Download the app
educalingo
aleitação

Meaning of "aleitação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALEITAÇÃO IN PORTUGUESE

a · lei · ta · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALEITAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aleitação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALEITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALEITAÇÃO

aleijamento · aleijar · aleijão · aleiloar · aleiona · aleirado · aleiramento · aleirar · aleirode · aleirodideos · aleirodídeo · aleitado · aleitamento · aleitar · aleitativo · aleive · aleivosamente · aleivosia · aleivoso · aleixar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALEITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonyms and antonyms of aleitação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALEITAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «aleitação» and belong to the same grammatical category.

Translation of «aleitação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALEITAÇÃO

Find out the translation of aleitação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of aleitação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aleitação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

母乳喂养
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Al azar
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Breastfeeding
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

स्तनपान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الرضاعة الطبيعية
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

грудное вскармливание
278 millions of speakers
pt

Portuguese

aleitação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

স্তন্যপান করানো
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

l´allaitement
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

penyusuan susu ibu
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Stillen
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

授乳
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

모유 수유
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

nyusoni
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cho con bú
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தாய்ப்பால்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

स्तनपान
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

emzirme
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

l´allattamento al seno
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

karmienie piersią
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

грудне вигодовування
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

alăptarea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θηλασμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

borsvoeding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amming
5 millions of speakers

Trends of use of aleitação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALEITAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of aleitação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aleitação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aleitação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALEITAÇÃO»

Discover the use of aleitação in the following bibliographical selection. Books relating to aleitação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
2-57. Dispensas. para. consultas,. amamentação. e. aleitação. (arts. 39. CTrab. e. 72. e. 73. RCTrab). A trabalhadora grávida tem direito a ser dispensada do trabalho para efeitos de se deslocar a consultas pré-natais (art. 39-1 CTrab) e a ...
‎2007
2
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
2 - No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores exerçam actividade profissional, qualquer deles ou ambos, consoante decisão conjunta, têm direito a dispensa para aleitação, até o filho perfazer um ano.
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
3
Direito do trabalho em 100 quadros - 3ª Edição:
DISPENSA PARA AMAMENTAÇÃO OU ALEITAÇÃO A mãe que amamenta o filho tem direito a dispensa de trabalho para o efeito, durante todo o tempo que durar a amamentação Para efeitos de dispensa para amamentação, a trabalhadora ...
Antonio Vilar & Associados, 2012
4
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
26 - A "Aleitação" de S. Bernardo, marca da Devoção Mariana dos Cistercienses * Alcobaça está em maié de festas! Celebram-se 750 anos da consagração desta maravilhosa igreja monástica (20/X/ 1 252) festejam-se 850 anos da fundação ...
Dctp, Dhepi
5
Do aletamento natural, artificial e mixto em geral, e ...
Ese é verdade que existe o leite do estado physiologico, ou o leite puro, porque não será esse leite destinado á aleitação sem com promettimento da criança, e, por consequencia o unico leite cuja composição deve determinar a escolha da ...
Murillo Mendes Vianna, 1869
6
Código do Trabalho e Legislação Complementar
oDispensa para amamentaçãoou aleitação 1 A mãe que amamenta ofilho tem direitoadispensa detrabalho para oefeito,durante o tempoque durar aamamentação. 2 No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. laesio, laesionis) *Aleijar*, v.t.Causar aleijão, deformidade a. Magoar muito. * *Aleiloar*,v.t.Pôrem leilão. * *Aleiona*,f.eadj. Ant. Adúltera. *Aleirado*, adj. Dividido emleiras. (De aleirar) * *Aleirar*,v.t.Dividir em leiras. * *Aleitação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Código do Trabalho
oDispensa para amamentaçãoou aleitação 1 A mãe que amamenta ofilho tem direitoadispensa detrabalho para oefeito,durante o tempoque durar aamamentação. 2 No caso de não haver amamentação, desde que ambos os progenitores ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
9
Legislação social ...
as creches se destinam particularmente á aleitação artificial, á amammentação com a mammadeira, e será sempre uni dever social animar, estimular a aleitação materna, em prejuízo da aleitação artificial, como bem faz notar Lesage Potelet, ...
Brazil. Congresso Nacional, 1922
10
Legislaçaõ social ...
as creches se destinam particularmente á zilcitação artificial, á amammentação coin a inaininadeira, e será sempre um dever social animar, estimular a aleitação materna, em prejuizo da aleitação artificial, como bem faz notar Lesage Potelet, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1922

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALEITAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aleitação is used in the context of the following news items.
1
Conheça os apoios e direitos para pais e mães e descubra o que …
Este direito aplica-se a qualquer dos progenitores em caso de aleitação, quando o regime escolhido afectar a sua regularidade. A partir de 6 de Setembro de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
2
Se tem filhos pequenos, saiba que direitos vai passar a ter
Direito a dispensa diária para aleitação até o filho perfazer um ano, gozada em dois períodos distintos, com a duração máxima de uma hora cada, salvo se ... «Público.pt, Aug 15»
3
Jessica Alba sentiu-se julgada por dar biberão à filha em vez de …
... que se sentiu julgada quando foi mãe pela primeira vez. Tudo por causa da velha polémica sobre amamentar ou usar leite em pó para a aleitação do bebé. «Activa, Jul 15»
4
Empresas devem dar duas horas por dia a mães com filhos até três …
A lei consagra o direito a duas horas diárias pagas para amamentação ou aleitação, que pode ser pedida pelo pai, até o bebé ter um ano. Daí em diante, só as ... «Expresso, Jul 15»
5
Médicas a amamentar obrigadas a compensar horário reduzido
... de maternidade ou paternidade; no entanto, falta não é o mesmo que dispensa, sendo que o que a lei prevê para amamentação ou aleitação são dispensas, ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»
6
Ainda sobre a prova de amamentação
º - No caso de não haver amamentação, esse direito abrange igualmente a aleitação, durante o primeiro ano de vida da criança. 3.º - Após esse primeiro ano, ... «Visão, May 15»
7
"Prova de amamentação é ultraje às mulheres"
Para o Bloco de Esquerda, "a dispensa para amamentação e/ou aleitação é um direito consagrado no Código do Trabalho e o seu exercício não está ... «Esquerda, Apr 15»
8
Joana Amaral Dias
Indignidade à parte, vejamos – mesmo sem leite está previsto que as mães/pais têm direito à aleitação e a entidade patronal não tem esse poder de ... «Correio da Manhã, Apr 15»
9
Mulheres forçadas a espremer mamas para provar que amamentam
Antes disso, têm dispensa de duas horas por dia (no máximo) para amamentar ou fazer a aleitação (quando o leite é dado em biberão) dos seus filhos, sem ... «Público.pt, Apr 15»
10
Renova cria portefólio para o sector farmacêutico
... higiene mais completa; os discos de aleitação ultrafinos e superabsorventes, que mantêm a pele limpa e seca das recém-mamãs, com conforto e segurança; ... «RCM Pharma, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aleitação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aleitacao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN