Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amotar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMOTAR IN PORTUGUESE

a · mo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMOTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amotar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb amotar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB AMOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amoto
tu amotas
ele amota
nós amotamos
vós amotais
eles amotam
Pretérito imperfeito
eu amotava
tu amotavas
ele amotava
nós amotávamos
vós amotáveis
eles amotavam
Pretérito perfeito
eu amotei
tu amotaste
ele amotou
nós amotamos
vós amotastes
eles amotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amotara
tu amotaras
ele amotara
nós amotáramos
vós amotáreis
eles amotaram
Futuro do Presente
eu amotarei
tu amotarás
ele amotará
nós amotaremos
vós amotareis
eles amotarão
Futuro do Pretérito
eu amotaria
tu amotarias
ele amotaria
nós amotaríamos
vós amotaríeis
eles amotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amote
que tu amotes
que ele amote
que nós amotemos
que vós amoteis
que eles amotem
Pretérito imperfeito
se eu amotasse
se tu amotasses
se ele amotasse
se nós amotássemos
se vós amotásseis
se eles amotassem
Futuro
quando eu amotar
quando tu amotares
quando ele amotar
quando nós amotarmos
quando vós amotardes
quando eles amotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amota tu
amote ele
amotemosnós
amotaivós
amotemeles
Negativo
não amotes tu
não amote ele
não amotemos nós
não amoteis vós
não amotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amotar eu
amotares tu
amotar ele
amotarmos nós
amotardes vós
amotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amotar
Gerúndio
amotando
Particípio
amotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMOTAR


acotar
a·co·tar
adotar
a·do·tar
anotar
a·no·tar
azotar
a·zo·tar
boicotar
boi·co·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
capotar
ca·po·tar
cotar
co·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
der·ro·tar
dotar
do·tar
escamotar
es·ca·mo·tar
explotar
ex·plo·tar
lotar
lo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMOTAR

amostra
amostrador
amostradora
amostragem
amostral
amostrar
amostrinha
amostriqueiro
amota
amotado
amoterapia
amotinação
amotinadamente
amotinado
amotinador
amotinamento
amotinar
amotinável
amoucado
amoucar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
arrotar
bisbilhotar
desbotar
desembotar
devotar
embotar
empacotar
esgotar
garotar
picotar
pivotar
plotar
quotar
rebrotar
sabotar
tricotar
trotar

Synonyms and antonyms of amotar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amotar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMOTAR

Find out the translation of amotar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of amotar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amotar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

amotar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To love
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

amotar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amotar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

amotar
278 millions of speakers

Portuguese

amotar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

amotar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

amotar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

amotar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

amotar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

amotar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

amotar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

amotar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

amotar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

amotar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

amotar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

amotar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

amotar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amotar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

amotar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

amotar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amotar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amotar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amotar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amotar
5 millions of speakers

Trends of use of amotar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMOTAR»

The term «amotar» is regularly used and occupies the 64.253 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amotar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amotar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amotar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amotar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMOTAR»

Discover the use of amotar in the following bibliographical selection. Books relating to amotar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ «Lavrar o dito olival, e amotar, es-moutar, estercar de dous em dous annos, e chantar chantas de oliveira, onde conprir.) Doc. de “36.-«Vinha que fosse de boa chantam Doc. de 1461, em Viterbo, Eluc. 1.) CHANTADO, part. pass. do verbo ...
Domingo Vieira, 1873
2
Ensaios de sciencia por diversos amadores
§:.mi›1‹: aum. na faemina, lmizfzløac mas, para generos: kog ager, campus, Rag- eta' agri, campi; guym avis, gug/rá kuimbae avis mas, guyrá kzøñã avis foemina. Amotar-e_g`/fmbára porém é um participio derivado do verbo amotar bene-vele ...
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Ttô=amoñote adj. algum só, um unico. amopae interr. do subj. a ai amopaa? pois eu comeria? amotar der. de polar com о pref. a bem querer; ve ambotar, e assím todos os der. de amotar. yepi adv. quasi sempre. amu adj. der. de mu, parente, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
4
A-F
AMOTAR. Fazer motas , vallos, ou tapúmes, para resguardo de huma fazenda , segundo os varios usos das terras. Ámotareis o Olival. _ 'Irareis o Olival limpo, e amotado. Doc. de Santa Cruz de Coimbra. AMPROM. Adiante , em direitura , ao  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
ДМ cba, ou Imperante Summo no temporal. Amos: Nós amos : nós ambos. Amostraça'o. Admoestagão Canonica , que deviaspreceder a sentenga de excommunhao. Amotar. Fazer motas, vallas , ou tapumes , ara resguardo de uma fazen a.
‎1825
6
O Recreio, jornal das familias
Amotar uma arvore--E' chegar‹ lhe terra ao pé. Tambem se diz calçar. Anafil ( trigo) -E' o trigo mouro que tem a pragana negra, e vem.de Berberia._Tambem se diz anafil, o trigo excellente. Ancinlio -- E` instrumento com dentes de páo ou de ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Metter calçado , meyas , calf oes, lavas nos proprio« membros , ou nos de outrem. §. Dar calçado. §. Fazer calcada de pedras : v. g. calçar as ruas. §. Por calce. V. §. Calçar a arvore : V. Amotar : o contrario de escavar. 5. Calcar : ganhar , antiq ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
cha , ou Imperante Summo no temporal. Amoii Nos amos: nós ambos. Amostraçdo. Admoestaçâo Canonica , que devia preceder a sen- tença de exeommunbâo.' Amotar. Fazer motas, vallas , ou tapumes , para resguardo de uma fazenda.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... grande cirà cunspecçã'o , e urgente causa: o que elle , e seus. Augustos Successores , algumas vezes raticárão. ` AMOTAR. azer motas , vallos, ou- tapümes , para resguardo dehu-v ma fazenda, segundo os'v'arios usos .fl Q das terms.
‎1798
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
La'orar o ito olival, e amotar, esmoutar , esterear de dous em dous annos ,/ e cbantar cbantas de ali'oeira , onde conprir. - Vinba que ƒbsse de booa cbantaDoc. de 1436,e 1461.V.Cbantar. CHANTO. OS. Alari'dos , prantos , intercortados com ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMOTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amotar is used in the context of the following news items.
1
Dilma critica embargo americano a Cuba na inauguração do Porto …
... Evo Morales, da Venezuela, Nicolás Maduro, do Haiti, Michel Martelly, da Guiana, Donald Amotar, e a primeira-ministra da Jamaica, Portia Simpson-Miller. «RFI, Jan 14»
2
River Plate perdió con Belgrano en Nuñez
... Trezeguet ante Almirante Brown y los mismos Vila y Trezeguet en sendos amistosos de pretemporada, no habían podido amotar en las últimas ejecuciones. «ESPN Deportes, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amotar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amotar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z