Download the app
educalingo
acordação

Meaning of "acordação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACORDAÇÃO IN PORTUGUESE

a · cor · da · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACORDAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acordação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACORDAÇÃO

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACORDAÇÃO

acorçôo · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acordão · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACORDAÇÃO

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

Synonyms and antonyms of acordação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acordação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACORDAÇÃO

Find out the translation of acordação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acordação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acordação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

acordação
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De acuerdo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Agreement
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

acordação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

acordação
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

acordação
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acordação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

acordação
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

acordação
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

acordação
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

acordação
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

acordação
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

acordação
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

acordação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

acordação
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

acordação
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

acordação
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

acordação
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

acordação
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

acordação
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

acordação
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

acordação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

acordação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

acordação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

acordação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

acordação
5 millions of speakers

Trends of use of acordação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACORDAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of acordação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acordação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acordação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACORDAÇÃO»

Discover the use of acordação in the following bibliographical selection. Books relating to acordação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acorcovar*, v.t. (V. corcovar) * *Acorcundado*, adj. Que éumtanto corcunda. * Açorda*, f. Sôpa de pão, alhos, azeite, etc. Fig. Pessôa molle, negligente.*Gír. Bebedeira. (Do ár.aththorda) * *Acordação*, f. Ant. (V. acôrdo) *Acordadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sem Exemplo. Primeira e ultima resposta a todos os ...
de egualmeuteinlausla, repugnantq ¡acordação. › . -. f . .',jv V -. y ..¬. Aqui, mais Vque ali, fervem' osV termos descom.. postos. Aquiymaisque Vali, negrejam as phrages de inj'uriav. .Aqui,`›.m_ais que all, zformigam as pal-wa'afi d”improper~ io.
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, AMADO (of Lisbon.), Francisco RECREIO, 1851
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... nos ditos bailes sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comu em co- meterê fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravãq per não ser desentes e votado o requerimento acordação os  ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1924
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... ditos bailes sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comi em co- metcré fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravão per não ser desentes e votado o requerimento acordação os ditos ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... sosedia muitos pecados mortais e ésulencias contra o serviço de Deus e bem comu em co- metcrê fugidas e levantamentos e outras cousas que não declaravão per não ser destines e votado o requerimento acordação os ditos of- ficiais da ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1924
6
Palamanda
Era a acordação para o real do amargo mundo: sem madrinha Chiquinha, sem as Condutas, Campeava a- solidão nas veredas desventuradas da vida! Então na reviravolta da colina, departi adeusando as Condutas da minha infância de ...
Omar Carvalho, 1983
7
Brincantes
ganzás. Seu início é quase sempre a partir de zero hora e vai até o raiar do dia: Acorda meu povo, vem ver a "acordação". Acorda todo o povo Que é primeiro de São João. Os festejos de São João, entre nós, conforme Pereira da Costa, em ...
Alfredo Borba, Ney Paiva, 2000
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACORDAÇÃO, s. /. V. Acordo. ACORDADAMENTE, adv. Com acordo, tino. deliberação: «E lançando-se rijo e acordadamente para êle o levou por um dos cornos» — Bernardim Ribeiro, Menina c Moça, P. I, cap. 20. ACORDADO, adj.
9
Cartilha Do Silêncio
Tem de conservar a disciplina a que, de fato, nunca se acostumou. Tenta desconcentrar o pensamento desse ponto obsessivo, espalhá-lo por ramais alheios a este momento. Quer fazer de conta que não pressente a acordação que balança ...
Francisco José Costa Dantas, 1997
10
Atas da Câmara da Cidade de São Paulo
fiam de oservar, daqui endiente nesta Comarqua, e com effeito veyo o dito ouvidor geral a asestir para a boa acordação do que se ha de oservar eua tudo o que for a bem desta Republlca, e todas as mais euas anexas, e logo se asentou,  ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1916
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acordação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acordacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN