9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACARUNCHAR»
Discover the use of
acarunchar in the following bibliographical selection. Books relating to
acarunchar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Não imaginas, Senhor, o castigo que é constatar, a cada despertar nesta terra de
bárbaros, que minh'alminha ainda está encarcerada neste cavername de carnes
avelhentadas a acarunchar e de ossos a esfarelar-se... Faço tanta falta ao ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACARUNCHAR, v. t. Reduzir a caruncho. ACARVALHAR, v. 1. Prov. minh. Cortar
, pela pri- meira vez, os galhos do carvalho. (C. de F.).^ Fig. Engañar. ACARVAR,
v. t. Ant. Angustiar, afligir, magoar. ACAS, s. m. pl. Povos da África central.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACARUNCHAR, v. i. e p. — A + caruncho + ar. Criar caruncho, encher-se de
carunchos; reduzir-se a caruncho. / Fig. Ave- Ihantar-se, envelhecer. / V. t.
Destruir pelo caruncho. ACARUS, s. m. — Zool. Género de arac- nídeos, da
ordem dos ...
4
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Cabré, Figueiredo. acarunchao -ada 'carcomido, apolillado', Carré, acarunchar;
port. carunchar. García Lomas, acarujarse. Lamano, acaronchar- se, etc. Para su
etimología, derivada de CARÚNCULA, García de Diego i07. acarrechar ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p.p. de ACARUNCHAR- se. || adj. Dícese de los granos y de las espigas de
los cereales que son atacados y maleados por el caruncho. || Apolillado,
refiriéndose a la madera. ACARUNCHARSE v. r. Malearse los granos de los
cereales ...
Eladio Rodríguez González, 1958
6
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
acarunchar ». pr. 1. Encouzarse. 2. Ennegrecer. acaso m. 1. Casualidade, azar,
ventura, fortuna, sorte. 2. adv. d. Quizais. quizabes, talvez, se cadra, seica,
seique. 3. adv. m. Casualmente, por casualidade. • Por acaso Por casualidade.
7
Galego século XXI: nova guía da lingua galega
Alcumar, alcuñar [-»Castelanismos]. *apodo. Alcume, alcuño HCastelanismos]. *
apodrecerse. Apodrecer [-»Caer]. *apolillar. Acarunchar, trillar, encouzar, trazar [-
»Castelanismos]. *apoltroarse. Apoltronarse [-»Hiperenxebrismos]. apontoar. v.
Xosé G. Feixó Cid, X. Ramón Pena, Manuel Rosales, 2004
8
Vocabulario del Refranero vizcaíno de 1596
CARRJÍ, FIGUEIREDO. acarunchao -ada 'carcomido, apelillado', CARRÉ,
acarunchar; port. carunchar. GARCÍA LOMAS, acarujarse. LAMANO, acaronchar-
se, etc. Para su etimología, derivada de CARUNCULA, GARCÍA DE DIEGO 107.
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Acarunchado, adj. Acarunchar, v. Acarvoado, adj. Acarvoar, v. Acasacado, adj.
Ac asacar, v. Acasalaçâo, s. f. Acasalamento, s. m. A casal ar, v. Acasalável, adj.
Acasamatado, adj. Acasamatar, v. Acascarrilhado, adj. Acascado, adj. Acascar, v.
