10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACOIMADOR»
Discover the use of
acoimador in the following bibliographical selection. Books relating to
acoimador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Portuguese-English Dictionary
acoimador -dora (adj.) fining; punishing; (m.,f.) one who fines or punishes.
acoimamento (m.) act of fining; amount of damages payable; punishment.
acoimar (v.t.) to fine, esp. for property damage; to punish; to accuse, criticize,
condemn; (v.i.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. acogulada. *Acoguladura*, f. O mesmo que cogulo. *
Acogular*,v.t. Encher, fazendo cogulo. * *Açoiabá*,m.Bras.Tanga de pennas,
usada porÍndios do Brasil. *Acoimador*, m.Oque acoima. *Acoimamento*,m.Acto
de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACOCOhADO, p. pat . de cocaras. ACOCORAMENTO, s.m. o star de coraras.
ACOCORAR-SE , v.r. p6r-se de cocaras. ACODIR, V. Acudir. ACOGOMBRADO,
adj. apepi- nado. ACOIMADO, p. pas. de acoiraar. ACOIMADOR , s.m. que
acoima ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ha varios deste nome na Mytholcgia. Acogombrado , a , adj. V. Api- pinado.
Aeogombrar , v. a. ( ant. ) cobrir os cogombros de terra. Acoimado , a , p. p. de
acoi- mar: adj. condemnado a pagar a coima. Acoimador , s. m. ( ant. ) o que
acoima.
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACOIMADOR (ô), adj. e s. m. — Acoimar + dor. Que, ou o que, acoima.
ACOIMAMENTO, s. m. — Acoimar + mento. Ato ou efeito de acoimar; castigo,
punição. ACOIMAR, v. t. — A + coima -f ar. Impor coima a; castigar; censurar,
condenar. / V. t.
6
Historia do cafe no Brasil
... primeiros com- merciantes do café na Europa foram os da Companhia Neer—
landeza das índias Orientaes, de cujos negocios pelo Universo decorreria talvez
a existencia do celebre proverbio britannico acoimador, certamente despeitado ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. acogular, v. acoiaba, s. f. acoicar, v.: acoufar. acoimador (6), adj. e s. m.
acoimamento, s. m. acolmar, v. acoinar, v. acoirelado, adj.: acourelado.
acoirelamento, s. m.: acourcla- mento. acoirelar, v.: acourelar. acoita-cavalos,
s. m.: acouta- ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Historia do café no Brasil: No Brasil colonial 1727-1822
... primeiros com- merciantes do café na Europa foram os da Companhia Neer—
landeza das índias Orientaes, de cujos negocios pelo Universo decorreria talvez
a existencia do celebre proverbio britannico acoimador, certamente despeitado ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Brazil. Departamento Nacional do Café, 1939
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que é ou merece ser aceitado repetidamente. ACOITADOR ou ACOUTADOR,
adj. es.m.O que acoita. ou da contó. Protegedor, abrigador. • Censor. *
Acoimador. AÇOITADOR ou AÇOUTADOR, adj e i. m. O que açoita. Fustigador,
flagelador.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acouçar. acoimador (ô), adj. acoimamento, *. m. acoimar, r. acoinar, v. acoirelado
, adj.: acou- relado. acoirelamento, s. m.: acourclamcnto. acoirelar, v.: acoure- lar.
açoita-cavalos, t. rn. 2 núm.: açouta-ca- valos. açoitadiço, adj.: açou- tadiço.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
