Download the app
educalingo
algibeira

Meaning of "algibeira" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALGIBEIRA IN PORTUGUESE

al · gi · bei · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALGIBEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Algibeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALGIBEIRA

alfarrobeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · sobeira · tabeira · tambeira · tubeira

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALGIBEIRA

algébrico · Algés · algência · algia · algibe · algibeba · algibebe · algibeta · algibetaria · algicida · algidez · algimétrico · algina · alginato · alginico · alginurese · algiperestesia · algipestesia · algira · algirão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALGIBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · mangarobeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · ucuubeira

Synonyms and antonyms of algibeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALGIBEIRA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «algibeira» and belong to the same grammatical category.

Translation of «algibeira» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALGIBEIRA

Find out the translation of algibeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of algibeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «algibeira» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

口袋
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De los niños
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

pouch
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

जेब
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جيب
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

карман
278 millions of speakers
pt

Portuguese

algibeira
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

পকেট
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

poche
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

poket
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Tasche
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ポケット
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

포켓
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

kanthong
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

túi
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

பாக்கெட்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

खिशात
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

cep
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

tasca
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

kieszeń
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

кишеню
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

buzunar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τσέπη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sak
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ficka
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lomme
5 millions of speakers

Trends of use of algibeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALGIBEIRA»

Principal search tendencies and common uses of algibeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «algibeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about algibeira

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «ALGIBEIRA»

Famous quotes and sentences with the word algibeira.
1
Emanuel Wertheimer
Quando o idealista mete a mão na algibeira, torna-se inconscientemente realista.
2
Paolo Mantegazza
Todos os dias as mãos cortam os pequenos nós que se lhes formam entre os dedos, ao enovelarem a difícil meada da vida, com aquela pequena espada, que elas têm sempre na algibeira, à mesa, na cama, em toda a parte, e que se chama mentira.
3
Eça Queirós
Um livro de contos é um livro ligeiro de emoções curtas: deve portanto ser leve, portátil, fácil de se levar na algibeira para debaixo de uma árvore, e confortável para se ter à cabeceira da cama. Não pode ter o formato dum relatório, que, sendo destinado em definitivo a embrulhar objectos, deve ter de antemão o tamanho cómodo do papel de embrulho; nem pode ter o volume dum calhamaço de erudição histórica, impresso com o fim de ornamentar uma biblioteca.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALGIBEIRA»

Discover the use of algibeira in the following bibliographical selection. Books relating to algibeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Direito do Urbanismo Perguntas de Bolso, Repostas de Algibeira
Fernanda Paula Oliveira. DIREITO DO URBANISMO (PERGUNTAS DE BOLSO, RESPOSTAS DE ALGIBEIRA) AUTOR Fernanda Paula Oliveira EDITOR EDIÇÕES ALMEDINA, S.A. Rua NOTA DA AUTORA A presente publicação visa  ...
Fernanda Paula Oliveira, 2013
2
Diccionario Geral Da Lingoa Portugueza de Algibeira, Volume 2
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Archivo Popular
Porém a maior perfeição dos relógios, a pêndula, foi inventada pelo hollandez Huygens, pelo modo que explicou na sua obra Horologium oscillalorium , impressa em Paris no annode 1673. Os pequenos relógios de algibeira são de huma ...
4
Diccionario Geral Da Lingoa Portugueza de Algibeira, Volume 1
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
5
O Alueitar de Algibeira Que Ensina a Tratar, E Curar OS ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
6
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
Imprimiam-se por anno 1 5:000 a 17:500 Folhinhas de algibeira, e 35:500 de porta; mas isto depois que se acabaram as propinas dos tribunaes, porque antes o numero das de algibeira era de 20:000, e das de porta de 40:000, e rendia este ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência (ou empréstimo). 139. ALGIBEIRA ALgiBEira, s. f. "Pequeno saco ou bolso, que faz parte integrante do fato. Pequena bolsa, separada do fato e que as mulheres do povo prendem à cintura, por baixo dos vestidos" CDF. Cp. ár .
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
carpideira. algibeira. carvoeira. esti- Jheira. choradeira. bananeira. casca- Iheira. estribeira. coalheira. espongei- ra. colhedeira. Jentisqueira. cristalei- ra. gallinheira. conserveira. joelheira. coelheira. gargalheira. cabeleira. ban- . doleirs.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Comeu um bolo grande e um pequeno com doce de maçã, barrou o terceiro de doce, dobrou-o em dois, embrulhou-o em papel impermeável e meteu-o na algibeira da camisa. Guardou o doce de maçã na mochila e partiu pão para duas  ...
Ernest Hemingway, 2011
10
As Torrentes da Primavera [The Torrents of Spring]
Afinal, tinha 450 dólares na algibeira. Poderia ir aonde quisesse. Olhou mais uma vez irresoluto. Era uma perspectiva convidativa aquele ambiente, a sala aquecida, as batas brancas dos barbeiros que manobravam habilmente as tesouras ...
Ernest Hemingway, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALGIBEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term algibeira is used in the context of the following news items.
1
Hitchcock. À sua custa somos todos “Psychoâ€
Torneira para o lado, o som da água a sair do chuveiro e, quando muito, uma ou outra cantilena de algibeira, mas nem sempre. Depois, tan tan tan tan tan tan ... «iOnline, Oct 15»
2
José Romão só regressa a Portugal para ganhar títulos
“O mundo está dentro de uma algibeira. Tenho o privilégio de estar em Marrocos e de um momento para o outro recebo convites do Egipto, Bahrein, da Arábia ... «Renascença, Oct 15»
3
Se for a sério, Lula sairá como investigado
Sérgio Moro não está na algibeira do Lula. Loby 3 dias atrás. Sabemos que na politica todos tem QI (Quem Indica), afinal como a conciliação apadrinhou Lula? «O Antagonista, Oct 15»
4
Os voos de Aécio: o preconceito está no ar
... dá acesso à Versalhes mineira da família Neves, em Cláudio, interior de Minas, erigido na fazenda de um tio do senador que mantinha a chave na algibeira? «Nossa Política, Sep 15»
5
Sereno como as pontes
A mensagem que passa é emotiva sem resvalar para a lamechice de algibeira, grandiosamente devido à protagonista, à história-aventura advindas ... «Público.pt, Sep 15»
6
Há novo single dos Tais Quais de Jorge Palma, Tim e Vitorino
Os Fabuloso Tais Quais é como se intitula o disco, cujo primeiro single, Algibeira, está desde hoje em rotação nas rádios nacionais e já pode ser ouvido em ... «Revista Sábado, Sep 15»
7
"Electra é uma espécie de terrorista." Está no Nacional
Podia até dar-se o caso de levarmos uma pergunta de algibeira acerca da sua atualidade. Todavia, de súbito, ouve-se do palco: "Os deuses são as histórias ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
8
Impasse fiscal exige acordo político
Nas condições políticas atuais, o governo não pode tirar propostas da algibeira sem antes negociá-las. Afora isso, o tributo sobre o cheque alcançaria ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
9
Ferro Rodrigues acha Syriza `esfrangalhado` após atitude `suicidária`
Votou "não" e ficou com o não na sua algibeira. Se É para isto que vamos votar então é melhor ir procurar aos alemães qual o partido que eles querem. «RTP, Aug 15»
10
Era uma vez
... trazia cuidadosamente dobrada na algibeira. Na manhã seguinte, perante o espanto da estalajadeira, o abastado forasteiro abandona a vila esquecendo-se ... «Esquerda, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Algibeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/algibeira>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN