Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apatrulhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APATRULHAR IN PORTUGUESE

a · pa · tru · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APATRULHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apatrulhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb apatrulhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB APATRULHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apatrulho
tu apatrulhas
ele apatrulha
nós apatrulhamos
vós apatrulhais
eles apatrulham
Pretérito imperfeito
eu apatrulhava
tu apatrulhavas
ele apatrulhava
nós apatrulhávamos
vós apatrulháveis
eles apatrulhavam
Pretérito perfeito
eu apatrulhei
tu apatrulhaste
ele apatrulhou
nós apatrulhamos
vós apatrulhastes
eles apatrulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apatrulhara
tu apatrulharas
ele apatrulhara
nós apatrulháramos
vós apatrulháreis
eles apatrulharam
Futuro do Presente
eu apatrulharei
tu apatrulharás
ele apatrulhará
nós apatrulharemos
vós apatrulhareis
eles apatrulharão
Futuro do Pretérito
eu apatrulharia
tu apatrulharias
ele apatrulharia
nós apatrulharíamos
vós apatrulharíeis
eles apatrulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apatrulhe
que tu apatrulhes
que ele apatrulhe
que nós apatrulhemos
que vós apatrulheis
que eles apatrulhem
Pretérito imperfeito
se eu apatrulhasse
se tu apatrulhasses
se ele apatrulhasse
se nós apatrulhássemos
se vós apatrulhásseis
se eles apatrulhassem
Futuro
quando eu apatrulhar
quando tu apatrulhares
quando ele apatrulhar
quando nós apatrulharmos
quando vós apatrulhardes
quando eles apatrulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apatrulha tu
apatrulhe ele
apatrulhemosnós
apatrulhaivós
apatrulhemeles
Negativo
não apatrulhes tu
não apatrulhe ele
não apatrulhemos nós
não apatrulheis vós
não apatrulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apatrulhar eu
apatrulhares tu
apatrulhar ele
apatrulharmos nós
apatrulhardes vós
apatrulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apatrulhar
Gerúndio
apatrulhando
Particípio
apatrulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH APATRULHAR


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE APATRULHAR

apatacado
apatanhar
apatetado
apatetamento
apatetar
apatia
apatifado
apatifar
apatismo
apatita
apatite
apatizar
apatossauro
apatriota
apatronar
apatropina
apatúria
apaulado
apaulamento
apaular

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE APATRULHAR

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

Synonyms and antonyms of apatrulhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apatrulhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APATRULHAR

Find out the translation of apatrulhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of apatrulhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apatrulhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

apatrulhar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Apatrullar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stab
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

apatrulhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

apatrulhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

apatrulhar
278 millions of speakers

Portuguese

apatrulhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

apatrulhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

apatrulhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

apatrulhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

apatrulhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

apatrulhar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

apatrulhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

apatrulhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

apatrulhar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

apatrulhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

apatrulhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

apatrulhar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

apatrulhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

apatrulhar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

apatrulhar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

apatrulhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

apatrulhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

apatrulhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

apatrulhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

apatrulhar
5 millions of speakers

Trends of use of apatrulhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APATRULHAR»

The term «apatrulhar» is used very little and occupies the 145.083 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apatrulhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apatrulhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «apatrulhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about apatrulhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «APATRULHAR»

Discover the use of apatrulhar in the following bibliographical selection. Books relating to apatrulhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Uma Aventura no Bosque
É andarem apatrulhar a serra, osbombeiros e os guardas florestais;ao menor sinal, comunicam. — Ah!Jápercebi. Prevenção é estar alerta. Por isso é que está aquele carro de bombeiros sempre ali, no cruzamento. — Mas,e depois?
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
2
O Grande Livro das Coisas Horríveis
... novas nos livros, os Britânicos dedicaramasua frota apatrulhar a costadeÁfrica eaprender todos os comerciantes deescravos como piratas, independentemente da nacionalidade. Durante várias décadas,ooceano Atlântico assistiu aumjogo ...
MICHAEL WHITE, 2012
3
Terras de Corza - A Coroa de Sangue
As Guardiãs dedicavam o seu tempo apatrulhar os limitesdo grande corpoque as Terras de Corza formavam. Poucas vezesse embrenhavam nos Poderes de Corza em grande profundidade, mantendose sempre pertodas fronteiras.
MADALENA SANTOS, 2012
4
O Amor em Armas
Mais: o mensageiro trouxeaboa nova deque o Batalhão Académico tinha pernoitadono Sardãoeque já haviaelementos das nossas tropas apatrulhar a gândara entre Águedae a Mourisca. Entretanto acantilena aflitiva dos sinos foise  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
5
A Portuguese-English Dictionary
foreign refugee, displaced person. apatriotismo (m.) want of patriotism. apatrulhar (v.t.) to patrol; (v.r.) to join a patrol. apaulado -da Ja-u] (adj.) swampy, marshy, boggy. apaular [a-u] (v.l.) to make into a swamp; (v.r.) to turn into one. apaulistado  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. 2 gen. apatronar, v. apatrulhar, v. apatusco, s. m. apaulado (a-u), adj. apaular (a-u), v. Pres. ind.: apaiilo, apa&las, apaiila, apau- lamos (a-u), apaulais ( a-u), apaulam, apaulistado, adj. apaulistanizar, v. apavarga, s. m. apavonado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apassamanado, adj. apassamanar, p. apassionar, p. apassivaçâo, /. apassivar, p . apatetado (Ш) adj. apatetar nèt) с apatia, f. apático, adj. apatifar, p. apatizar, p. apatrulhar, p. apaulado, adj. apaùlar, p.: paúl, apavesar, /. apavonar, "с. apavorar  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Para sempre
Ao princípio, pensara na possibilidade deescapar,mas não demorara a tiraraquela ideia dacabeça. Havia homens armados apatrulhar os arredores dapovoação, que estava rodeada por quilómetros de um terrenoárido e cheio de cactos, ...
Diana Palmer, 2011
9
Uma dama para o cavaleiro
... ela, bruscamente. Virouse e falou com Eleanor. – Vamos. Iremos ver sir Nicholas para determinar quem tem razão. Saiu da cozinha e avançou pelo pátio . Então, percebeu que não sabia ondeestava sir Nicholas, seestava apatrulhar ...
Margaret Moore, 2014
10
Inimigos nas sombras
Robb, tu e Alfric levem Frederic de volta a Averette. Nós continuaremos apatrulhar para encontrar Richard. – Mas precisam de mim! – protestou Frederic. – Eu posso mostrar-vos onde estão! – Mesmoque acreditássemosem ti,e reconheçoque ...
Margaret Moore, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APATRULHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apatrulhar is used in the context of the following news items.
1
PM do RJ dá início à ocupação da Maré no lugar de Exército e …
A partir da meia-noite, equipes do Batalhão de Choque começaram apatrulhar a região. Efetivos do Grupamento Tático de Motociclistas (Getem) estavam ... «Tribuna Hoje, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apatrulhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/apatrulhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z