Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alquilé" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALQUILÉ IN PORTUGUESE

al · qui · lé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALQUILÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alquilé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALQUILÉ


capilé
ca·pi·lé
contrafilé
con·tra·fi·lé
filé
fi·lé
galilé
ga·li·lé
narguilé
nar·gui·lé
pilé
pi·lé

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALQUILÉ

alquicel
alqui
alquifa
alquifol
alquifu
alquila
alquilador
alquilar
alquilaria
alquiler
alquilênio
alquilo
alquimau
alquimão
alquimia
alquimiar
alquimista
alquinar
alquitara
alquitarra

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALQUILÉ

Lou
a
ba
cabrio
candomb
cato
ce
cha
chu
ga
me
o
parango
pico
po
qua
ra
re
sa

Synonyms and antonyms of alquilé in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alquilé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALQUILÉ

Find out the translation of alquilé to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alquilé from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alquilé» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

我租
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alquilé
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I rent
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

एल्काइल
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ألكيل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

алкил
278 millions of speakers

Portuguese

alquilé
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alkyl
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alkyle
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Saya sewa
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Alkyl
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アルキル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

알킬
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alkyl
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alkyl
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆல்கைல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

alkyl
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alkil
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alchil
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

alkilową
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

алкіл
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alchil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Νοικιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Ek huur
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Jag hyr
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alkyl-
5 millions of speakers

Trends of use of alquilé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALQUILÉ»

The term «alquilé» is regularly used and occupies the 47.194 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alquilé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alquilé
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alquilé».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alquilé

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALQUILÉ»

Discover the use of alquilé in the following bibliographical selection. Books relating to alquilé and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Archivo pittoresco
Quanto mais ia engrossando a multidão diante do tablado do alquilé, tanto mais ia augmeiitando o seu palreiro desaforo. Dir-se-hia que a figura ignobil d'aquelle traficante de homens, personificação viva de todas as paixões vergonhosas e ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALQUILÉ , s. m. О preço do aluguel da besta. §. Acçào de alquilar. ALQUILER , s. m. O mesmo que alquilé , mas mats usual. §. fig. A besta de aluguer : о preço que se dá por ella. §. flg. a prostituta alquiler do demonio. ALQUÍME, s. m. Urna ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Contrato de alquilar. Profissão de alquilador. *Alquilé*, m. O mesmo que aluguer, especialmente de cavalgaduras. *m.O mesmo quealquilador. (Doár. alquiré) * Alquiler*, m.O mesmo que aluguer, especialmente de cavalgaduras. *m.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ALQUILÉ , s. m. О preço do aluguel da besta. §. Acçào de alquilar. ALQUILER , s. m. O mesmo que alquilé , tha$ ma s usual. §. tig. A besta de aluguer : о preço que se di por ella. §. fig. a prostituta alquiler do demonio. ALQUÍME, s. m. Uma ...
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Angariar. Obrigar, ou violentar alguem a qualquer serviço. Angarias e Angueiras , ou Pa- rangarias. Alquilé, ou aluguel de bestas , ou outros quaesquer animaes de carga e tiro. — Lugares , mudas , ou estaçôes , • em que estavao promptas ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... "Arroz con leche, / me quiero casar.", Id., ibid., p.79. "4 "Tengo un bulín más, " shofica" / que da las once antes de hora / y que yo se lo alquilé: / y que yo se Io alquilé / para que 272.
Viviana Gelado, 2006
7
Caminos 1 - Teacher's Book Segunda Edicion
Bueno, el dia tres alquilé una bici ... iAy, qué risa! ... compraste* brief summary of each day compré un regalo para Pilas alquilé una bici ... Ways ir tomé el sol OHT I4C visité ... Diary on Students Book page 130 bailé en la discoteca cené en un ...
Niobe O'Connor, Alan Wesson, 2002
8
Imágenes, Enhanced Edition
ALEJANDRO Pues, ya llegué a Cali, gracias a Dios, pero creí que nunca iba a llegar. ¡Qué lío! Manejar por los Andes es muy peligroso y, para colmo, el carro que alquilé casi no tenía frenos. Y como ya era tarde, las gasolineras estaban ...
Debbie Rusch, Marcela Dominguez, Lucia Caycedo Garner, 2011
9
Claro que si!, Enhanced
Subí este video blog de mi viaje desde Mendoza, Argentina, hasta Santiago de Chile en un auto que alquilé. No me aburrí para nada... 294 • Capítulo 9 Copyright 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, ...
Lucia Caycedo Garner, Debbie Rusch, Marcela Dominguez, 2014
10
Claro que si!: An Integrated Skills Approach
Pues, ya llegué a Cali, gracias a Dios, pero creí que nunca iba a llegar. ¡Qué lío! Manejar por los Andes es muy peligroso y, para colmo, el carro que alquilé casi no tenía frenos. Y como ya era tarde, las gasolineras estaban cerradas.
Lucia Caycedo Garner, Debbie Rusch, Marcela Dominguez, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALQUILÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alquilé is used in the context of the following news items.
1
DANI "LA DEBE": LO ACUSAN DE NO GARPAR EL ALQUILER
Me están echando de la casa que alquilé", contó en Infama. Su ex mujer Tamara Salerno lo contradijo desde el piso del programa. "Es obvio que miente. «Infonews, Oct 15»
2
Esteban Fuertes fue a Tribunales y dijo que nunca fue socio de …
Me acusan porque le alquilé una casa a Lerche, también le alquilé a Leo Astrada, a Diego Barrado, a Diego Pozo, te puedo nombrar un montón de jugadores ... «Uno Santa Fe, Jul 15»
3
Sujeto estafa Bs 40.500 por alquiler de local
Alquilé el local para mi hijo que es chef. La renta mensual era Bs 4.500, el lunes 23 de marzo le di Bs 40.500 por nueve meses, pero este hombre me presentó ... «La Razón, Mar 15»
4
Alquilé un piso a un inquilino con opción a compra pero ahora no …
Aconsejada por la inmobiliaria, alquilé un piso que tenía a la venta por tres años con opción a compra. Pensé que era una buena opción, pero no ha sido así ya ... «El Confidencial, Mar 15»
5
La vida en una maleta
En Miami alquilé un departamento en la avenida Brickell por mil dólares al mes. No sabía si quedarme trabajando en televisión o irme a Washington a terminar ... «Diario Perú21, Mar 15»
6
"Me alquilé para ser madre"
"Me alquilé para ser madre". Cristina Pérez-Stadelmann| El Universal. Domingo 08 de marzo de 2015. Vanessa ofreció su vientre en subrogación porque tenía ... «El Universal, Mar 15»
7
Temas del día:
Rocío Oliva, ante el desalojo: "Yo alquilé mi otra casa, no puedo decirle a esa familia que se vaya porque a Diego se le dio la gana de echarme" ... «Ciudad.com, Jun 14»
8
Berni admitió el alquiler de sus propiedades al empresario
"En 2008 alquilé parte de mis cabañas a la empresa Austral Construcciones, una compañía que en el pueblo tenía una importante actividad. Está asentado en ... «lanacion.com, Mar 14»
9
Jorge Rial, sobre una pelea que tuvo con Mariana: "Alquilé un avión …
Luego, Susana le preguntó cómo fue una pelea que tuvieron como pareja hace un tiempo. "Tuvimos una discusión y ella se fue a Córdoba, Yo alquilé un avión" ... «InfoBAE.com, Nov 13»
10
Ricky Martin: "Yo no alquilé un vientre"
Ricky Martin, quien ha posado para la revista de versión española junto a sus hijos y a su pareja Carlos Gonzáles, aseguró: "Yo no alquilé un vientre. «Revista Generacción, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alquilé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alquile>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z