Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zupny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZUPNY IN POLISH

zupny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZUPNY


chalupny
chalupny
dupny
dupny
krupny
krupny
kupny
kupny
lupny
lupny
naslupny
naslupny
niepokupny
niepokupny
nieprzekupny
nieprzekupny
niezakupny
niezakupny
odkupny
odkupny
okupny
okupny
podkupny
podkupny
podzupny
podzupny
pokupny
pokupny
przedslupny
przedslupny
przekupny
przekupny
rupny
rupny
wkupny
wkupny
wykupny
wykupny
zakupny
zakupny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZUPNY

zupa blyskawiczna
zupacki
zupak
zupan
zupanek
zupania
zupanik
zupanowy
zupanski
zupelnie
zupelnosc
zupelny
zupica
zupiec
zupina
zupka
zupniczy
zupnik
zupnikowac
zupowy

POLISH WORDS THAT END LIKE ZUPNY

arcydowcipny
artykul wstepny
bezropny
czepny
doczepny
dostepny
dowcipny
konopny
kopny
lipny
nastepny
nastopny
nastypny
niedostepny
niedowcipny
nieodczepny
nieodstepny
niepochopny
nieprzestepny
nieprzylepny

Synonyms and antonyms of zupny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zupny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZUPNY

Find out the translation of zupny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zupny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zupny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sopa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

soup
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सूप
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حساء
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

суп
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sopa
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সুপ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

soupe
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sup
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Suppe
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

スープ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수프
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sayur sup
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

canh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சூப்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सूप
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çorba
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zuppa
65 millions of speakers

Polish

zupny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

суп
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

supă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σούπα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sop
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

soppa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

suppe
5 millions of speakers

Trends of use of zupny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZUPNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zupny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zupny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZUPNY»

Discover the use of zupny in the following bibliographical selection. Books relating to zupny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Abdank, burgrabia zam. krak. żup. olk. + 1650. J. V. P. D. P., h. Łada (Jan Proszkowski) żup. olk. Marcin Kalnerski, pisarz żupny olkuski. Hieronin Szeling, h. Szelung, żup. olk. + 1668. Jan Motczyński, pisarz żupny olk. i sztolnistrz ponikowski.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Corpus epistularum Nicolai Seraphin zupparii Cracoviensis ...
69 Marcin, niezidentyfikowany 184, 185 Marcin V papież XII Marcinek oficjalista zupny 36, 37, 38, 39 Margraf Heinrich X, XXXII Markowski Mieczysław XI Matuszewski Jacek Stefan XXVI Matylda córka Hermana II księcia Szwabii VII Mazowsze ...
Mikołaj Serafin, ‎Waldemar Bukowski, ‎Tomasz Płóciennik, 2006
3
Kraków i jego okolice - Strona 296
W reszcie, jako do najpewniejszej skarbnicy, odnosiły się do nich pensyje tak gotowizną jak solne, dygnitarzów i pierwszych urzędników kraju, a między temi napotyka się i nagrodę zasług: i tak w pensy onarzu żupnym r. 1661 zapisane jest: ...
Ambroży Grabowski, 1866
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 126
Warto dorzucić tu jeszcze parę uwag na temat prawa górniczego w żupie sław- kowskiej, którego praktykę odzwierciedlają najlepiej właśnie zapiski z ksiąg zupnych. Czerpano tu pełną garścią z prawa górniczego sąsiedniego Olkusza, ale nie ...
Jan Padzur, 1967
5
Księga przyjęć do prawa miejskiego w Bochni 1531-1656 - Strona 166
1022, 1116, 1338, 1413, 1501, 1573, 1654, 1664; zob. stelmach komornik (inquilinus) 312 komornik zupny (camerarius zuppae) 453; zob. zupa konwent, klasztor (conventus) 1039, 1468 konwisarze (stannifusores) 456, 1228 kopacze ...
W. F. Kiryk, 1979
6
Pierwotne dzieje Polski - Strona 30
(Patrz Dakultu leży Jaronysł, żupny pan w Api.) Widoczną jest rzeczą, że ten napis zrobiony był przez Daków * agrobku jednego z żupnych panów (źupanów), czyli sę* Powiatowych, który równie jakoni był sławianinem. w stanie, gdy ta wola ...
Fryderyk Henryk LEWESTAM, 1841
7
At the Price of the Republic: Hlinka’s Slovak People’s Party, 1929–1938
From 1920 to 1927, Slovakia was administered in accordance with the zupny system, which in essence divided Slovakia into six zupy, or counties, each headed by an official appointed by the central government. The SPP objected to this ...
James Ramon Felak, 1995
8
Rys historyczny oświecenia słowian: Przedruk z Biblioteki Warszawskiej
Brzmienia te mają być: Na hełmie jednym' >,Si Daku, tndli Jarmejsel, zupni Pan wapi." — (Patrz Daku, tu e£y Jaromysł, zupny Pan wapy.) Na drugim „Ejryfas..t.i....eje abil"- (Ejaryfus go zabił.) (1) Mówimy z ludów; szczególne bowiem nale£enia ...
A. Tyszyński, 1841
9
Żupy krakowskie w XVI-XVIII wieku: (do 1772 roku). - Strona 54
sztaty rzemieślników żupnych, a także budynki stanowiące ośrodek administracji zupnej) I28, w innych miejscowościach posiadane place i budowle pozostawały w związku z rozprowadzaniem przez żupy soli i koniecznością budowy na ...
Antonina Keckowa, 1969
10
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 71
W Berendowicach. zaraz w początku wsi, przy drugiej zagrodzie od wsch.. widać w korycie potoku warstwy kruchego piaskowca zupnego; bieg h. 1CW50, upad stromy ku zach. Bezpośrednio wyżej ślady warstw solnych, a potem w oddaleniu ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zupny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zupny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż