Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Alemanha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALEMANHA IN PORTUGUESE

A · le · ma · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ALEMANHA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Alemanha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Alemanha

Germany

Alemanha

Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country located in central Europe. It is bordered to the north by the North Sea, Denmark and the Baltic Sea, to the east by Poland and the Czech Republic, to the south by Austria and Switzerland and to the west by France, Luxembourg, Belgium and the Netherlands. The territory of Germany covers 357,021 square kilometers and is influenced by a seasonal temperate climate. With 81.8 million inhabitants in January 2010, the country has the largest population among the EU Member States and is also home to the third largest population of international migrants worldwide. The region called Germania inhabited by various Germanic peoples was known and documented by the Romans before AD 100. From the tenth century, the German territories formed the central part of the Holy Roman Empire, which lasted until 1806. During the sixteenth century, the northern Germany became the center of the Protestant Reformation. As a modern nation-state, the country was first unified as a result of the Franco-Prussian War in 1871. Alemanha, oficialmente República Federal da Alemanha, é um país localizado na Europa central. É limitado a norte pelo mar do Norte, Dinamarca e pelo mar Báltico, a leste pela Polônia e pela República Checa, a sul pela Áustria e pela Suíça e a oeste pela França, Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos. O território da Alemanha abrange 357 021 quilômetros quadrados e é influenciado por um clima temperado sazonal. Com 81,8 milhões de habitantes em janeiro de 2010, o país tem a maior população entre os Estados membros da União Europeia e é também o lar da terceira maior população de migrantes internacionais em todo o mundo. A região chamada Germânia habitada por vários povos germânicos foi conhecida e documentada pelos romanos antes de 100 d.C. A partir do século X, os territórios alemães formaram a parte central do Sacro Império Romano-Germânico, que durou até 1806. Durante o século XVI, o norte da Alemanha tornou-se o centro da Reforma Protestante. Como um moderno Estado-nação, o país foi unificado pela primeira vez em consequência da Guerra Franco-Prussiana em 1871.

Click to see the original definition of «Alemanha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALEMANHA


Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
apanha
a·pa·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
artimanha
ar·ti·ma·nha
banha
ba·nha
caamanha
ca·a·ma·nha
campanha
cam·pa·nha
castanha
cas·ta·nha
ganha
ga·nha
garamanha
ga·ra·ma·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
montanha
mon·ta·nha
panha
pa·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALEMANHA

Alencar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALEMANHA

aratanha
ariranha
assanha
baganha
barganha
bertanha
canha
champanha
cocanha
companha
entranha
fanha
façanha
gadanha
ipecacuanha
maranha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Synonyms and antonyms of Alemanha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Alemanha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALEMANHA

Find out the translation of Alemanha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Alemanha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Alemanha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

德国
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alemania
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Germany
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

जर्मनी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ألمانيا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Германия
278 millions of speakers

Portuguese

Alemanha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জার্মানি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Allemagne
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Jerman
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Deutschland
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ドイツ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

독일
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Jerman
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đức
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஜெர்மனி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जर्मनी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Almanya
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Germania
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Niemcy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Німеччина
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Germania
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γερμανία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Duitsland
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Tyskland
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Tyskland
5 millions of speakers

Trends of use of Alemanha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALEMANHA»

The term «Alemanha» is very widely used and occupies the 5.766 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Alemanha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Alemanha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Alemanha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Alemanha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALEMANHA»

Discover the use of Alemanha in the following bibliographical selection. Books relating to Alemanha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Marcelo descobre a Alemanha
Em 'Marcelo descobre a Alemanha', há dois núcleos principais na narrativa - o de um personagem adolescente - Marcelo - e o de uma jovem que viaja como empregada doméstica da família - Marli.
Regina Drummond, 2010
2
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
Elaborado para fornecer subsídios para a disciplina de Direito Ambiental, o livro utiliza o método jurídico de comparação, ou seja, o direito comparado.
Erasmo Marcos Ramos, 2009
3
A Alemanha de Schreber: uma história secreta de modernidade ...
Em novembro de 1893, Daniel Paul Schreber, recém-nomeado juiz-presidente da Suprema Corte da Saxônia, esteve à beira de um surto psicótico e foi internado numa clínica psiquiátrica de Leipzig.
Eric L. Santner, 1997
4
Lutas de classes na Alemanha
'Lutas de classes na Alemanha', com prefácio de Michael Löwy e tradução de Nélio Schneider, reúne textos redigidos por Marx e Engels sobre as lutas de classes na Alemanha - textos que visavam não só interpretar a realidade social e ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2010
5
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
HEINRICH HEINE. em cuja compreensão despendeu grande esforço e que conhecia melhor do que geralmente se crê. Assim, é possível mostrar como Heine, embora não sendo propriamente um filósofo no sentido estrito, permite ...
HEINRICH HEINE, 1991
6
Heidegger: um mestre da Alemanha entre o bem e o mal
A vida, a obra e o enigma de Heidegger são iluminados pela biografia escrita pelo professor e filósofo alemão Rüdiger Safranski.
Rüdiger Safranski, 2000
7
Brasil Alemanha, 1964-1999: fases de uma parceria
A RFA contribuía substancialmente para os passos decisivos que o país dava no sentido da modernização industrial.93 As relações comerciais com a Alemanha também tomam novo impulso, tendo as exportações do Brasil aumentado cerca  ...
Christian Lohbauer, 2000
8
Arquétipos Unicistas de Países: Alemanha
Tecnologia, eficiência, liderança (disciplina social com responsabilidade social e ecológica) Alemanha foi e é um modelo de eficiência no desenvolvimento de toda sua atividade econômica, social e ecológica. É um modelo tão particular ...
Peter Belohlavek, 2005
9
Itinerário de uma viagem à Alemanha
O livro é o relato de uma excursão que a autora realizou à Alemanha, passando pela Bélgica e interior da França, entre agosto e setembro de 1856, na forma de cartas dirigidas ao filho e aos irmãos que residiam no Brasil.
Nísia Floresta Brasileira Augusta, 1998
10
Seleção brasileira: 1914-2006
ÁFRICA DO SUL JG: 2 - VT: 2 - EP: 0 - DR 0 GP: 5 - GC: 3 24-04-1 996 - 3 x 2 - Amistoso - Johanesburgo (Africa do Sul) 07-1 2-1 997 - 2 x 1 - Amistoso - Johanesburgo (África do Sul) ALEMANHA JG:8-VT: 5 - EP: 2 - DR: l -GP: V) -GC: 10 1 ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALEMANHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Alemanha is used in the context of the following news items.
1
Refugiados: Hungria fecha fronteiras e Croácia é nova rota rumo à …
A Croácia é a nova rota de migração para os refugiados que querem chegar à Alemanha. Depois de ter montado uma barreira na fronteira com a Sérvia, ... «euronews, Sep 15»
2
Crise dos refugiados faz Alemanha 'fechar' fronteira
Muitos imigrantes se recusam a se registrar em países como a Grécia e a Hungria, temendo que isso vá impedi-los de conseguir asilo na Alemanha ou em ... «BBC Brasil, Sep 15»
3
Como Alemanha se beneficiará recebendo 800 mil refugiados
Quando a chanceler alemã, Angela Merkel, anunciou na semana passada que a Alemanha concederia asilo a 800 mil refugiados neste ano, muitos afirmaram ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Centenas de refugiados chegam de trem à Munique, na Alemanha
Cerca de 200 novos migrantes chegaram na manhã desta terça-feira (1º) de trem a Munique, na Alemanha. Entre os estrangeiros estão várias crianças ... «Globo.com, Sep 15»
5
Alemanha atuará para acelerar acordo entre Mercosul e UE, diz …
Ela lembrou que Dilma visitará a Alemanha daqui a dois anos, e que em setembro ocorrerá um encontro econômico Alemanha-Brasil para ampliar a ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Parlamento da Alemanha apoia negociação de resgate para Grécia
O Bundestag (Câmara Baixa da Alemanha) apoiou nesta sexta-feira (17) por 439 votos a favor, 119 contra e 40 abstenções dar ao governo da chanceler ... «Globo.com, Jul 15»
7
Bayern falha quatro penáltis e sai da Taça da Alemanha
O Borrússia Dortmund qualificou-se, esta terça-feira, para a final da Taça da Alemanha de futebol, ao eliminar o Bayern Munique no desempate por grandes ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
8
Grécia cobra R$ 1 trilhão da Alemanha como indenização por …
O governo grego afirmou, nesta terça-feira (7), que a Alemanha deve ao país quase 279 bilhões de euros (R$ 945 bilhões) em reparações pela ocupação ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
9
Segredo médico é debatido na Alemanha após tragédia aérea
A Alemanha tem debatido uma flexibilização do segredo médico para os empregos considerados de risco, após as revelações e rumores sobre o estado de ... «Globo.com, Mar 15»
10
Airbus de companhia alemã cai nos Alpes Franceses com 148 a …
O Airbus ia de Barcelona, na Espanha, para Dusseldorf, na Alemanha, e caiu entre a cidade de Barcelonette e Digne, na França. Segundo as agências havia ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alemanha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alemanha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z