Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajoujamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJOUJAMENTO IN PORTUGUESE

a · jou · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJOUJAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajoujamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJOUJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJOUJAMENTO

ajo
ajoanetado
ajoeirar
ajoelhação
ajoelhada
ajoelhar
ajoiar
ajorca
ajorcado
ajorcar
ajornalar
ajoujado
ajoujador
ajoujante
ajoujar
ajoujo
ajoviamento
ajoviar
ajóvea
ajuacora

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AJOUJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of ajoujamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ajoujamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJOUJAMENTO

Find out the translation of ajoujamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ajoujamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajoujamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ajoujamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la casa
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Reckoning
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ajoujamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ajoujamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ajoujamento
278 millions of speakers

Portuguese

ajoujamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ajoujamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ajoujamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ajoujamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ajoujamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ajoujamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ajoujamento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ajoujamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ajoujamento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ajoujamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ajoujamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ajoujamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ajoujamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ajoujamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ajoujamento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ajoujamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ajoujamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ajoujamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ajoujamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ajoujamento
5 millions of speakers

Trends of use of ajoujamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJOUJAMENTO»

The term «ajoujamento» is normally little used and occupies the 100.359 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajoujamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajoujamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajoujamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajoujamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJOUJAMENTO»

Discover the use of ajoujamento in the following bibliographical selection. Books relating to ajoujamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
O que educa hum menino. Ajrtelhar , v. n. Cobrar os joelhos. v. ». Fazer dobrar o joítrQ. Ajoelhar-Ге , v. refl. Dobrar n joelho. Ajórcado, adj. Adornado com morcas. Fig. Alinhado. Ajoujamento , f. ni. Accaó de ajoujar. ^-ar. ' ' Alargar , v. я. - guei.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ajoujador*, v. t. Que ajouja. Cf. Filinto, I, 85. *Ajoujamento*, m. Acto de ajoujar. * *Ajoujante*,adj.Bras. O mesmo que ajoujador. *Ajoujar*, v. t. Ligar com ajoujo. Carregar. Opprimir. *Ajoujo*, m. Cordão ou corrente, com que se prendem ou.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( vulg. ) adornado de choreas: adv. (vulg.) regularmente com o adv. Mal, Ajomalado , a , p. p. de ajor- nalar. Aiomalar , v. a. ( p. uz. ) tomar a jornal — se , ajustar-se jara trabalhar por jornal. Ajoujado , a, p. p. de ajoujar. Ajoujamento , s. m. (p. uz. ) ...
‎1818
4
Modernização dos sentidos
A essa suposição eu poderia agora contrapor observações do cotidiano pós- moderno que parecem mostrar que esse ajoujamento supostamente meta- histórico de espaço/tempo há muito já se pôs em movimento — sem que suas mudanças ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AJOUJAMENTO, s.m. ícelo dt ajoujñr. AJOUJAR, v.a. prender com ajonjo ((Sos). AJOU JO , s.m. enrreía ou corda com «¡lie se juntera pelo pescoço dous caes de caca. 'AJOVIADO, p.pas. atlonito. "AJOVIAMENTO, sjn admir*- CÍo , assombro.
José da Fonseca, 1843
6
Zootechnia applicada. Hippologia, etc
LANÇ AMENTO. Chama-se lançamento , cotm'ção , ajoujamento, ajantamemo, o acto da copula , o coito nas especies domesticas, e particularmente na do cavallo. l, -Epoca do lançamento. Para regular a época do lançamento é preciso  ...
Emilio ADET, 1858
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... j Ajäel'ha4*e,,0%' se, v.r.)ge"ou<ller Ajoelhado, adj. m. da , f partie. Ajoujamento, s. m. liaison Ajoujar, vf a. lier ensemble, accoupler Ajoujado , adj. m . da tf. partie. Ajoujo , s. m. accouple t couple Ajuda, 5. f aide, secours , lacement Ajudador, ...
‎1812
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... ajoelhado, adj. ajoelhar, v. ajol. s. m. ajorca, s. f. V. axorca. ajomalado, adj. ajomalar, v. ajoujado, adj. ajoujador, (ô), adj. ajoujamento, s. m. ajoujar, v. ajoujo, í. m. ajové, s. m. . ajuacora, s. f. ajuaga, t; f. ajuba, s. f. ajubatipá, s. f. ajuda, s. f. e  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Recreação periodica
... interpolada, sob o ajoujamento romântico, de feitos inverosímeis, atitudes que não deixa supor, relações — XCIX —
Francisco Xavier de Oliveira, 1922
10
A festa em Saint Cloud
Bichos grandes, perdidos naquele ajoujamento de carnes, a armação dos cornos a apontar para a frente, de baixo para cima, o gesto com que se sacode o importuno bezerro macho ou bicho humano de calças. Escarvavam mesmo por ...
Jorge Guimarães, 1991

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJOUJAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajoujamento is used in the context of the following news items.
1
Escritor Carlos Gomes lança dicionário matogrossense
É uma variante de ajoiar. 2. Casamento. ? Ajoujamento de compadres tinha que dar no que deu. A mulher virou o que tinha que virar. Troá*, depois de morta. «O Documento, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajoujamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ajoujamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z