10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAKLEIC»
Discover the use of
zakleic in the following bibliographical selection. Books relating to
zakleic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bioterror: jak nie dać się zabić
... worek ten umiescic w drugim grubym plastikowym worku, szczelnie zamknac, to znaczy zawiazac supel i zakleic tasmq klejacq - paczld nie przemieszczac, pozostawic jq na miejscu - powiadomic posterunek policji (nr telefonu policji: 997; ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 1331
... pudełko]; — ić dziurę w dętce to seal a puncture UJ zakleić się — zaklejać się to be sealed; koperta się ~-tła the envelope was sealed zaklejać impf -» zakleić zakleplać pf— zaklepywać impf (~ię uję) Q vi (7] (rozpłaszczyć) to beat, to flatten; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Baśnie zagadki-łancuszki - Strona 78
... młynarzowi, młynarz mi da trochę mąki, mąkę dam piekarzowi, od piekarza dostanę otrąb, otręby dam śwince; świnka mi podaruje trochę szczeciny, szczecinę zaniosę do szewca, a szewc mi da kleju, żebym mógł myszce zakleić pyszczek.
Wanda Markowska, A. Milska, Adam Marczyński, 1954
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1331
... lo gum [kopertę]; (laśmaj to tape (up), lo Selloiape [kopertę, paczkę, pudełko]; —ić dziurę w dętce lo seal a puncture UJ zakleic się — zaklejać się lo be sealed; koperta się — tła the envelope was sealed zaklejać mpf — zakleić zakleplać pf— ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 579
~ować ~uje vi zalepiać, zaklejać zalesn/ić ~i vp zalesić zalesnjenj/e ~a n zalesienie n zalesny położony za lasem zaleś ować ~uje vi zasadzać las, zalesiać zalesyć/ić ~i vp okratować, zakratować I. zale/syć ~śu, ~sy vp rz zalesić II. zale/syć ~śu ...
6
Mój chłopiec, motor i ja
Gospodarz z nabożeństwem rozkłada przed nami księgę gości, prawdziwy król pił jego kawę, z dumą prezentuje zaklejony celofanem podpis Alfonsa XIII. Radzę mu od razu zakleić nasz, bo będziemy sławni bez wątpienia, a jak się zdarzy ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 967
Zaklęci rycerze. zakląć się — zaklinać się «żarliwie zapewniać; przy- zakładnik sięgać*: Z. się na pamięć rodziców. Zaklinał się, że jest niewinny. zakleić dk Via, zakleję, zaklej, zaklejony — zaklejać ndk I, ~any «klejąc załatać; klejąc zamknąć; ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1222
zaklinać się w żywy kamień: zob. kamień, za kle ić, i, ję, klej — zaklejać, ja. Jeśli zakleiliśmy jakąś rzecz, to złączyliśmy jej brzegi przy pomocy kleju, taśmy klejącej itp. lub zasłoniliśmy ją, przykleiwszy coś na nią. Ręce zawiązali mu z tyłu, usta ...
9
Szumy, zlepy, ciągi - Strona 29
W pokoju Miśka okazały się dziury, które trzeba zakleić. — wezmę Bartka, to mi zaklei. Bartek zakleił. Trzeba było znów malować. Wszystko szło w odwrotnej kolejności. Meble, obrazy, rzeźby, kilimy porozwłóczane po domu, po trawie. Ale po ...
10
Utwory zebrane: Szumy, zlepy, ciągi - Strona 35
W pokoju Miśka okazały się dziury, które trzeba zakleić. — wezmę Bartka, to mi zaklei. Bartek zakleił. Trzeba było znów malować. Wszystko szło w odwrotnej kolejności. Meble, obrazy, rzeźby, kilimy porozwłóczane po domu, po trawie. Ale po ...
