Meaning of "zatoka" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZATOKA IN POLISH

zatoka

WHAT DOES ZATOKA MEAN IN POLISH?

Bay

Zatoka

\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e\u003c/s\u003e Małopolskie, in the area. Bochnia, in gm. Bochnia ▪ Bay - village in the province of. warmińsko-mazurskie, in the area. Ostróda, in gm. Miłomłyn 2 places in Ukraine: ▪ Bay - a village in the Jaworow region of the Lviv region of Ukraine ▪ Bay - urban complex in Ukraine Biology: ▪ nasal sinuses ▪ jawed bay ▪ sieve bay ▪ frontal bay ▪ wedge bay Road: parking bay ▪ emergency bay Others: ▪ Gulf - supermarket chain in northern Poland ...

▪ zatoka – część brzegu zbiornika wodnego Miejscowości w Polsce: ▪ Zatoka – wieś w Polsce położona w woj. małopolskim, w pow. bocheńskim, w gm. Bochnia ▪ Zatoka – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. ostródzkim, w gm. Miłomłyn 2 miejscowości na Ukrainie: ▪ Zatoka – wieś w rejonie jaworowskim obwodu lwowskiego Ukrainy ▪ Zatoka – osiedle typu miejskiego na Ukrainie Biologia: ▪ zatoki nosowe ▪ zatoka szczękowa ▪ zatoka sitowa ▪ zatoka czołowa ▪ zatoka klinowa Drogownictwo: ▪ zatoka autobusowa lub przystankowa ▪ zatoka parkingowa ▪ zatoka awaryjna Inne: ▪ Zatoka – sieć supermarketów w północnej Polsce...

TRANSLATION OF ZATOKA

Find out the translation of zatoka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zatoka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zatoka» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 海湾
• Translator Polish - Spanish: bahía
• Translator Polish - English: bay
• Translator Polish - Hindi: खाड़ी
• Translator Polish - Arabic: خليج
• Translator Polish - Russian: залив
• Translator Polish - Portuguese: baía
• Translator Polish - Bengali: উপসাগর
• Translator Polish - French: baie
• Translator Polish - Malay: bay
• Translator Polish - German: Bucht
• Translator Polish - Japanese: ベイ
• Translator Polish - Korean: 만
• Translator Polish - Javanese: bay
• Translator Polish - Vietnamese: vịnh
• Translator Polish - Tamil: விரிகுடா
• Translator Polish - Marathi: बे
• Translator Polish - Turkish: defne
• Translator Polish - Italian: baia
• Polish: zatoka
• Translator Polish - Ukrainian: затоку
• Translator Polish - Romanian: golf
• Translator Polish - Greek: κόλπος
• Translator Polish - Afrikaans: baai
• Translator Polish - Swedish: vik
• Translator Polish - Norwegian: bay

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZATOKA»

Discover the use of zatoka in the following bibliographical selection. Books relating to zatoka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Zatoka Świeża 1463 - Strona 16

pozwalajacy ponadto na kontrole wejscia do Zatoki Botnickiej oraz na dozorowanie szlaków zeglugowych laczacych Nowo- gród (poprzez Narwe) i Rewel z Birkq i Sigtuna. w Szwecji. Lezacy na poludniowy wschód od niego archipelag ...

Józef W. Dyskant, 2009

Półwysep Helski i Zatoka Pucka. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Widzenia nad zatoką San Francisco

A selection of essays.

Czesław Miłosz, 1980

Salwy nad Zatoką - Strona 306

Wydawnictwo Morskie prezentuje Czytelnikom kolejną, dziesiąta pozycję z serii „Wojny morskie" — „Salwy nad Zatoką". Książka relacjonuje, niemal dzień po dniu, zmagania floty polskiej i wojsk obrony pogranicza z hitlerowskim najeźdźcą od ...

Edmund Kosiarz, 1980

Zanieczyszczenie i odnowa Zatoki Gdańskiej: problem o znaczeniu ...

iu ogólnoeuropejskim : materiały seminarium, Gdynia 1991 : sposoby, koncepcje i możliwości ochrony czystości wód morskich i rejonów przymorskich na przykładzie Zatoki Gdańskiej i jej obrzeża Jerzy Błażejowski, Dieter ...

Jerzy Błażejowski, ‎Dieter Schuller, 1994

Anatomia kliniczna jamy nosowej i zatoki czołowej psa domowego ...

Ściany zatok pokrywa błona śluzowa, stanowiąca bezpośrednią kontynuację wyściółki jamy nosowej. U zwierząt do zatok przynosowych zaliczane są: zatoka łzowa, zatoka podniebienna, zatoki małżowin nosowych, zatoka czołowa, zatoka ...

Marta Kupczyńska, 2007

Obiekty podwodne i militaria Zatoki Gdańskiej: praca zbiorowa

Zatoka Gdańska jest miejscem, w którym kończą swój bieg dość liczne, biorąc pod uwagę wielkość tego akwenu, rzeki, kanały i strumyki. Zasilana jest ona głównie przez dorzecze Wisły, które w znacznym stopniu kształtuje warunki ...

Antoni Komorowski, 2002

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 17

Piotr Bachtin Zatoka Zawsze Perska? Irańscy intelektualiści wobec prób zmiany nazwy Zatoki Perskiej – wokół argumentacji Rezy Dawariego Ardakaniego” W ostatnich latach Zatoka Perska stała się przedmiotem sporu, wynikłego wokół ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 108

i porty nad Zatoką Gdańską, zostały zdobyte przez oddziały sowieckie 2 Frontu Białoruskiego przy współudziale polskiej 1 Brygady Pancernej. W czasie operacji pomorskiej wojska tego frontu, dowodzone przez marszałka Konstantego ...

Krzysztof Komorowski, 2009

Zátoka lží:

Kromě několika lampiček však město působilo prázdně. Vypadalo to,jako by poslední osoba před odchodem zapomněla vypnout pár světel. Natáhla ruku k Houdinimu, který jí seděl na rameni. „Taky vám to tu připomíná místo z hororu Zátoka ...

Amanda Quick, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZATOKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zatoka is used in the context of the following news items.

Zatoka nas atakuje

Twórcy sopockiej Zatoki Sztuki, byli pracodawcy bezkarnego przez lata łowcy nastolatek "Krystka", grożą nam sądowym zakazem publikacji. I insynuują: ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Sprawa "łowcy nastolatek". Trójmiejskie kluby chcą uciszyć …

Podejrzewanego o gwałty na nastolatkach "Krystka" opisaliśmy w tym tygodniu w tekstach "Zatoka świń" i "Gwałty na dzieciach. Kto chroni łowcę z Sopotu?". «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Zatoka świń. Łowca nieletnich dziewcząt, znany w nocnych lokalach …

Matka ofiary: "Chciałabym poprosić o pomoc wszystkie skrzywdzone dziewczyny. Wiem, że to może być dla was trudne, ale pomożecie w sprawie, w której ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Zatoka Sztuki nie zgadza się z wynikami przeprowadzonych kontroli …

Dwa miliony złotych, zdaniem właścicieli, straciła sopocka Zatoka Sztuki po sporze z miastem i burzy medialnej, jaka wokół lokalu rozpętała się miesiąc temu. «Radio Gdańsk, Aug 15»

Wypowiedzenie umowy bezzasadne. Sopocka Zatoka Sztuki …

Decyzja sopockiego sądu oznacza, że wypowiedzenie przez miasto umowy na dzierżawę kawałka plaży przez Zatokę Sztuki może być bezzasadne. W ocenie ... «Radio Gdańsk, Aug 15»

Małgorzata Białecka: zatoka Guanabara to jest mój akwen

Małgorzata Białecka (SKŻ Ergo Hestia Sopot) ze sporymi nadziejami wyleci w sobotę do Rio de Janeiro, gdzie 15 sierpnia na zatoce Guanabara rozpoczną się ... «Onet.pl, Aug 15»

Zatoka Sztuki od sierpnia bez plaży. Właściciele: będziemy walczyć

Sopoccy urzędnicy uważają, że właściciele Zatoki Sztuki nie przestrzegają ciszy nocnej i organizują nielegalne koncerty. Z tych powodów miasto wypowiedziało ... «TVN24, Jul 15»

Grupa Anonymous twierdzi, że nowa Zatoka Piratów to projekt FBI!

Zatoka Piratów wróciła do żywych, jednak jej długa nieobecność w sieci sprawiła, że niektórzy mają pewne wątpliwości związane z najnowszym wcieleniem ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

Test Smaku: Zatoka Sztuki zmieniła się na lepsze

W pierwszym odcinku naszego cyklu ocenialismy gdańską restuarację Avocado vegan & eko. Tym razem przedstawiamy recenzję Zatoki Sztuki w Sopocie ... «trojmiasto.pl, Jan 15»

Rosja wyśle bombowce nad granicę USA: Atlantyk, Pacyfik, Zatoka …

Rosja ma wysłać bombowce dalekiego zasięgu w pobliżu granic Stanów Zjednoczonych. Minister obrony Federacji Rosyjskiej Siergiej Szojgu poinformował, ... «Dziennik.pl, Nov 14»