Download the app
educalingo
wykwalifikowany

Meaning of "wykwalifikowany" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKWALIFIKOWANY IN POLISH

wykwalifikowany


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKWALIFIKOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKWALIFIKOWANY

wykwalifikowac · wykwalifikowac sie · wykwaterowac · wykwaterowac sie · wykwaterowanie · wykwaterowywac · wykwaterowywanie · wykwint · wykwintnie · wykwintnis · wykwintnisia · wykwintnosc · wykwintny · wykwit · wykwitac · wykwitanie · wykwitly · wykwitnac · wykwitniecie · wykwitniety

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKWALIFIKOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Synonyms and antonyms of wykwalifikowany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykwalifikowany» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKWALIFIKOWANY

Find out the translation of wykwalifikowany to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykwalifikowany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykwalifikowany» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

合格
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

calificado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

qualified
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تأهل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

квалифицированный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

qualificado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যোগ্যতাসম্পন্ন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

qualifié
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berkelayakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

qualifiziert
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

資格のあります
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

자격있는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

qualified
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

có đủ năng lực
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தகுதி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पात्र
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

nitelikli
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

qualificato
65 millions of speakers
pl

Polish

wykwalifikowany
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

кваліфікований
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

calificat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ειδική
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gekwalifiseerde
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kvalificerad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kvalifisert
5 millions of speakers

Trends of use of wykwalifikowany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKWALIFIKOWANY»

Principal search tendencies and common uses of wykwalifikowany
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykwalifikowany».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykwalifikowany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKWALIFIKOWANY»

Discover the use of wykwalifikowany in the following bibliographical selection. Books relating to wykwalifikowany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Struktura i dynamika społeczeństwa polskiego - Strona 98
... określenia Robotnik wykwalifikowany Rzemieślnik Kupiec Robotnik niewykwalifikowany Robotnik wykwalifikowany Robotnik niewykwalifikowany Robotnik wykwalifikowany Pracownik umysłowy Wolne zawody Robotnik niewykwalifikowany ...
Włodzimierz Wesołowski, 1970
2
Zróżnicowanie społeczno-zawodowe i jego korelaty: - Strona 106
... rzemieślnicy pracujący w spółdzielniach, warsztatach X robotnicy wykwalifikowani przemysłu włókienniczego i skórzanego robotnicy wykwalifikowani przemysłu budowlanego tkacz — robotnik wykwalifikowany Robotnicy wykwalifikowani ...
Kazimierz M. Słomczyński, 1972
3
Tron z czaszek. Księga 2:
Ġ Z pewno9cią jestem bardziej wykwalifikowany... Araine parsknęa 9miechem. Ġ Bardziej wykwalifikowany niZ Bezpalcy, skrzypek zaklinacz z Zakątka? Ciesz się, Ze to jedyne zajęcie, jakie ci odbiera. Jasin wytrzeszczy oczy, ale wiedzia, ...
Peter V. Brett, 2015
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 444
Tabela 21-I. Zależność liczby niepowodzeń szkolnych od kwalifikacji ojca* Zawód ojca Niepowodzenia szkolne u dzieci w wieku 9 lat [w %] Pracownik fizyczny 27,1 Rolnik, urzędnik 15,1 Robotnik wykwalifikowany 13,1 Pracownik handlu 11,6 ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Dziecko dla odważnych
#rycza Pitu. #ZjeZdZać! #woa a Kudata. szybkoitrafnie podejmowaćdecyzje. Powiedzmy, jedno dziecko pędzi wstronę ruchomego chodnika, adrugie w stronę nadjeZdZającej 9mieciarki. Nieda rady zapać obojga. Wykwalifikowany rodzic musi ...
Leszek Talko, 2014
6
Alergie. Naturalne Sposoby Leczenia - Strona 32
Dzięki informacjom, jakie otrzymuje się poprzez ten test na temat metabolizmu organizmu pacjenta, jeśli chodzi o możliwą nietolerancję lub nadwrażliwość pokarmową, wykwalifikowany dietetyk może określić najodpowiedniejszą dietę i ...
Ramon Roselló, 2009
7
Uniwersytet w dobie przemian: Instytucje i kadra akademicka w ...
Wysoko wykwalifikowane białe kołnierzyki (1. przedstawiciele władz publicznych, wyżsi urzędnicy i kierownicy, ... Nisko wykwalifikowane białe kołnierzyki (4. pracownicy biurowi, 5. pracownicy usług osobistych i sprzedawcy).
Marek Kwiek, 2015
8
Polaco Fluidez 3: Metodología de la Oración Compuesta Glossika
... 2913, 291.4 wykupione [vikup/one]: 2932 wykwalifikowana [vikvalifikovana]: 2657 wykwalifikowany [vikvalifikovani]: 2657 so wyladować [vilândovadz]: 2647 wystarczajacego [Vistartsajöntsego]: wyladował [vilândova"]: 2647 2246 ENPL 439.
Daisy Gomez, ‎Urszula Gwaj, 2016
9
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Liczba Wynik wskazań procentowy tak, dla pracowników wykwalifikowanych 31 23% tak, dla pracowników niewykwalifikowanych 4 3% tak, dla pracowników wykwalifikowanych i niewykwalifikowanych 2 2% nie występują 96 72% tak, dla ...
Dorota Jegorow, 2012
10
Statistique du travail - Tom 9 - Strona 281
Potwierdzenie powyższego faktu mamy również w tablicy 2. Jeszcze wyraźniej zaobserwujemy to w tablicy 3, w której obliczyliśmy płace robotników niewykwalifikowanych w odsetkach w stosunku do płac robotników wykwalifikowanych. Tabl.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKWALIFIKOWANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykwalifikowany is used in the context of the following news items.
1
Urzędnicy będą udzielali pierwszej pomocy
W najbliższym czasie w zajęciach, które poprowadzi wykwalifikowany ratownik, weźmie udział 80 osób, które spotykać się będą cyklicznie w grupach 16-sto ... «Temat.net, Nov 15»
2
Polacy w Niemczech. Sprawdź, czy wyjazd na saksy wciąż się opłaca
W przypadku robotników wykwalifikowanych stawki są jednak wyższe. Spawacze zarabiają od 8 do 12 euro netto za godzinę, a inni pracownicy budowlani - w ... «Money.pl, Nov 15»
3
W pełni wykwalifikowany pracownik muzyczny
Mówi pan, że jest „w pełni wykwalifikowanym pracownikiem muzycznym”. Patrząc na pana dotychczasowy dorobek zawodowy, trudno się z tym nie zgodzić. «Życie Jarocina, Aug 15»
4
Problem w dotarciu do wykwalifikowanej kadry? Zatrudniaj …
I nic dziwnego - wykwalifikowany specjalista jest najlepszą inwestycją firmy. To właśnie od ludzi zależy zysk i wizerunek przedsiębiorstwa, a także to, czy jest w ... «SE.pl, Jun 15»
5
Jeden adwokat lub radca na 716 Polaków
O ile w 2005 r. jeden wykwalifikowany prawnik przypadał w Polsce na 1253 ... Najwięcej jest w Hiszpanii – jeden wykwalifikowany prawnik przypada na 189 ... «Zycie Warszawy, Jun 15»
6
Ciśnienie na życie. Bezpłatne badania ciśnienia krwi
Na wszystkich chętnych w godzinach 10:00 – 18:00 będzie czekać wykwalifikowany personel medyczny, który dokona pomiarów i udzieli porad z zakresu ... «NaszeMiasto.pl, May 15»
7
Co dalej z technikami farmaceutycznymi i wykwalifikowanymi …
W 2009 roku Ministerstwo Zdrowia zlikwidowało kształcenie wykwalifikowanych sprzedawców wyrobów medycznych. Za trzy lata zakończy się kształcenie ... «Medexpress.pl, Apr 15»
8
Popyt na pracowników wysoko wykwalifikowanych - specjalistów IT …
Pierwsza dotyczy rosnącego zapotrzebowania na pracowników wysoko wykwalifikowanych, druga - możliwych perturbacji w segmencie prac sezonowych, ... «Puls HR, Mar 15»
9
Zbadaj wiek swojego serca za darmo
Na wszystkich chętnych w godzinach 10:00 – 18:00 będzie czekać wykwalifikowany personel medyczny, który dokona pomiaru i udzieli porad z zakresu chorób ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 14»
10
80 proc. pracodawców nie może znaleźć odpowiednio …
80 proc. pracodawców nie może znaleźć odpowiednio wykwalifikowanych pracowników (WIDEO). Newseria.pl | dodane 2014-07-22 (06:35) 1 rok 3 miesiące 15 ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykwalifikowany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykwalifikowany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN