Meaning of "acantáceas" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ACANTÁCEAS IN PORTUGUESE

a · can · tá · ceas

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACANTÁCEAS

Acantáceas is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACANTÁCEAS MEAN IN PORTUGUESE?

Acanthaceae

Acanthaceae

Acanthaceae is a family of angiospermic plants, belonging to the Lamiales order. The plants of this family are the most important among ornamental plants. They can be found in several ecosystems around the world, but are more common in the tropics and warmer regions. The Acanthaceae family consists mainly of perennial, shrub and herb species as well as lianas and less frequently trees. It covers about 3500 species comprised in approximately 200 genera, Justicia L. being the most numerous genus with approximately 700 species distributed in the tropical and subtropical regions. In Brazil there are 41 genera with 432 species. Acclaimed by the Greeks and Romans, the shore of the Mediterranean Acanthaceae was used as landscaping inspiration in capitals, Corinthians and composites, Greek-Roman architectural elements, as the architect and sculptor Calimaco of Athens used as inspiration to decorate architectural elements and narrated in a legend by Vitrúvio, attributed to the acantácea the symbol of the trials of life and death, represented by the thorns.

Acanthaceae é uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Lamiales. As plantas dessa família são das mais importantes entre as plantas ornamentais. Podem ser encontradas em vários ecossistemas pelo mundo, mas são mais comuns nas áreas de trópicos e regiões mais quentes. A família Acanthaceae é formada principalmente por espécies perenes, arbustivas e ervas além de lianas e menos frequentemente árvores. Abrange cerca de 3500 espécies compreendidas em aproximadamente 200 gêneros, sendo Justicia L. o gênero mais numeroso, com aproximadamente 700 espécies distribuídas nas regiões tropicais e subtropicais. No Brasil ocorrem 41 gêneros com 432 espécies. Celetrada pelos gregos e romanos, a margem do Mediterrâneo a Acanthaceae foi usada como inspiração paisagística em capitéis, coríntios e compósitos, elementos arquitetônicos Grego-Romana, como o arquiteto e escultor Calimaco de Atenas usava como inspiração para decorar elementos arquitetônicos e narrada numa lenda por Vitrúvio, atribuia à acantácea o símbolo das provações da vida e morte, representadas pelos espinhos.

TRANSLATION OF ACANTÁCEAS

Find out the translation of acantáceas to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acantáceas from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acantáceas» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: acantáceas
• Translator Portuguese - Spanish: Acantáceas
• Translator Portuguese - English: Acanthaceous
• Translator Portuguese - Hindi: acantáceas
• Translator Portuguese - Arabic: acantáceas
• Translator Portuguese - Russian: acantáceas
• Portuguese: acantáceas
• Translator Portuguese - Bengali: acantáceas
• Translator Portuguese - French: acantáceas
• Translator Portuguese - Malay: acantáceas
• Translator Portuguese - German: acantáceas
• Translator Portuguese - Japanese: acantáceas
• Translator Portuguese - Korean: acantáceas
• Translator Portuguese - Javanese: acantáceas
• Translator Portuguese - Vietnamese: acantáceas
• Translator Portuguese - Tamil: acantáceas
• Translator Portuguese - Marathi: acantáceas
• Translator Portuguese - Turkish: acantáceas
• Translator Portuguese - Italian: acantáceas
• Translator Portuguese - Polish: acantáceas
• Translator Portuguese - Ukrainian: acantáceas
• Translator Portuguese - Romanian: acantáceas
• Translator Portuguese - Greek: acantáceas
• Translator Portuguese - Afrikaans: acantáceas
• Translator Portuguese - Swedish: acantáceas
• Translator Portuguese - Norwegian: acantáceas

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACANTÁCEAS»

Discover the use of acantáceas in the following bibliographical selection. Books relating to acantáceas and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Boletim do Instituto Vasco da Gama

Acantáceas Hortaliça no tempo de fome. 6 — Aboboreira — Cucurbita pepo. Pumpkin (ing.) Bobrem (cone) Cucurbitáceas. 7 — Abolim — Ruellia infundibuliformis — - Abolira (port. e cone) — Acantáceas. Também se chama : Crossandra ...

De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...

En un diccionario al uso, la voz acantáceo tiene una acepción como adjetivo y sustantivo femenino, otra como adjetivo, y una subacepción, acantáceas, como sustantivo femenino plural, según se observa en la tabla siguiente:2 Tabla 2.

Janet DeCesaris, 2004

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr. akantha + ballo) *Acantáceas*,f. pl. Familia de plantas, que temportypo o acantho. * *Acanteirado*, adj. Dividido em canteiros. (De acanteirar) * * Acanteirar*,v. t. Dividir em canteiros, (falandose de hortas ou jardins). * * Acanthábalo*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACANTÁBOLO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁBULO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁCEAS, S. f. pi. — Lat. acantha- ceae — Boi. Família de ervas, arbustos e árvores, que compreende cerca de 175 géneros e 2.000 espécies.

Flora ilustrada Catarinense

FLORA ILUSTRADA CATARINENSE Publicado (Published): 1965-1989 I PARTS — As plan tu: Acantáceas, achatocarpáoeas, alzoáceas, amarantáceas. anacardláceas, apoclnáceas, aquifoliáceas, araucariáceas, arlstoloquláceas, ...

Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico

WASSHAUSEN, D.C.; SMITH, L.B. Acantáceas. Ffora Ilustrada Catarinense, p.56, 1969. WURDACK, J. J. Melastomataceae of Santa Catarina. Sellowia, v. 14, n. 14 , p. lO2- 217, 1962. YUNCKER, T.G. The Piperaceae of Brazii. I.- Piper Group ...

‎1995

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

Nome dado à planta trepadeira da família das Acantáceas, conhecida botanicamente pelo nome de Thun- bergia alata Bojer. Produz belas flores de cor laranja com centro preto, sendo por isso eventualmente plantada como ornamental; ...

‎1995

Arte sacra colonial: barroco memória viva

Acanto (Acantlnis mollis). Motivo ornamental floral representativo das folhas das acantáceas que caracterizam os capitéis da ordem coríntia. Águias bicéfalas. Símbolo heráldico real da casa dos Habsburgo: águia de duas cabeças. Altar- mor.

‎2005

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACANTÁCEAS, ,.}. pl. ВОТ. Familia de plantas dicotiledóneas com 172 géneros e 1650 especies. V. Acanto. ACANTÂCEO, adj. Que se refere ou é semelhante ao acanto. ACANTACTINELA, >. /. Esponja hexactinela fóssil do carbonífero ...

Viagem à província de São Paulo

Dois grupos apenas, as Acantáceas e as Mirtáceas, encontradas na Europa, incluem em Goiás mais espécies que em São Paulo. Nas duas regiões a família das Compostas é a que apresenta maior número de espécies. Depois dela vêm  ...

Auguste de Saint-Hilaire, 1976

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACANTÁCEAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acantáceas is used in the context of the following news items.

Laboratorio de Cultivo Celular contribuye en investigación contra …

... de esta planta acuática perteneciente a la familia de las acantáceas contiene compuestos antioxidantes que evitan la proliferación de células generadoras de ... «e-consulta Veracruz, Aug 15»

Plantarum é o maior jardim da América Latina em número de espécies

Vai, sim, observar aves em busca de frutos, beija-flores atraídos por acantáceas e pequenos lagartos, além de teiús, entre cactos. Plantarum é o maior jardim ... «Globo.com, Jul 15»

El Jardín Botánico La Concepción elige la justicia como planta del …

Este ejemplar, cuyo nombre científico es 'Justicia adhatoda L.', es de la familia de las acantáceas y se encuentra en la avenida de los Plátanos y cerca del ... «Qué.es, Mar 10»