Download the app
educalingo
Search

Meaning of "afavelmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFAVELMENTE IN PORTUGUESE

a · fa · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFAVELMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afavelmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AFAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AFAVELMENTE

afaragatar
afarelar
afarfalhar
afarinhar
afarvar
afasia
afasmídio
afastado
afastador
afastamento
afastar
afatiar
afavecos
afavelado
afaxinar
afazendado
afazendar
afazer
afazeres
afazimento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AFAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of afavelmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFAVELMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «afavelmente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of afavelmente

Translation of «afavelmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFAVELMENTE

Find out the translation of afavelmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of afavelmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afavelmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

和蔼可亲
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

A la vez
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Affably
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शालीनता से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

affably
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

приветливо
278 millions of speakers

Portuguese

afavelmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অমায়িকভাবে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

affabilité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

affably
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

leutselig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

affably
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

affably
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

affably
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

affably
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

affably
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Affably
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

affably
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

affabilmente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

affably
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Аффективно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

afabil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

προσηνώς
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

minzaam
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förbindligt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

affably
5 millions of speakers

Trends of use of afavelmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFAVELMENTE»

The term «afavelmente» is regularly used and occupies the 62.513 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «afavelmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of afavelmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «afavelmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about afavelmente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AFAVELMENTE»

Discover the use of afavelmente in the following bibliographical selection. Books relating to afavelmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Bazar Alemão
... e despedindose, afavelmente, junto das portassempre abertas do jardim. Nas semanas que se seguiram, Franz Schõnberg felicitou se pela.
HELENA MARQUES, 2012
2
Misterio de Listerdale, O
Bem — disse Jane —, se não lhe faz diferença, prefiro três mil. — Vejo que é uma pessoa com sentido prático — disse afavelmente a grã-duquesa. — Quem me dera ser assim. Mas não tenho queda nenhuma para as questões financeiras .
AGATHA CHRISTIE
3
Os quatro grandes
O meu atormentador prosseguiu, sorrindo afavelmente, com absoluto sangue- frio: — Pronto, capitão, a caneta está pronta na sua mão. Basta-lhe escrever. Se não... — Se não? — repeti. — Se não, a senhora que ama morrerá... e morrerá ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 2003
4
Nunca Me Esqueças
gaguejou ele. — Depende de como te portares — disse ela. Largando-o, sorriu- lhe afavelmente. — Quero que ponhas a correr que estamos preparados para receber visitas. Terão de pagar, é claro. O suficiente para nos serem removidas as ...
Lesley Pearse, 2008
5
Encontro com a morte
Quase afavelmente, a velha senhora replicou numa voz ofegante: — Não, obrigada. A minha saúde não é boa, como sabe... — Pois, certamente... é uma pena, uma pena. — Mas também não estou pior. — Nadine toma bem conta de mim, ...
Agatha Christie, José A. Lourenço
6
O mistério do comboio azul
É assim tão mau? Olhe que não me ofendo assim tão facilmente, acredite, Knighton. — Pois — disse Knighton —, mas isto... Fez uma pausa. Derek olhou-o com interesse. — Ande lá, desabafe — disse afavelmente. — Imagino perfeitamente ...
Agatha Christie, Isabel Alves
7
O Natal de Poirot
Nunca pensei que fosse — disse Poirot afavelmente. O inspector Sugden passou a mão pelo maxilar, cauteloso, e disse: — Vou ter de verificar essa história. Mas gostava de saber o seguinte: Porque não usou de franqueza depois do crime, ...
Agatha Christie, Isabel Alves
8
O mistério dos sete relógios
Sorriu afavelmente, inclinou bem o amplo peito sobre a mesa e olhou penetrantemente para a mão de Gerald Wade que estava sentado à sua direita. As suas ansiedades aplacadas ao aperceber-se da Rainha, jogou o Valete, recolhendo a ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
9
A praia do destino
Sempre a encontrou — diz o pai afavelmente, olhando para eles mas sem realmente olhar para eles. — É este o livro que lhe queria mostrar, Haskell. As fotografias são espantosas. Olha de Haskell para Olympia e parece intrigado com a ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
10
Cumes E Planícies - Vol. Ii
Sorrindo afavelmente, o Mestre, segundo o seu costume, respondeu: - Enquanto teu pensamento for uma força negativa, dura e tenaz, poderás passar toda a tua vida sem vê-las. - Isso significa que eu não poderei chegar nunca ao Reino de ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFAVELMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term afavelmente is used in the context of the following news items.
1
Feira das Mercês regressa a Sintra
... amorosas preconizadas pelos rapazes e raparigas no muro que delimitava o recinto da feira, ao qual o povo tão afavelmente chamou de Muro do Derrete. «Guia da Cidade, Oct 14»
2
Espanha2014: Yannick bate recorde de pontos do Mundial
... era solicitado quer pelo público, crianças e adultos à saída da quadra, aplaudido em pé, ao que o mais jovem jogador de Angola correspondeu afavelmente. «AngolaPress, Sep 14»
3
Getúlio Vargas: Se for jornalista, mando enforcar
Getúlio Vargas recebe afavelmente inúmeros amigos e admiradores. Parece-nos um homem que não dá a mínima impressão de haver vivido estes intensos ... «Jornal Opção, Aug 14»
4
Jesus, Semeador de Vida
Dialogava afavelmente com as prostitutas, jantava na casa de leprosos era amigo dos publicanos. Para espanto dos fariseus, Jesus ainda teve a coragem de ... «Diário de Cuiabá, Apr 14»
5
Doris Lessing: morreu um nome maior da literatura e da luta contra …
A simpatia, a doçura, aparecia sempre nos encontros públicos que a autora promovia, onde afavelmente abordava rotunda e radicalmente qualquer questão ... «Esquerda, Nov 13»
6
O povo brasileiro precisa se defender das pragas que contaminam …
... acontecimento inédito no Brasil aos criminosos de colarinho branco, como são afavelmente chamados, destrói por completo toda e qualquer credibilidade na ... «Portal Guaratiba, May 13»
7
Doze sugestões para bem liderar equipes de trabalho.
7-Se tiver de persuadir um operador para executar um serviço do jeito que você quer, não do jeito que ele quer, faça-o de afavelmente, em "baixa pressão". «Administradores, Jan 12»
8
Parabéns ao Benfica: na vitória e na derrota (artigo Manuel Sérgio …
Homem de ética inatacável, espírito elegante, ávido de saber, afavelmente desiludido, bondosamente compreensivo – ele é um grande treinador, porque é um ... «A Bola, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afavelmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/afavelmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z