Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zabudowany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZABUDOWANY IN POLISH

zabudowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZABUDOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZABUDOWANY

zabuczec
zabudowa
zabudowac
zabudowania
zabudowanie
zabudowanko
zabudowywac
zabudowywanie
zabujac
zabujac sie
zabujany
zabukowac
zabuksowac
zabulgotac
zabulgotanie
zabulic
zabulon
zabundziuczyc sie
zabunkrowac
zaburczec

POLISH WORDS THAT END LIKE ZABUDOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonyms and antonyms of zabudowany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zabudowany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZABUDOWANY

Find out the translation of zabudowany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zabudowany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zabudowany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

建成
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

urbanizado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

built-up
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

निर्माण किया
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تم بناءه
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

составной
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

built -up
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিল্ট-আপ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

construire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

terbina
190 millions of speakers

Translator Polish - German

aufgebaut
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

組み立てました
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

구축
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

dibangun munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xây dựng lên
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பில்ட் அப்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बिल्ट-अप
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

meskûn
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

costruito
65 millions of speakers

Polish

zabudowany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

складовою
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

built- up
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

οικιστική
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

beboude
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bebyggda
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bebygd
5 millions of speakers

Trends of use of zabudowany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZABUDOWANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zabudowany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zabudowany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZABUDOWANY»

Discover the use of zabudowany in the following bibliographical selection. Books relating to zabudowany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kodeks drogowy z komentarzem. Część II. Znaki i sygnały drogowe
Na obszarze zabudowanym obowiàzujà dwie pr ́dkoÊci uzale ̋nione od pory doby: 50 km/h w godzinach 500 – 2300 i 60 km/h w godzinach 2300 – 500 Znak D-40 strefa zamieszkania (rys. 258) oznacza wjazd do strefy zamieszkania. Wyjazd ...
Stanisław Soboń, 2009
2
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 402
1) i są umieszczane na granicy administracyjnej miejscowości. l Znaki D-42 mogą być stosowane w celu oznaczenia, w dużych aglomeracjach o jednej nazwie miejscowości, kilku obszarów zabudowanych, oczywiście, przy użyciu również ...
Zbigniew Drexler, 2016
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
15) obszar zabudowany – obszar oznaczony odpowiednimi znakami drogowymi, 1. Z podziału dróg na drogi znajdujące się na obszarze zabudowanym i poza nim Wynikają określone skutki praktyczne. Dotyczą one zarówno otoczenia drogi ...
Stanisław Soboń, 2016
4
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 47
Z podzia∏u dróg na drogi znajdujàce si ́ na obszarze zabudowanym i poza nim wynikajà okreÊlone skutki praktyczne. Dotyczà one zarówno otoczenia drogi, jak i uczestników ruchu. Drogi znajdujàce si ́ na obszarach zabudowanych sà ...
Stanisław Soboń, 2009
5
Rozwój infrastruktury drogowej i kolejowej a przesunięcie modalne w ...
Stumetrowy odcinek traktowano jako przebiegający przez teren zabudowany Warstwa „obszar zabudowany” ze zbiorów IGiPZ PAN Odsetek długości odcinka znajdujący się na terenie zabudowanym U k s z t a ł t o w a n i e w przypadku gdy ...
Piotr Rosik, ‎Karol Kowalczyk, 2016
6
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
W porównaniu do analizowanej wyżej zmienności sezonowej liczby „najechań na zwierzę” nocą poza obszarem zabudowanym inne, szczegółowo wyróżnione kategorie na większości obszarów testowych nie wykazują tak dobrze ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
7
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Piotr Rosik. Tabela 42. Maksymalne prędkości pojazdów osobowych i ciężarowych poza obszarem zabudowanym i na obszarze zabudowanym według kategorii drogi w modelu prędkości ruchu Kategoria drogi A E2 E1 K2 K1szK1srK1w ...
Piotr Rosik, 2012
8
Budownictwo zastosowane do potrzeb ziemiania polskiego: ze stu ...
dla zabudowań folwarcznych nie takich tylko posad które są dogodnemi we względzie ekonomicznym, lubo że ten iest zawsze okolicznością główną , ale oraz takich które przyczyniaią się do wydatności zabudowania i do wyiednania ...
Franciszek K. Giżycki, 1829
9
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
Są to: lasy, łąki i pastwiska, uprawy, wody oraz zabudowania. Klasa „lasy” oznacza różne typy zbiorowisk leśnych, gdyż analizowane materiały kartograficzne nie zawierały informacji dotyczących kategorii lasu. W obrębie klasy „łąki i ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
10
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 1122
niezabudowane) mogą być zabudowane zgodnie z przepisami prawa budowlanego. O tym jednak, czy omawiane grunty, położone na terenach osiedli lu; ich części, nie posiadających planów zabudowania lub wprawdzie posiada jących ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZABUDOWANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zabudowany is used in the context of the following news items.
1
Jechał o 120 km/h za szybko. 18-latek prawo jazdy miał od miesiąca
170 km/h w terenie zabudowanym pędził 18-latek z Głubczyc (woj. opolskie). Mężczyzna prawo jazdy miał zaledwie od miesiąca. I już stracił. Dokument ... «TVN24, Nov 15»
2
Pas startowy na Zaspie zostanie zabudowany. Inwestycja w …
Czy nieczynny od lat pas startowy na Zaspie zyska nowe życie? Jaka zabudowa zdominuje ten rejon? Rozstrzygnięto konkurs urbanistyczno-architektoniczny. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
Pas startowy na Zaspie wreszcie zostanie zabudowany. Inwestor …
Pas startowy na Zaspie wreszcie zostanie zabudowany. Inwestor opowiada o planach. czwartek, 08 października 2015 07:46; Drukuj · Email. Oceń. 1; 2; 3; 4; 5. «Radio Gdańsk, Oct 15»
4
Pl. Defilad w stolicy zostanie zabudowany. Powstanie Muzeum …
Pl. Defilad w stolicy zostanie zabudowany. Powstanie Muzeum Sztuki Nowoczesnej i teatr. 2015-09-19 08:30. Pl. Defilad w stolicy zostanie zabudowany. «Wprost 24, Sep 15»
5
Budynek po Torpo ma zostać zburzony i zabudowany blokami. Ostro …
Budynek po Torpo ma zostać zburzony i zabudowany blokami. Ostro protestują sąsiedzi. Na miejscu dawnej fabryki konfekcyjnej ma powstać osiedle ... «Nowości, Jul 15»
6
Tak wygląda "teren zabudowany". I po prawie jazdy
Policjanci zatrzymali 54-letniego mieszkańca powiatu pułtuskiego, który w terenie zabudowanym w miejscowości Łosinno jechał motocyklem BMW z prędkością ... «Interia, Jul 15»
7
Jechał ponad 100 km/hw terenie zabudowanym
Policyjna kontrola po raz kolejny uniemożliwiła dalszą jazdę kierowcy, który zbyt szybko poruszał się po ulicach w terenie zabudowanym. 42-latek podczas ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
8
Jechał ponad 180km/h w terenie zabudowanym. Motocyklista już …
Już 50 km więcej, niż dozwalają jechać przepisy w terenie zabudowanym, wystarczy, żeby stracić prawo jazdy. 29-latek z Gdyni mógłby stracić je dwa razy, ... «TVN24, Jun 15»
9
Rostki Wielkie: Obszar zabudowany pokonywał z prędkością 124 …
Młody człowiek pożegnał się z prawem jazdy na trzy miesiące W sobotę, wczesnym wieczorem, w Rostkach Wielkich w gm. Małkinia Górna policjanci zatrzymali ... «Tygodnik Ostrołęcki, Jun 15»
10
Plac w śródmieściu Gdańska zostanie w końcu zabudowany
Teren u zbiegu ulicy Rajskiej i Heweliusza w Gdańsku czeka od 17 lat na inwestycje. Roboty ziemne mają rozpocząć się w przyszłym roku. Powstaną tutaj ... «Wirtualna Polska, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zabudowany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zabudowany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż