Meaning of "zaluzjowy" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZALUZJOWY IN POLISH

zaluzjowy

TRANSLATION OF ZALUZJOWY

Find out the translation of zaluzjowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zaluzjowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zaluzjowy» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 盲人
• Translator Polish - Spanish: ciego
• Translator Polish - English: Blind
• Translator Polish - Hindi: अंधा
• Translator Polish - Arabic: اعمى
• Translator Polish - Russian: слепой
• Translator Polish - Portuguese: cego
• Translator Polish - Bengali: অন্ধ
• Translator Polish - French: aveugle
• Translator Polish - Malay: buta
• Translator Polish - German: blind
• Translator Polish - Japanese: ブラインド
• Translator Polish - Korean: 블라인드
• Translator Polish - Javanese: wuta
• Translator Polish - Vietnamese: mù
• Translator Polish - Tamil: பிளைண்ட்
• Translator Polish - Marathi: अंध
• Translator Polish - Turkish: kör
• Translator Polish - Italian: cieco
• Polish: zaluzjowy
• Translator Polish - Ukrainian: сліпий
• Translator Polish - Romanian: orb
• Translator Polish - Greek: τυφλός
• Translator Polish - Afrikaans: blind
• Translator Polish - Swedish: Blind
• Translator Polish - Norwegian: blind

9 POLISH BOOKS RELATING TO «ZALUZJOWY»

Discover the use of zaluzjowy in the following bibliographical selection. Books relating to zaluzjowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Prace i Studia - Tomy 10-11 - Strona 309

8) znajdował się pod" daszkiem żaluzjowym, podobnie jak w doświadczeniach Schmucka i Michny. Konstrukcja przyrządu jest prosta i niezawodna. Woda paruje z płytkiego, blaszanego zbiornika o powierzchni 250 cm*, umieszczonego na ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1970

Stan zdumienia

Zaluzjowe. drzwi doduZej spiZarni. Marinawesz aza nią do. 9rodka. Nawet w spiZarni panowa porządek, jasne pude ka p atków zboZowych sta y obok siebie, od największego do najmniejszego. Karen wrócia do tematu, mówia. 9ciszonym.

Ann Patchett, 2012

Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...

-any od zrewoltowac; rewoltowac (fr. se revolter). zaluzjowy 'znajdujajc siç w zaluzji': "okna nawet przez zaluzjowe szczeliny wytbakl" GC 1842/ 209 Д - Tylko SJP (XX w.). - Der. denom. z suf. -owy od zaluzja (fr. jalousie): L (XVm-XIX w.), SWU ...

Mirosława Białoskórska, 1992

Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia

1948, w miesiącach od czerwca do września, intensywność parowania z talerzyka umieszczonego na wolnym powietrzu, na wysokości 50 cm nad gruntem była o 50 % większa niż pod daszkiem żaluzjowym. a w r. 1951 w miesiącach od maja ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1963

Sprawozdania - Tomy 6-8 - Strona 148

Ale odnosi się on, jak wspomniałem w tamtej pracy, do parowania ]K)d daszkiem żaluzjowym na wysokości 50 cni. Należało więc obliczyć współczynnik parowania z wolnej powierzchni wodnej, bez osłony, na wysokości 0 cm. Do tego celu ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1951

Pippi Pończoszanka

Przeprowadzka przedziwnej dziewięcioletniej dziewczynki Pippi do miasteczka to zabawa i awantura

Astrid Lindgren, 2002

Prace - Tomy 6-7 - Strona 91

Szafy żaluzjowe. Polska norma PN-55/F- 78030. Warszawa 31. 12. 1955 Polski Komitet Normalizacyjny 8° ss. 5, rys. [Zalecana od 1. 4. 1957]. METODA mechanicznego natryskowego wykańczania powierzchni mebli ?= poz. 2238. 2616.

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959

Polskie konstrukcje lotnicze do 1939 r - Część 1 - Strona 366

Po zbudowaniu modelu o ruchomych żaluzjowych skrzydłach, wykonał w 1 9 1 0 r. swą pierwszą dużą konstrukcję - ornitopter. Były to trapezowe skrzydła o rozpiętości około 6,4 m, umocowane zawiasowo do uprzęży, zakładanej jak tornister ...

Andrzej Glass, 2004

Organy na Śląsku II - Tom 2 - Strona 125

Julian Gembalski, 2000