Download the app
educalingo
aleitamento

Meaning of "aleitamento" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALEITAMENTO IN PORTUGUESE

a · lei · ta · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALEITAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aleitamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALEITAMENTO MEAN IN PORTUGUESE?

Breastfeeding

Breastfeeding can be considered a natural practice, due to childbirth, aimed at nourishing the baby. Breast milk provides all the nutrients needed for the growth and development of newborns up to six months of age, and it is necessary to supplement the baby's diet with other foods from six months onwards. It is recommended by the World Health Organization and the Brazilian Ministry of Health that exclusive breastfeeding be offered for six months and supplemented with other foods for two years or more.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALEITAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALEITAMENTO

aleijamento · aleijar · aleijão · aleiloar · aleiona · aleirado · aleiramento · aleirar · aleirode · aleirodideos · aleirodídeo · aleitação · aleitado · aleitar · aleitativo · aleive · aleivosamente · aleivosia · aleivoso · aleixar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALEITAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyms and antonyms of aleitamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALEITAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «aleitamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «aleitamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALEITAMENTO

Find out the translation of aleitamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of aleitamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aleitamento» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

哺乳
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Lactancia
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Breastfeeding
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

स्तन पिलानेवाली
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الرضاعة الطبيعية
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

грудное вскармливание
278 millions of speakers
pt

Portuguese

aleitamento
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

স্তন্যদুগ্ধ দ্বারা প্রতিপালন
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

allaitement maternel
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

menyusukan anak
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Stillen
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

授乳
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

모유 수유
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

susu-dipakani
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cho con bú
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தாய்ப்பால்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

स्तन-आहार
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

emzirme
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

allattamento
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

karmienie piersią
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

грудне вигодовування
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

alăptarea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θηλασμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

borsvoeding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ammer
5 millions of speakers

Trends of use of aleitamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALEITAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of aleitamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aleitamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aleitamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALEITAMENTO»

Discover the use of aleitamento in the following bibliographical selection. Books relating to aleitamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Mamãe, eu quero mamar - História, técnica, cultura e ...
»Aleitamento. materno exclusivo: criança recebendo apenas leite materno, diretamente do peito ou ordenhado, podendo também estar recebendo medicamentos, vitaminas ou minerais; ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
2
Pos-parto E Amamentacao
ÍO paiAM-pmao-iMaeAóa-do-Aleitameido-M = Todos os estabelecimentos que oferecem serviços obstétricos e cuidados a recém-nascidos deveriam cumprir os 10 passos para o sucesso do Aleitamento Materno : 1 - Ter uma norma escrita ...
3
Aleitamento materno
'Aleitamento materno' tem como maior e principal objetivo - repensar sobre esta insubstituível prática nutricional, embasá-la com informações e pesquisas cinetíficas factuais e, sobretudo, levar a cada mãe a consciência que, de ...
José Dias Rego, 2006
4
Enciclopédia agrícola brasileira
R.A. ZUCCHI ALEITAMENTO. Ato ou efeito de alimentar com leite. Refere-se também ao período, variável segundo a espécie, durante o qual se faz o fornecimento de leite aos animais da criação: bezerros, potros, leitões, cordeiros, cabritos ...
‎1995
5
AME: Aleitamento materno exclusivo; maes trabalhando com ...
Relata experiencia e resultados do Projeto de Aleitamento Materno, cujo objetivo principal foi estimular o Aleitamento Materno Exclusivo pelo menos nos tres primeiros meses de vida, capacitar maes como multiplicadoras do Aleitamento Materno ...
Maria Auxiliadora de Souza, Regina Lucia Targino Moreira Lima, 1988
6
Aleitamento materno à luz dos direitos reprodutivos da ...
(Continuação)fragilidade da mulher ante aos seus direitos reprodutivos, ao mesmo tempo, num movimento reativo, as despertam para a condição de ter direitos, o que se constitui no primeiro passo à conquista do exercício de cidadania, ...
Kátia Fernanda Alves Moreira, 2003
7
Retenção de peso pós-gestacional e aleitamento materno
Objetivo: Sabe-se pouco sobre o impacto da cessação do aleitamento materno na mudança de peso após o parto.
Christiane França de Camargo Stabe, 2002
8
Proteção, promoção e apoio ao aleitamento materno: o papel ...
Esta declaração conjunta da OMS/UNICEF foi preparada para aumentar a conscientização do papel fundamental dos serviços de saúde na promoção do aleitamento materno, e para descrever o que se deve fazer para dar às mães ...
Organização Mundial Da Saúde, 1989
9
Poderia o aleitamento materno reduzir o risco de obesidade ...
Contexto: A obesidade é considerada uma epidemia global e sua prevalência em crianças e adolescentes vem aumentando nas últimas décadas não só nos países desenvolvidos, mas também nos que estão em desenvolvimento.
Renata Scanferla Siqueira, 2005
10
O aleitamento materno no contexto atual: políticas, práticas ...
Este livro trata dos seguintes assuntos - O contexto socioeconomicocultural; Epidemiologia do aleitamento materno no Brasil; Serviços de saúde e aleitamento materno; Progaramas de incentivo ao aleitamento materno; Benefícios e ...
HUGO ISSLER, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALEITAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aleitamento is used in the context of the following news items.
1
Texto da jornalista Fernanda Gentil sobre amamentação fortalece …
O Saúde Plena conversou com duas especialistas em aleitamento materno para pontuar os argumentos usados por Fernanda Gentil e que pautaram a decisão ... «UAI, Oct 15»
2
Pediatra fala sobre a importância do aleitamento materno
O Espírito Santo Solidário durante todo o mês de setembro vem incentivando as mães sobre a importância da amamentação e também sobre a conscientização ... «Folha Vitória, Sep 15»
3
Sociedade de Pediatria se defende de campanha polêmica sobre …
Sociedade de Pediatria se defende de campanha polêmica sobre aleitamento materno. Em nota enviada à imprensa, Sociedade de Pediatria do Rio Grande do ... «UAI, Sep 15»
4
Sociedade de Pediatria 'choca' com imagens de campanha sobre …
Não existe leite fraco ou ruim. É essa a verdade que especialistas em aleitamento materno – sejam brasileiros ou ao redor do mundo – repetem ... «UAI, Sep 15»
5
Comissão de Seguridade Social aprova pedido de Dulce Miranda …
“Ter um dia Nacional do Aleitamento Materno vai concentrar os esforços e resultar em aumento de doações de leite humano para os bancos existentes. «Conexão Tocantins, Sep 15»
6
Lei em MS obriga estabelecimentos a permitir aleitamento materno
De acordo com a lei, caberá à mãe escolher o lugar para o aleitamento, mesmo que o ... O aleitamento materno a toda criança é defendido pela Organização ... «Globo.com, Sep 15»
7
Lei obriga estabelecimentos da capital a permitir aleitamento materno
Foi sancionada em Teresina nesta terça-feira (1º) a lei que obriga todos os estabelecimentos localizados no município de Teresina a permitirem o aleitamento ... «Globo.com, Sep 15»
8
Dezenas de mães fazem 'mamaço' para promover aleitamento em RR
Dezenas de mães participaram de uma ação de incentivo ao aleitamento materno na manhã desta terça-feira (18) no Rede Cidadania, na zona Oeste de Boa ... «Globo.com, Aug 15»
9
Semana do Aleitamento encerra com 'mamaço' no Centro de Ponta …
A programação da Semana do Aleitamento Materno será encerrada nesta sexta-feira (14), em Ponta Grossa, na região dos Campos Gerais do Paraná, com ... «Globo.com, Aug 15»
10
Mamaço e dia da beleza marcam semana mundial do aleitamento
A campanha incluiu a disseminação dos 10 Passos para o Sucesso do Aleitamento Materno, confecção e entrega de botons, adesivação de veiculos da Santa ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aleitamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aleitamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN