Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espettorazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPETTORAZIONE IN ITALIAN

e · spet · to · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPETTORAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Espettorazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPETTORAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «espettorazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sputum

Espettorato

The sputum, commonly known as a cataract, is the secretory material of the respiratory mucous membrane, sometimes exfoliated by fat cough. Under normal conditions, the secretion is produced in very small quantities and reaches about 100 ml within 24 hours. L'espettorato, conosciuto più comunemente come catarro è il materiale secreto dalle mucose respiratorie, talvolta emesso all'esterno tramite la tosse grassa. In condizioni normali il secreto viene prodotto in quantità assai ridotta e raggiunge circa i 100 ml nelle 24 ore.

Definition of espettorazione in the Italian dictionary

The definition of expectoration in the dictionary is the action and result of expectoration, of expelling bronchial secretions.

La definizione di espettorazione nel dizionario è azione e risultato dell'espettorare, dell'espellere le secrezioni bronchiali.

Click to see the original definition of «espettorazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESPETTORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESPETTORAZIONE

esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorante
espettorare
espettorativo
espettorato
espiabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESPETTORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of espettorazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espettorazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPETTORAZIONE

Find out the translation of espettorazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of espettorazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espettorazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

咳痰
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

expectoración
570 millions of speakers

Translator Italian - English

expectoration
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कफ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نخامة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мокрота
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

expectoração
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

expectoration
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Meludah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abhusten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

喀痰
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

객담
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

expectoration
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khạc ra đàm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இருமி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कफ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

balgam
70 millions of speakers

Italian

espettorazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

plwocina
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мокрота
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

expectorație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έκπτυση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verwagting
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

UPPHOSTNING
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oppspytt
5 millions of speakers

Trends of use of espettorazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPETTORAZIONE»

The term «espettorazione» is normally little used and occupies the 63.514 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espettorazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espettorazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «espettorazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESPETTORAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «espettorazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «espettorazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about espettorazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESPETTORAZIONE»

Discover the use of espettorazione in the following bibliographical selection. Books relating to espettorazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Materia medica omeopatica
Localizzazione elettiva ai due terzi superiori del polmone destro. CALCAREA PHOSPHORICA: con tosse secca, abbaiante, soffocante, migliorata stando coricati, raucedine, dolori toracici brucianti e pungenti, espettorazione scarsa e diffìcile e ...
Giuseppe Lo Santo, 2000
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Nella pleurisia cronica, la tosse ralterì, delie inclinazioni, delle abitudini, ha luogo molto prima che l'espettorazione e le diverse conseguenze a cui conducono ne sia l'effetto; essa non si opera altro che le varie modificazioni dell' umana ...
‎1844
3
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
L' espettorazione facile si annovera fra i segni buoni delle affezioni di petto, e sempre è da temersi, quando avvenga il contrario. L'espettorazione diffìcile ed anco dolorosa proviene da uno stato irritativo del polmone, e non riesce di sinistro ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
4
Lezioni cliniche di medicina pratica
Ma io desidero osservare, e vi prego a tenerlo bene a mente, che vi sono casi di pneumoniti estese, nei quali, dal principio della malattia fino al periodo di completa risoluzione, non vi ha espettorazione veruna. Maria Nowlan offerse un caso ...
Robert James Graves, 1873
5
Semiotica o Trattato dei segni delle malattie di A. J. ...
L' espettorazione è la funzione con la quale le materie escrementizie della membrana' muccosa dei bronchi sono rigettato e portate nella bocca. Essa è vo' lontana o si fa involontariamente a cagione della tosse 269. L'espettorazione è stata ...
Landri-Beauvais (Augustin Jacob), 1824
6
Giornale delle scienze mediche
rugginosi tenaci — espettorazione difficile — febbre violenta — lingua secca — sete. Stessa prescrizione di ieri. Sera — Una sola evacuazione alvina — spuli sanguinolenti, ma l'escreato si fa più facile — respiro meno affannoso — febbre ...
‎1863
7
Indirizzo alla diagnosi delle malattie del polmone e del ...
L' espettorazione può esser difficile per insuflicienza delle forze d' aspirazione. Poniamo infatti, o che i muscoli d' espirazione sian presi da processo di atrofia e paralisi, come in più casi osservati da Duchenne, oppure che la paralisi ne sia ...
Francesco Roncati, 1864
8
Rivista omiopatica
see, con sforzi ed espettorazione di un micco talmente viscoso che puossi tirare in luighi lì li fino a terra; sintonia 705, durante il sonno rantoli romorosi nel petto, che possono udirsi in distanza; sin Ionia 717, espettorazione di un mucco denso  ...
‎1863
9
Trattato Pratico della Polmonite
cezione'ìlutti i malati che cbbi'ro anche per momenti una espettorazione ncrtL- Qucstat fu del pal'i sempre segno di prossima morto nella polmonite cpitlemicawhe regnò ad Aumalc per 4 mesi dell'anuo 1756 (Marteau dc Grandvillicrs. Jour de ...
A. Grisolle, 1850
10
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
L'empiema del polmone si produce a questo modo: se, un paziente essendo colto da peripneumonia, non vi è decongestione nei giorni critici, ma è rimasta nel polmone materia di espettorazione e flegma, si forma un empiema; trattato ...
André Pichot, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPETTORAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espettorazione is used in the context of the following news items.
1
Tutto su asma in gravidanza
La diagnosi di asma in gravidanza può essere sintomatica (dispnea, senso di costrizione toracica, tosse con espettorazione) o funzionale, ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Liquirizia: una pianta, tanti benefici e segreti. Ecco perché …
Proprietà sedative e antinfiammatorie attribuite all'acido glicirrizico, la rendono utile in caso di tosse e per facilitare l'espettorazione del catarro, favorita dalle ... «Caffeina Magazine, Jun 15»
3
Tosse grassa: combatterla con i rimedi naturali
... la quantità del catarro aumenta e interviene la tosse per facilitarne e velocizzarne l'espettorazione. Sebbene la tosse grassa sia dunque un ... «Leonardo.it, Apr 15»
4
Cosa ci dice il colore del muco sulla nostra salute
... più denso, risulta di difficile espettorazione e si caratterizza per la presenza di materiale purulento (pus), ricco cioè di leucociti; è tipico delle ... «La Fucina, Mar 15»
5
Sala Frau, il cambio di gestione è un cinema nel cinema
Il problema del cambio del timoniere alla Sala Frau, la cui proprietà è del vescovado, è più complesso della semplice espettorazione di accuse ... «Spoleto Online, Mar 15»
6
I disturbi respiratori, dall'asma alla faringotonsillite passando per la …
Se l'infiammazione s estende alle tonsille viene indicata come faringotonsillite. Altri possibili sintomi sono raffreddore, tosse, espettorazione, ... «Blogtaormina, Mar 15»
7
Tracheite: sintomi, cause e rimedi naturali
... come rimedio naturale per rilassare la muscolatura della trachea e dei bronchi, per fluidificare il catarro e favorire l'espettorazione. «greenMe.it, Mar 15»
8
Rimedi Naturali Contro il Catarro
Vapore. E' un metodo la cui origine si perde nella notte dei tempi: i suffumigi, ancora utili per la fluidificazione del catarro e per l'espettorazione. «Vita Da Mamma, Feb 15»
9
La Tisana “Magica” che Combatte Febbre e Raffreddore, Ricetta
Foglioline di menta essiccate per aiutare l'espettorazione e l'effetto balsamico. - Uno spicchio di aglio per potenziare l'effetto antibiotico e ... «Vita Da Mamma, Feb 15»
10
Tutto sulla tosse
La tosse produttiva con espettorazione mucosa o mucopurulenta costituisce il sintomo più comune nei pazienti affetti da bronchite cronica ... «Medicitalia.it, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espettorazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/espettorazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z