Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amanhecimento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMANHECIMENTO IN PORTUGUESE

a · ma · nhe · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMANHECIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amanhecimento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMANHECIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMANHECIMENTO

amangado
amangar
amanhação
amanhado
amanhar
amanhã
amanhecente
amanhecer
amanhecida
amanhecido
amanho
amanhuçar
aman
amaninhador
amaninhar
amanita
amanitina
aman
amanonsiado
amanonsiador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMANHECIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of amanhecimento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amanhecimento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMANHECIMENTO

Find out the translation of amanhecimento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amanhecimento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amanhecimento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

amanhecimento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

El amanecer
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Dawning
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

amanhecimento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amanhecimento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

amanhecimento
278 millions of speakers

Portuguese

amanhecimento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

amanhecimento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Dawning
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

amanhecimento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

amanhecimento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

amanhecimento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

amanhecimento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

amanhecimento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

amanhecimento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

amanhecimento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

amanhecimento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

amanhecimento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

amanhecimento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amanhecimento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

amanhecimento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amanhecimento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amanhecimento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amanhecimento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amanhecimento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amanhecimento
5 millions of speakers

Trends of use of amanhecimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMANHECIMENTO»

The term «amanhecimento» is normally little used and occupies the 85.442 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amanhecimento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amanhecimento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amanhecimento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amanhecimento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMANHECIMENTO»

Discover the use of amanhecimento in the following bibliographical selection. Books relating to amanhecimento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Crime do Padre Amaro
... do corpo, em que a lançará o primeiro abraço de Amaro. Vinha-lhe aparecendo distintamente a consciência pungente da sua culpa. Naqueles negrurnes dum espírito beato e escravo, fazia- se um amanhecimento de razão. - O que era ela ...
Eça de Queiroz, 2012
2
O Crime do Padre Amaro:
Naqueles negrumes dumespírito beato e escravo, faziase um amanhecimento derazão. Oqueeraela no fim? A concubina do senhor pároco. E esta ideia, posta assim descarnadamente, parecialhe terrível. Nãoquelamentasse asua virgindade ...
Eça de Queirós, 2013
3
Lado Alado
... de um vaso Intimamente vaso. Não a palavra conivente Com o vício das curvas do caminho Nem corrompida ao lúcido milagre Dos silêncios opostos. Uma palavra quieta como um dia Não violado de amanhecimento - Meu Silêncio de Orfeu.
Homero Freire
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Principiar, manifestarse: atendência para o crime já amanheceu naquella criança. *Amanhecido*, adj. Que amanheceu. * *Amanhecimento*,m.Acto de amanhecer. Cf.Eça, Padre Amaro, 478. *Amanho*,m. Arranjo; preparação. Alinho .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O crime do Padre Amaro : (2.a e 3.a versões)
... um amanhecimento de razão. — O que era ela no fim? A concubina do senhor pároco. E esta ideia, posta assim descarnadamente, parecia-lhe terrível. Não que lamentasse a sua virgindade, a sua honra, o ws seu bom nome perdido.
Eça de Queirós, Carlos António Alves dos Reis, Maria do Rosário Cunha, 2000
6
A paz enfurecida: romance
E voltaram trazendo duas caixas de bazucas e uma garrafa de brandy das três estrelas: invenção que o Nuno Sabino imaginou para não deixar ninguém sair dali, pensando que até ao amanhecimento do dia tinha tempo para tudo se ...
Ascêncio de Freitas, 2003
7
Atravessar teu corpo
José Carlos Honório. ENQUANTO NOITE CHOVE enquanto noite chove ele dorme. o peito suporta equações. ele desprende respiração contida. o corpo horizontal e meu amanhecimento no diagonal do espaço quarto pensam-se uno.
José Carlos Honório, 1992
8
Retórica do silêncio:
Também o sujeito da enunciação geral desse livro de poemas, o "narrador" que se apresenta como tendo nas veias vivos veios de cantar azul castiço vale dizer, a poetisa Stella Leonardos se situa dentro do processo de amanhecimento, ...
Gilberto Mendonça Teles, 1989
9
Língua e literatura
As luzes do amanhecimento acharáo toda a terra igual. — Tudo foi sobrenatural, sem peso de contentamento, sem noçôes do mal nem do bem, — jogo de pura geometria, que eu pensei que se jogaria, mas nâo se jogo com ninguém.
10
Episódio humano: prosa, 1929-1930
E, da areia dos teus jardins ao fundo das florestas e dos mares que envolvem o teu país, um sopro de felicidade imprimirá em cada coisa mínima a revelação do teu amanhecimento. Bela Adormecida, toda a paisagem será como um vestido ...
Cecília Meireles, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amanhecimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amanhecimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z