Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wykrztuszanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYKRZTUSZANIE IN POLISH

wykrztuszanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKRZTUSZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKRZTUSZANIE

wykrzesac
wykrzesanie
wykrzesywac
wykrzesywanie
wykrztusic
wykrztusnie
wykrztusny
wykrztuszac
wykrztuszenie
wykrzyczec
wykrzyczec sie
wykrzyk
wykrzykac
wykrzykiwac
wykrzykiwanie
wykrzyknac
wykrzykniecie
wykrzyknienie
wykrzyknik
wykrzyknikowo

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKRZTUSZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonyms and antonyms of wykrztuszanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykrztuszanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYKRZTUSZANIE

Find out the translation of wykrztuszanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wykrztuszanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykrztuszanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

咳痰
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

expectoración
570 millions of speakers

Translator Polish - English

expectoration
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कफ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نخامة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

мокрота
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

expectoração
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

expectoration
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Meludah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Auswurf
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

喀痰
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

객담
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

expectoration
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khạc ra đàm
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இருமி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कफ
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

balgam
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

espettorazione
65 millions of speakers

Polish

wykrztuszanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

мокрота
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

expectorație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έκπτυση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verwagting
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

upphostningar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

oppspytt
5 millions of speakers

Trends of use of wykrztuszanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKRZTUSZANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wykrztuszanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykrztuszanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKRZTUSZANIE»

Discover the use of wykrztuszanie in the following bibliographical selection. Books relating to wykrztuszanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 70
Jeżeli wreszcie widzieliśmy przykłady, że jedne i te same nazwiska w miarę zakończenia na enie lub anie przybierają znaczenie czynności dokonanych lub niedokonanych, np. wykrztuszanie, wykrztuszenie, to właściwość ta i w tym razie nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
2
Rocznik - Tom 21 - Strona 134
... z plwocinami 9,6 ,v „ bezkrwistemi 2,0 „ „ „ krwistemi 12.3 „ „ ,. ropiastemi 7,1 „ „ Wynika stąd, że z pomiędzy zapaleń płuc te kończą się daleko pomyślniej , w których niema plwocin , z pomiędzy zaś tych, w których ma miejsce wykrztuszanie, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
3
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 312
są głównie takie, które w jakikolwiek sposób ułatwiają wykrztuszanie i czynią je pomocném. Atoli to dzieje się rozmaicie, jak się to pokaże, zastanowiwszy się bliżej nad śrzodkami, które tu należą. Czasem dzieje się to istotnie przez ...
Eberharda Richtera, 1856
4
Czerwona Królowa
#wykrztuszam,. w nadziei Ze to wyja9nienie jązadowoli. Choćrazobecno9ć królowej staje się dla mnie wybawieniem. #. Usiądziemy, drogie panie?#pyta, ajejgos wybija sięponad gwar rozmów. Dzięki temu mogęopu9cić towarzystwo Ary, ...
Victoria Aveyard, 2015
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 392
... podłożu przewlekłego zapalenia oskrzeli i/lub obrzęku płuc. Najważniejszym czynnikiem etiologicznym jest palenie papierosów. Przewlekłe zapalenie oskrzeli według kryteriów WHO występuje, kiedy kaszel i wykrztuszanie obecne są przez ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Lawendowe pole
Ponadto wykazuje działanie rozkurczowe. Ułatwia wykrztuszanie zalegającej w drogach oddechowych wydzieliny poprzez jej rozrzedzanie. Z fiołka można zrobić jedno z najsmaczniejszych lekarstw na przeziębienie – aromatyczny syrop.
Joanna Posoch, 2014
7
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
od bólów, poprzez wykrztuszanie flegmy, aZ do rozwolnienia. Po trzyletnim programie leczniczym skoncentrowanym na ciele, umy9le i duchu Dale wykonaa tomografię, a wtedy okazao się, ...
Kelly Turner, 2015
8
Trzecia ludzkość:
Męczy go coraz silniejszy kaszel, lecz zatykając dłonią usta, udaje mu się powstrzymać wykrztuszanie. Starsza kobieta, całkowicie zakwefiona, nachyla się w jego stronę i szepcze mu do ucha: – Jeśli ma pan pieniądze, kawałek dalej na tej ...
Bernard Werber, 2016
9
Zakupoholiczka i siostra:
Nic mi nie jest – wykrztuszam. – Tylko coś mi się stało w kostkę. – Znalazłam ją, ale jest ranna! – mówi do swojej komórki i przez chwilę słucha. – Tarkie schodzi na dół z noszami. – Tarquin? Za bardzo kręci mi się w głowie, by to wszystko ...
Sophie Kinsella, 2017
10
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Wymiotuję nią, wykrztuszam w szorstką dłoń przyciśniętą do moich ust, uciszającą mnie. Kaszlę i wymiotuję przez palce. A potem następuje eksplozja przyjemności, gdy wreszcie udaje mi się zaczerpnąć powietrza. Cudownego powietrza.
Pierce Brown, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKRZTUSZANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykrztuszanie is used in the context of the following news items.
1
POChP: śmiertelna, skryta choroba
To przede wszystkim kaszel, duszność i wykrztuszanie. Kaszel pojawia się najpierw we wczesnych godzinach porannych, może mu towarzyszyć skąpe ... «Senior.pl, Nov 15»
2
Eksperci: chorzy na POChP nie są rozumiani ani akceptowani
W efekcie pojawia się kaszel, duszność i wykrztuszanie. Wiceprezes Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc prof. Paweł Śliwiński ostrzega, że do tych objawów ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Prednizon we wspomagającym leczeniu chorych hospitalizowanych …
... nowego nacieku w RTG klatki piersiowej i obecność ≥1 z następujących objawów ze strony układu oddechowego: kaszel, wykrztuszanie plwociny, duszność, ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
4
Sposoby na kaszel mokry
... jak chociażby Supremin, które złagodzą objawy i przyspieszą proces leczenia, ułatwiając wykrztuszanie wydzieliny i poprawiając samopoczucie chorego. «Portal o zdrowiu i urodzie, Aug 15»
5
Leczmy infekcje ziołami
... których uzupełnianie jest bardzo istotne w gorączce i wysuszeniu śluzówek oraz ułatwia wykrztuszanie. Pijąc taką mieszankę, możemy też płukać nią jamę ... «Deon.pl, Apr 15»
6
Jak wzmocnić odporność? Naturalnie
Na czym polega ich moc? Terpeny działają rozrzedzająco na zalegającą w drogach oddechowych wydzielinę śluzową i ułatwiają wykrztuszanie jej nadmiarów. «Dziennik.pl, Dec 14»
7
POChP – niedoceniane zagrożenie
... wykrztuszanie plwociny miała wykonane badanie spirometryczne. Aby wykluczyć POChP warto poprosić lekarza o badanie pojemności płuc, czyli spirometrię. «Gazeta Częstochowska, Nov 14»
8
Gdy przeziębienie nie mija po 7 dniach
Na kaszel pomoże syrop, który rozrzedzi zalegającą wydzielinę i dzięki temu ułatwi jej wykrztuszanie. Skuteczne są też inhalacje z ziół leczniczych: zagotuj 3 ... «Interia, Nov 14»
9
Niewidzialny wróg
Do najczęściej występujących objawów choroby należy zadyszka, duszność i codzienny, poranny kaszel (często z wykrztuszaniem plwociny). W późnym ... «Medexpress.pl, Oct 14»
10
Poprawić jakość życia chorych - nasza rozmowa z profesorem …
Przez stosowanie leków, które łagodzą objawy choroby: duszność, kaszel i wykrztuszanie plwociny. Podstawą leczenia jest stosowanie leków rozszerzających ... «Polska The Times, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykrztuszanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykrztuszanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż