Termin ważności ... Miejsce pracy: Niemcy, Badenia Wirtembergia. Stolarz. «Money.pl, Mar 15»
8
Niemcy wciąż atrakcyjne dla Polaków
W Niemczech najwięcej uchodźców przyjmują Bawaria, Badenia-Wirtembergia, Nadrenia Północna-Westfalia, Hesja, Dolna Saksonia. W Berlinie z kolei jest ... «Interia, Jan 15»
9
Niemcy - w Stuttgarcie rusza budowa kontrowersyjnego dworca
Nowa linia kolejowa ze Stuttgartu, będącego stolicą kraju związkowego Badenia-Wirtembergia, do Ulm nad granicą z Bawarią ma kosztować dodatkowo 3,3 ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
10
Uchodźcy zalewają Berlin. Zadłużone miasto jest bezradne
Tylko w ubiegłym roku stojące przemysłem motoryzacyjnym Bawaria i Badenia-Wirtembergia przekazały do kasy Berlina ponad 3 mld euro. Politycy zarzucają ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wirtembergia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wirtembergia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż