Download the app
educalingo
zrownywac

Meaning of "zrownywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZROWNYWAC IN POLISH

zrownywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZROWNYWAC

dokonywac · dorownywac · nie dorownywac · obrownywac · odzegnywac · ogarnywac · okielznywac · pojednywac · pokonywac · porownywac · powykonywac · powyrownywac · pozarownywac · pozazegnywac · pozrownywac · przejednywac · przekonywac · przyrownywac · rozkielznywac · ujednywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZROWNYWAC

zrownac · zrownac sie · zrownanie · zrownanie wiosenne jesienne dnia z noca · zrownoleglic sie · zrownowazac · zrownowazenie · zrownowazony · zrownowazyc · zrownowazyc sie · zrownywac sie · zrownywanie · zrozmaicic · zroznicowac · zroznicowac sie · zroznicowanie · zroznicowany · zrozniczkowac · zrozniczkowanie · zrozowialy

POLISH WORDS THAT END LIKE ZROWNYWAC

bywac · czytywac · darowywac · dobadywac · dobudowywac · dobywac · dochowywac · doczlapywac · doczytywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogadywac · dogorywac · wyjednywac · wykonywac · wyrownywac · zagarnywac · zarownywac · zazegnywac · zjednywac

Synonyms and antonyms of zrownywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zrownywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZROWNYWAC

Find out the translation of zrownywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zrownywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zrownywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

等同
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

equiparar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

equate
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

समान बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مساواة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

приравнивать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

equiparar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সমান ভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

assimiler
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

disamakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

gleichsetzen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

一致します
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

동일시
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dipunceluk
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cân nhau
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சமமானதுதான்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

म्हटलं
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

eşdeğer
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

uguagliare
65 millions of speakers
pl

Polish

zrownywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

прирівнювати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

echivala
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εξισώνουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gelyk
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

likställa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

likestille
5 millions of speakers

Trends of use of zrownywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZROWNYWAC»

Principal search tendencies and common uses of zrownywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zrownywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zrownywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZROWNYWAC»

Discover the use of zrownywac in the following bibliographical selection. Books relating to zrownywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1369
AKCENT. zrównywać ndk VIIIa, zrównuję (nie: zrównywuję, nie: zrównywam) 1. «czynić równym, płaskim; wyrównywać" D ktoś, coś zrównuje coś-(czymś): Zrównywaliśmy nowo kupioną działkę. Walec zrównywał teren pod budowę nowego ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1286
Czynić, robić coś ze zrozumieniem «czy- nić, robić coś, wnikając w istotę rzeczy, wyczuwając, rozumiejąc coś* zrównać dk I, ~any — zrównywać ndk VIIIa, -ywany 1. «uczynić coś równym, płaskim; wygładzić nierówności*: Z ziemię, plac. A fraz.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 1020
Czynić, robić co ze zrozumieniem iczynić, robić co, wnikając w istotę rzeczy, wyczuwając, rozumiejąc co* A Dać komu do zrozumienia «pod- sunąć komu myśl, dać znak, napomknąć o czym* zrównać ndk I, ~any — rząd. zrównywać ndk Vllla, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Aksjologiczne przesłanki funkcjonowania systemu politycznego w ...
Partia natomiast przeciwstawiała się tendencjom do nadmiernego zrównywania płac i realizacji zasad egalitaryzmu na tej drodze. Znamienne pod tym względem było wystąpienie B.Bieruta na VII plenum KC PZPR /czerwiec 1952 r./.
Renata Siemieńska, 1988
5
Płaca robocza w przemyśle PRL: na przykładzie przemysłu bawełnianego
«urawnilowce», przeciwko nieslusznemu zrownywaniu plac. Praktycznie jednak na wielu jeszcze odcinkach takie zrownywanie niestety istnieje!" Zrównywanie plac oznacza naruszanie wymogów prawa podzia- lu wedlug pracy, oznacza ...
Zofia Morecka, 1956
6
Elementy systemu wartości współczesnego społeczeństwa polskiego
W analizach modeli lo- garytmiczno-liniowych tego rozdziału brane były pod uwagę łącznie wybory „wykształcenia" jako wartości wyprzedzającej w hierarchii wszystkie pozostałe oraz te, w których „wykształcenie" było zrównywane pod ...
Maria Misztal, 1990
7
Pamięć jako właściwość poszczególnych analizatorów: - Strona 87
Średni czas zrównywania obciążeń dźwigni wahał się w grupie osób badanych I dnia od 39,4 sek. do 285,4 sek., II dnia od 2l,2 sek. do 17l,2 sek. (tablica l5). U wszystkich osób średni czas pojedynczej próby w II dniu był krótszy. Średnio dla ...
Ziemowit Włodarski, 1964
8
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
równac, zrównywac. «ante n (-a: G -an) equalization; parity; asir, equinox zro wno wazony balanced zrownywac (-ujc ) leren level, even out; (z /) equate (with); ~ z z/e/n/a. raze to the ground zroznicowany varied, differentiated zrujnowany ...
Langenscheidt, 2003
9
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
rozdział 3 Stefanii Skwarczyńskiej koncepcja literatury stosowanej Primum vivere Trzeba jedynie wybrać taki punkt widzenia, co ziarenko piasku zrównywa z planetą, by odczytać te znaki, co prowadzą do człowieka jak do czystego źródła ...
Łukasz Wróbel, 2013
10
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
... przemieszczania, natomiast procesy erozyjno-denudacyjne dążą wpierw do rozcinania, rozczłonkowywania, a w etapach późniejszych do obniżania i zrównywania podnoszonych obszarów. Większość form stokowych i dolinnych jest ...
Leszek Marian Starkel, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZROWNYWAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zrownywac is used in the context of the following news items.
1
Koniec Tomasza Lisa w TVP. Oficjalne stanowisko władz stacji.
acton53. Ale czemu Pospieszalski? Lis to bezczelny klamca i manipulator. Pospieszalski probuje szukac prawdy o Polsce. Jak mozna ich zrownywac? «SE.pl, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zrownywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zrownywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN