Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajoujo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJOUJO IN PORTUGUESE

a · jou · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJOUJO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajoujo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJOUJO


arujo
a·ru·jo
azambujo
a·zam·bu·jo
bajoujo
ba·jou·jo
caramujo
ca·ra·mu·jo
carujo
ca·ru·jo
corujo
co·ru·jo
cujo
cu·jo
desajoujo
de·sa·jou·jo
fujo
fu·jo
magujo
ma·gu·jo
marujo
ma·ru·jo
mujo
mu·jo
pau-sujo
pau·su·jo
porco-sujo
por·co·su·jo
rujo
ru·jo
sabujo
sa·bu·jo
sujo
su·jo
tamujo
ta·mu·jo
ujo
u·jo
zambujo
zam·bu·jo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJOUJO

ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujamento
ajoujante
ajoujar
ajoviamento
ajoviar
ajóvea
ajuacora

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AJOUJO

Araújo
ajo
anjo
banjo
beijo
desejo
dessujo
dojo
enojo
fundujo
manejo
mijo
montijo
navajo
nojo
rojo
subcujo
trajo
varejo
vejo

Synonyms and antonyms of ajoujo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ajoujo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJOUJO

Find out the translation of ajoujo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ajoujo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajoujo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ajoujo
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ajujo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I add
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ajoujo
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أضيف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ajoujo
278 millions of speakers

Portuguese

ajoujo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ajoujo
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ajoujo
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ajoujo
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ajoujo
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ajoujo
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ajoujo
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ajoujo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ajoujo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ajoujo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ajoujo
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ajoujo
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ajoujo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ajoujo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ajoujo
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ajoujo
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ajoujo
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ajoujo
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ajoujo
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ajoujo
5 millions of speakers

Trends of use of ajoujo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJOUJO»

The term «ajoujo» is normally little used and occupies the 86.968 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajoujo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajoujo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajoujo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajoujo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJOUJO»

Discover the use of ajoujo in the following bibliographical selection. Books relating to ajoujo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
... 'l2 palmos, para servirem aquellas crescencias de ambos os lados do ajoujo d' apoio e assento de taboas, fixadas por meio de corrêas de couro crú sobre aquelles páos e parallelos á canôa, ficando um certo espaço do comprimento desta, ...
A. Alves C?mara
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ajoujador*, v. t. Que ajouja. Cf. Filinto, I, 85. *Ajoujamento*, m. Acto de ajoujar. * *Ajoujante*,adj.Bras. O mesmo que ajoujador. *Ajoujar*, v. t. Ligar com ajoujo. Carregar. Opprimir. *Ajoujo*, m. Cordão ou corrente, com que se prendem ou.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Coronéis, Contos, Folclore e Lendas
Não havendo lanchas e nem ponte, o gado, automóvel e caminhão atravessavam em ajoujo. Assim aconteceu. O caminhão atravessou no ajoujo, no pontal e seguiu para a cidade de Carinhanha à margem esquerda do Velho Chico.
Honorato Ribeiro dos Santos
4
São Francisco: o rio da unidade
O ajoujo reúne duas ou mais canoas por meio de paus roliços ou pranchas de madeira, sobre os quais podem ser transportados animais ou outras cargas pesadas. O princípio de construção parece ser o mesmo de muitas balsas utilizadas, ...
Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco, Mercedes-Benz do Brasil S.A., 1978
5
Meios e instrumentos de transporte no interior do Brasil
José Alípio Goulart. O AJOUJO O ajoujo é um produto híbrido de balsa e de canoa, a que alguns classificam como «barca» (21) e outros como «embarcação » (27 e 28), com um sentido de unidade e de permanência que êle não tem. Vamos ...
José Alípio Goulart, 1959
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Mais aceitável me parece atribuir a ajoujo como étimo o latim * adjugium. Efectivamente, assim como a par de conjungere existe no latim clássico conjugwm (cf. ainda refugere e refugium, effugere e effu- gium, suffugere e suffugium), ...
7
Revista brasileira de filologia
A joio: corrutela de ajoujo, de uso pelos serranos do municipio de São Joaquim, em Santa Catarina, segundo informações dos senhores Boanerges de Medeiros e Horácio de Haro. Ajoujar: ligar, unir os bois com o ajoujo. Ajoujo: vocábulo ...
Serafim da Silva Neto, 1960
8
O homem no Vale do São Francisco
Burton, que desceu o Rio das Velhas em um ajoujo por essa época, observou dez corredeiras principais, todas conhecidas localmente como "cachoeiras brabas", em contraste com aquelas chamadas "melo brabas". Das primeiras, escreveu ...
Donald Pierson, 1972
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mais aceitável me parece atribuir a ajoujo como étimo o latim * adjugvum. Efectivamente, assim como a par de conjungere existe no latim clássico conjugimm (cf. ainda refugere e refugium, effugere e ef fugiram, suffugere e suffugium) , de ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Preso com ajoujo: o caçador leva três cães ajoujados. ♢ Fig. Emparelhado, unido : «Monte Maior devia ser ajoujado com D. Jerónimo Correias, D. Francisco Manuel de Melo, Apól. Dial., p. 345. ♢ Curvado ao peso: «...João Correia Manuel de ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJOUJO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajoujo is used in the context of the following news items.
1
Escritor Carlos Gomes lança dicionário matogrossense
... fazia proclamas de que Viridiano vivia arrombando* raparigas de sesso teso*, sem querer compromisso de coisa-na-coisa, que dirá de ajoujo de sacristia. «O Documento, Jul 14»
2
Contos Gauchescos: O baile do Bom Jardim
Dizem que o ajoujo dos dois ocorreu contra a vontade do pai da moça, para quem a vida de artista era "para os indolentes, para os mandriães". Juntos já ... «Zero Hora, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajoujo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ajoujo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z