Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zapiekanka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAPIEKANKA IN POLISH

zapiekanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ZAPIEKANKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «zapiekanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Casserole

Zapiekanka

Casserole - in the basic sense it is a kind of unbleached dish - a mixture of various products roasted together in the oven, often with added sauces. The casserole is, among others. These dishes include: Italian lasagna with special pasta and meat, Greek pasta, meat and eggplants .... Zapiekanka – w podstawowym znaczeniu jest to rodzaj jednogarnkowej potrawy – mieszaniny różnych produktów zapiekanych razem w piekarniku, często z dodatkiem sosów. Zapiekankami są m.in. takie potrawy jak: ▪ włoska lasagne ze specjalnego makaronu i mięsa, ▪ grecka musaka z makaronu, mięsa i bakłażanów....

Click to see the original definition of «zapiekanka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPIEKANKA


afroamerykanka
afroamerykanka
afrykanka
afrykanka
alaskanka
alaskanka
amerykanka
amerykanka
anglikanka
anglikanka
biszkekanka
biszkekanka
ciskanka
ciskanka
dominikanka
dominikanka
dziekanka
dziekanka
franciszkanka
franciszkanka
kanka
kanka
korsykanka
korsykanka
kostarykanka
kostarykanka
marokanka
marokanka
martynikanka
martynikanka
mekkanka
mekkanka
meksykanka
meksykanka
mieszkanka
mieszkanka
plaskanka
plaskanka
plukanka
plukanka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPIEKANKA

zapiecek
zapiecie
zapiecko
zapieckowy
zapiecowy
zapieczenie
zapieczetowac
zapieczetowanie
zapiekac
zapiekanie
zapieklenie
zapieklic sie
zapieklosc
zapiekly
zapienic
zapienic sie
zapieniony
zapieprz
zapieprzac
zapieprzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAPIEKANKA

abidzanka
acanka
afganka
aganka
akwitanka
akwizgranka
albanka
alemanka
altanka
poludniowoafrykanka
portorykanka
republikanka
siekanka
skakanka
tkanka
toskanka
watykanka
wolna amerykanka
wolnoamerykanka
wspolmieszkanka

Synonyms and antonyms of zapiekanka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zapiekanka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAPIEKANKA

Find out the translation of zapiekanka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zapiekanka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapiekanka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

沙锅
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cazuela
570 millions of speakers

Translator Polish - English

casserole
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पुलाव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طبق خزفي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

запеканка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

caçarola
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাপে সিদ্ধ করার পাত্রবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cocotte
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

basi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kasserolle
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

キャセロール
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

캐서롤
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

casserole
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

soong
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கேட்கலாமா
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ज्या भांड्यात अन्न शिजवतात व वाढतात असे भांडे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

güveç
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

casseruola
65 millions of speakers

Polish

zapiekanka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

запіканка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

caserolă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κατσαρόλα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kasserol
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gryta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gryte
5 millions of speakers

Trends of use of zapiekanka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPIEKANKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zapiekanka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zapiekanka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPIEKANKA»

Discover the use of zapiekanka in the following bibliographical selection. Books relating to zapiekanka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tarty i zapiekanki. Lekko i zdrowo
Tarty i zapiekanki Tarta z grillowaną cukinią Quiche z kalafiorem Tarta z kurkami i ricottą Tarta dyniowa Tartaz cukiniąi papryką Quiche z łososiem i szpinakiem Quichelorraine Quichez porami Tarta z botwinką i mozzarellą Tarte flambéez ...
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
2
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 243
Zapiekanka Cesarska 15,70 makaron penne ze schabem, ananasem, śliwką, papryką i cebulą na oliwie, zapieczony z żółtym serem, posypany sezamem Zapiekanka Ziołowa 12,50 ziemniaki, mięso mielone, cebula czerwona, bazylia, ...
Lech Trzeciakowski, 2003
3
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Inspirując się przepyszną zapiekanką pasterską mojej mamy, którą robia, kiedy byam dzieckiem, przygotowaam nową, wegetaria"ską wersję. Przepis na 6 porcji piekarnik rozgrzany do 200°C szklane naczynie Zaroodporne (2litrowe), ...
Camilla Saulsbury, 2016
4
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Zapiekanka. Wydawa omisię, Ze wej9cie do Polski duZych sieciowych lokali zciep ymibukamiz kotletemwkilka miesięcyzmieciez rynku przyczepy kempingowei sklejkowebudy z zapiekankami,alenic z tego.Ten nasz szczególny wynalazek jest ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
5
Klątwa tygrysa
Hmm# zadumaasię Sara.# CóZ,gdyby9 nas potrzebowaa, zawsze moZesz zadzwonić. Czy mogaby9wyjąć zapiekankę brukselkową àlagazetaz recyklingu, z piekarnika? Ustawiam podejrzanie pachnącą zapiekankę na9rodku stou, a Sara w ...
Colleen Houck, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Zapiekanka z kalafiorem Kalafior # cudowne po ączenie mikroelementów i witamin, a wszystko w smakowitej i posiadającej wiele zastosowa" róZy,, bo tak nazywa się jego mięsistą cze9ć. Jest idealny zarówno do duszenia w gęstym sosie,jak ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Kuchnia wegetariańska. Lekko i zdrowo
Zapiekanka z ziemniakami i pomidorami 1. Ziemniaki obierz i wrzuć do osolonej wrzącej wody. Gotuj je ok. 8 minut. Powinny lekko zmięknąć. Gdy ostygną, pokrój je w plastry. Podobnie pokrój pomidory. Cebule obierz, pokrój w piórka i ...
Justyna Mrowiec, 2015
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Zapiekanka z kalafiorem Kalafior # cudowne po ączenie mikroelementów iwitamin, a wszystkow smakowitej i posiadającej wiele zastosowa" róZy,, bo tak nazywa się jego mięsistą cze9ć. Jest idealny zarówno do duszenia w gęstym sosie, jak i ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Łatwe i Smaczne Potrawy Przy Żółtaczce Zakaźnej - Strona 49
Zapiekanka. z. tartych. ziemniaków. 4 porcje 4 duże ziemniaki do pieczenia 2 szklanki (około 450 ml) chudej śmietanki biały pieprz 250 g tartego sera cheddar Nagrzać piekarnik do 150oC. Ziemianki umyć, obrać, zetrzeć na grubej tarce.
Heather Jeanne, 2009
10
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 79
Zapiekanka. z. dynią. Składniki: 300 g dyni 1 bakłażan 1 czerwona papryka 2 marchewki 100 g sera żółtego (np. grujer) 100 ml śmietany 3 gałązki rozmarynu 1 łyżeczka musztardy 1 łyżka miodu 50 g utartego parmezanu ...
Katarzyna Jura, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAPIEKANKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zapiekanka is used in the context of the following news items.
1
Bistro Bzik - Magda Gessler stawia na Śląsk [MENU]
To pizza śląska, zapiekanka z pasztetem, żurek z białą kiełbasą i pieczeń po sztygarsku - wylicza Krzysztof Rządek, właściciel Bistro Bzik (Katowice ul. «Gazeta Wrocławska, Sep 15»
2
Hamburger, zapiekanka, kebab. Ile to ma kalorii?
Ile kalorii kryje się w 100 g hamburgera, zapiekanki lub kebaba? ... Z kolei 100 g zwykłej zapiekanki z pieczarkami i serem to około 218 kcal. Zwykle serwowaną ... «TVN Meteo, Jul 15»
3
Zapiekanka z mięsem mielonym pod puree ziemniaczano …
W poniższym przepisie na zapiekankę został zastosowany prosty trik, który bardzo odróżnią ją wizualnie od typowych zapiekanek. Zmienia się też smak, który ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
4
Bakłażanowa zapiekanka z fetą
Bakłażana pokroić w grubsze plastry, doprawić przyprawami i odstawić na kwadrans. Po tym czasie osuszyć delikatnie ręcznikiem papierowym, aby usunąć ... «Wirtualna Polska, May 15»
5
Fińska zapiekanka z kalafiora, chleba i piwa
Piwo otwieramy i przelewamy do naczynia, aby zwietrzało. Kostki chleba przekładamy na blachę i wkładamy na 15 minut do piekarnika rozgrzanego do 180 ... «Wirtualna Polska, May 15»
6
Dziś coś z ryb, czyli zapiekanka ze szczupaka
Dziś coś z ryb, czyli zapiekanka ze szczupaka ... Polecam pyszną i prostą w wykonaniu zapiekankę ze szczupaka według starego i sprawdzonego mazurskiego ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
7
Top Chef, odcinek 7. Zapiekanka pogrążyła Adrianę Marczewską …
To był odcinek pełen wyzwań! Super food, drożdże a na końcu zapiekanki - jurorzy zafundowali uczestnikom dużo stresu i ciężkiej pracy. Kulinarne ... «SE.pl, Apr 15»
8
70 min poziom: Łatwy
Zapiekanka ta jest lekka, a jednocześnie sycąca. Zdrowa i optymistycznie zielona. Niedroga i łatwa w przygotowaniu. Smakuje dobrze od razu po wyjęciu z ... «Życie Podkarpackie, Mar 15»
9
Kuchnia za 10 zł. Zapiekanka z kaszy gryczanej i pieczone …
Piotr Kucharski podpowiada, jak szybko i tanio przygotować zdrowy obiad. - Chodzi o to, żeby to wszystko było pożywne i mieściło się w naszych normach ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
10
Zapiekanka ziemniaczana z cukinią i pomidorami
Zapiekanka ziemniaczana z cukinią i pomidorami. WP. przepis lubi: 3 osoby. 3/5 29 głosów. Zapiekanka ziemniaczana z cukinią i pomidorami. Tagi: Dania ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zapiekanka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zapiekanka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż