Download the app
educalingo
wygajanie

Meaning of "wygajanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYGAJANIE IN POLISH

wygajanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYGAJANIE

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · doklejanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYGAJANIE

wygadac · wygadac sie · wygadanie · wygadany · wygadywac · wygadywanie · wygadzac · wygadzanie · wygajac · wygajac sie · wygalac · wygalac sie · wygalanie · wygalonowac · wygalopowac · wygalowac · wygalowac sie · wyganiac · wyganianie · wygapiac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYGAJANIE

niesprzyjanie · niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie

Synonyms and antonyms of wygajanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wygajanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYGAJANIE

Find out the translation of wygajanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wygajanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wygajanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wygajanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wygajanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wygajanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wygajanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wygajanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wygajanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wygajanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wygajanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wygajanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wygajanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wygajanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wygajanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wygajanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wygajanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wygajanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wygajanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wygajanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wygajanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wygajanie
65 millions of speakers
pl

Polish

wygajanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wygajanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wygajanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wygajanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wygajanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wygajanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wygajanie
5 millions of speakers

Trends of use of wygajanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYGAJANIE»

Principal search tendencies and common uses of wygajanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wygajanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wygajanie

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «WYGAJANIE»

Discover the use of wygajanie in the following bibliographical selection. Books relating to wygajanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Romeo i Julia
Z ust jego padło łagodniejsze słowo: Wygnanie ciała, nie śmierć ciała, wyrzekł. ROMEO Wygnanie? Zmiłuj się, jeszcze śmierć dodaj! Wygnanie bowiem wygląda okropniej Niż śmierć. Zaklinam cię, nie mów: wygnanie. OJCIEC LAURENTY ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
2
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
był na wygnanie, ale mu honoru nieodięto, wprawdzie wbrew wszelakiey słuszności i prawom publicznym, zaczem iako przy czci zachowany karze śmierci niepowinien był uledz, która to i z niesławą spoiona iest, i którą utrata czci pospolicie ...
Ignaz Onacewicz, 1823
3
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
był na wygnanie, ale mu honoru nieodięto, wprawdzie wbrew wszelakiey słuszności i prawom publicznym, zaczem iako przy czci zachowany karze śmierci niepowinien był uledz, która to i z niesławą spoiona iest, i którą utrata czci pospolicie ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1823
4
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
bując z nich wydobyć charakterystykę owego wygnania i pamiętając zarazem o tym, że podmiot liryczny siedzi nad „stawem życia”, kolejne frazy Wburzy istnienia Nie ma urody, Jest tylko rozpacz zrozumienia, Wypływająca z dna wody. można ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
5
Kilka wspomnień z kaukazkiego wygnania - Strona 150
Z całego życia wspomnienia z Ojczyzny, " " " Potem z wygnania. zgrzybiałość i blizny – A byłem niegdyś bogaty i młody, Lecz kraj nasz, z dawna pragnący swobody, " Do walki z wrogiem zawezwał swe dzieci. - Nieboszczyk ojciec, niech Pan ...
Gedeon Giedrojć, 1867
6
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
W znanym eseju O wygnaniu z tomu Szukanie ojczyzny Cz. Miłosz zauważył, że w XX wieku alienacja stała się losem nie tylko emigracyjnych pisarzy, szerzej – emigrantów, i że nie powinni się oni użalać nad swoją dolą. Tym bardziej że aby ...
Stanisław Stabro, 2012
7
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
Stąd być wygnanym jest to być wygnanym Ze świata; być zaś wygnanym ze świata Jest to śmierć ponieść; wygnanie jest zatem Śmiercią barwioną. Mieniąc śmierć wygnaniem, Złotym toporem ucinasz mi głowę, Z uśmiechem patrząc na ten ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
8
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
ale os'mnaécie lat uplynçlo, chyba ie to Wygnanie staio sie potym okolro roku 1285., to iest w szes'é lat poсуш. Ten Ziemomysl ieszcze za iycia oycoWIkiego otrzymai ksiestwo Lçczyckie W roku 1261. Ро s'mierci oyca Kaziiuierza zasziey w ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
9
Podpalić Gazę
wygnanie. Fala uchodźców zalała Gazę w 1948 roku podczas Nakby. Tutejsi uchodźcy stanowią 22,4 procent całej populacji zarejestrowanej przez Agencję Narodów Zjednoczonych dla Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim ...
Ewa Jasiewicz, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wygajanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wygajanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN