Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amoucado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMOUCADO IN PORTUGUESE

a · mou · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMOUCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amoucado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMOUCADO


achaboucado
a·cha·bou·ca·do
aloucado
a·lou·ca·do
amachucado
a·ma·chu·ca·do
amalucado
a·ma·lu·ca·do
apoucado
a·pou·ca·do
arquiducado
ar·qui·du·ca·do
ataroucado
a·ta·rou·ca·do
açamoucado
a·ça·mou·ca·do
bem-educado
bem·e·du·ca·do
deseducado
de·se·du·ca·do
ducado
du·ca·do
educado
e·du·ca·do
entijucado
en·ti·ju·ca·do
estucado
es·tu·ca·do
machucado
ma·chu·ca·do
mal-educado
mal·e·du·ca·do
reloucado
re·lou·ca·do
sucado
su·ca·do
toucado
tou·ca·do
tresloucado
tres·lou·ca·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMOUCADO

amotado
amotar
amoterapia
amotinação
amotinadamente
amotinado
amotinador
amotinamento
amotinar
amotinável
amoucar
amouco
amourado
amourar
amouriscado
amouriscar
amouroar
amouxado
amouxar
amover

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMOUCADO

achaloucado
aplicado
arroucado
atacado
atoucado
buscado
cado
certificado
comunicado
dedicado
destacado
enchaboucado
ensaucado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado
qualificado
simplificado

Synonyms and antonyms of amoucado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amoucado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMOUCADO

Find out the translation of amoucado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amoucado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amoucado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

amoucado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Amado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stunned
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

amoucado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amoucado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

amoucado
278 millions of speakers

Portuguese

amoucado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

amoucado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

amoucado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

amoucado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

amoucado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

amoucado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

amoucado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

amoucado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

amoucado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

amoucado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

amoucado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

amoucado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

amoucado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amoucado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

amoucado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amoucado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amoucado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amoucado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amoucado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amoucado
5 millions of speakers

Trends of use of amoucado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMOUCADO»

The term «amoucado» is normally little used and occupies the 90.053 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amoucado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amoucado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amoucado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amoucado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMOUCADO»

Discover the use of amoucado in the following bibliographical selection. Books relating to amoucado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que amotina. *Amotinar*, v.t.Pôrem motim; alvoroçar. Sublevar; revoltar. * *Amotinável*, adj. Que facilmente se amotina. *Amoucado*,^1 adj. Um tanto mouco. *Amoucado*,^2 adj. Feito amouco. *Amouco*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AMOUCADO.DA p. p. de AMOUCARSE. || adj. Dícese de la persona que está triste por dolor, pesar o enfado. || enmoucado. AMOUCARSE v. r. Ponerse triste una persona. || Dícese también del tiempo. || enmou- carse. AMOUCHAR v. a. Estar ...
Eladio Rodríguez González, 1958
3
Diccionario de sinónimos da lingua galega
2. fig Algarada, balbor- do, bulla, follón. amotinar, W vp lnsubordinar(se), insurreccionar( se), rebelar(se), revoltar(se), sublevarse) (o exército amotinouse contra o xeneral). amoucado, a. adx 1. V amorroado. 2. Amo- cado, enfastiado ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
4
Historia dos descobrimentos, e conquistas dos Portuguezes, ...
... a artilheria , que jogava por sima. lhes fizesisie' damno. Mas a0 tempo de - ' descmbarc_arem, lhes fahiraõ do entrincheiramenro os Mouros , que se tinhaó amoucado , salta() na agua , que lhes dava pela cintura , e segu~ rando nos bateis ...
Joseph François Lafitau, 1786
5
Glossário Luso-Asiático
The same practice was common in Japan, when the friends and vassals who were under the vow committed hará frtrt at the death of their patron». — Yule, Marco Polo, n, p. 332. AMOUCADO (pouco usado). Feito amouco. 1626. — « Outros ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... que toma partido ero motim. Amotinador , ora , s. m. o que ou a que amotina : ha subs. Amotinar , v. a. inquietar uma naçáo cet., contra seu Soberano, ou Governo, occazionando rçbo- liços, sediçûes. Met. das coizas „ se , nzado. Amoucado ...
‎1818
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMOUCADO , adj. fcito a m nuco. AMOÜCO, s.m. asiat. bomem que se vota я morte e a faxet todo o mal possibil (em guerra; ( Ab-) desesperado ; emperrado. AMOVER, v.a. apartar, desviar, remover, tirar. AMOVIBIL, adj. que se póde remover.
José da Fonseca, 1843
8
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser alguém possuído por mal-estar, derreado; ou, também, a pessoa que fede por falta de banho. Amorrinhar-se é enfraquecer-se. Morrinha é enfermidade ligeira. Ou catinga. amoucado Tornado mouco, surdo. amouco A palavra é de ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Boletim da segunda classe
Formou-se também um derivado, amoucado, «feito amouco», que é muito mais antigo que o dicionário da Academia, que o regista com nota de «pouco usado», e abona com o Padre Francisco de Mendonça (morreu em 1626), que nos seus ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1916
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 amoucado, adj. : mouco. ä amoucado, adj. : amouco. amouco, m. amougar, p. * amouriscado, adj. * amouriscar, p. amouroar, p. amover, p. amovíbil,2 gén.; pl.— víbiles. amovibilidade, /. amovível, 2 gén. amoxamar, p. amparar, p. amparo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amoucado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amoucado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z