Download the app
educalingo
wylupywanie

Meaning of "wylupywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYLUPYWANIE IN POLISH

wylupywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYLUPYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYLUPYWANIE

wylupac · wylupac sie · wylupanie · wylupek · wylupiac · wylupianie · wylupiasty · wylupic · wylupienie · wylupywac · wylupywac sie · wyluskac · wyluskanie · wyluskiwac · wyluskiwacz · wyluskiwanie · wylusknac · wyluskwic · wyluszczac · wyluszczanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYLUPYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wylupywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wylupywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYLUPYWANIE

Find out the translation of wylupywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wylupywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wylupywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

分块
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

chunking
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Chunking
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ठस
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

شونكينغ
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

лязг
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

reencontro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কদর্য
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Chunking
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

chunking
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

chunking
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

チャンキング
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

청킹
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Chunking
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chunking
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

chunking
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Chunking
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Chunking
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

chunking
65 millions of speakers
pl

Polish

wylupywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

брязкіт
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

chunking
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τσούνκιν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Chun King
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chunking
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chunking
5 millions of speakers

Trends of use of wylupywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYLUPYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wylupywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wylupywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wylupywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYLUPYWANIE»

Discover the use of wylupywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wylupywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 933
Mundur z wyłogami. wyłudzać ndk I, ~any — wyłudzić dk Via, ~udzę, nudzony «podstępnie, chytrze wypraszać, otrzymywać, zdobywać podstępem co od kogo, dowiadywać się o czym*: W. pieniądze, prezenty. W. sekret, tajemnicę. wyłupać dk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
WyHugowač, auslaugen. Wyhup, m., die Flachsseide. W. tymowy, Thymfeide. Wylupywaé, I. mit der vollend. Handl. Wylupač, ausbrechen (d.i.fpalten, lupac, und stückweise herausbrechen, z. B. drzwi, die Thüre; skrzynia, die Kiste; dno u kufra, ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 190
vyłovi 3. sg. fut. 27. wyłożyć 'ts.': sumśek {Sa vyyozy6 gauy.£amy 16S, MS% śe vylozuu 23, flaki vyuo2y na sWolńice 104. wyłogi, -ów 'ts.': vyuogi 6T. wyłupać 'ts.' : vyuub jurę v desce 16S. wyłupiasty, -a, -e 'ts.': vyuupasty 15L, 28D. wyłupywać ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
Zdatne fq oraz na Warftaty, prafy, Lawety, na ofady do karabinow, które | podług Modelow z takowych bali wyrzynaia fie, daley na t różne inne potrzeby, które wyłupywać fię z klocow zwy2) Balę dwu calowe: na cieńfze ' warftaty , na ftoty, ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
5
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1914
Najczęściej przybierały postać historii o wyłupywaniu oczu i obcinaniu rąk jeńcom. Niemiecki paCyfista Hellmut von Gerlach zaobserwował regionalną specyfikę podobnych Oskarżeń: Rosjanom zarzuca się przede wszystkim, że obcinają ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1277
[oczy, ślepia] prominent, protruding wytaplić pf — wytapiać mpf vt (wydrzeć, wyłupac) to chip off [kawałek tynkuj; to chip out [kamień]; to gouge out, to pluck out [oczy] wyłupywać impf -» wyłupać wyłuskać pf — wyłuskiwać impf vt [Tj (obrać z ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Dzieje bartnictwa w puszczy Świętokrzyskiej w zarysie: Stanisław ...
Na uwagę zasługuje jednak podwyższenie kary dla sprawców wybierania miodu i wyłupywania pszczół z dzieni: „Ci zaś, którzy- by miód wybierali, pszczoły wylupywali niemniej i zaś jak świętokradcy winą karani być mają". Tak dokument ...
Stanisław Barański, 1979
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
(better tuskad) groch, to shell peas. Wylupic komu oczy, to pluck out, put out one's eyes. WYLUPEK., PKA, 8, m. a nut that comes off from its shell. WYEUPIENIE, WYLUPYWA. NIE, A, s. n. the act of shelling; plucking out. Wylupywanie orzechów ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
Czytałem, że kwoka nieraz dziobem dopomoga swoim dzieciom wylupywać się ze skorupy. Hertz 42 Kwoka nie siedzi w skorupie i nie wyłupuje się z niej, czynność tę wykonują kurczęta — pomoc kwoki polega na odłupywaniu cząstek ...
Barbara Bartnicka, 1982
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 108
Sposób wypełniania miejsc w szeregu przedstawię na dwu przykładach: a) łupać •» wyłupać »- wyłupywać — powyłupywać 7.1. 7.2. 7.2.1. 7.2.2. b) chhipać 7.1. wychlupać — 7.2. chlupnąć .7.1.1. chlupotać — 7.1.3. wychlupywać 7.2.1.
Roman Laskowski, 1982
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wylupywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wylupywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN