10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARAVIA»
Discover the use of
aravia in the following bibliographical selection. Books relating to
aravia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Epopêas da rac̨a mosárabe
que não falam senão a aravia do inferno, como são os que pedem a Deus favor
pera cousas de offensa sua. » (1) — A palavra arabia ou aravia emprega-se na
linguagem popular no sentido de romance ou lenda cavalheiresca em verso de ...
2
Cantos populares do archipelago açoriano
Gil Vicente, Jorge Ferreira de Vasconcellos 2 e Dom Francisco Manoel, citam a
aravia como uma cousa existente, conhecida e como um canto vulgar: Cantarey
a-'garabia Se n'andaes. 3 Para comprehender o alcance da designação de ...
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARAVIA AraviA, s. f. "Língua árabe. Deprec. Linguagem rasteira. Expressão
obscura. Algaravia" CDF. Cp. ár. cl. 'arabitah', literalmente: (língua) árabe, adj.
ODO; decompõe-se em 'arab-, cf. port. árabe; em -/f-, part. do adj. relat., e em -ah'
, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Mas a Aravia não foi utilizada só pelos invasores do que eles chamaram
Andaluz ; os Portugueses encontraram-na também em Marrocos e no Oriente.
Sobre o que as populações marroquinas nos transmitiram durante o nosso
domínio no ...
5
Introducção e theoria da historia da litteratura portugueza
O povo, porém, chamou-lhes Aravia, e mais geralmente Estoria; a primeira
designação é vulgar em algumas das ilhas dos Açores, e contém um sentido que
nos leva ao intimo do problema: a Aravia significou um dialecto vulgar das
classes ...
6
A inquisiça︢︣o em Portugal e no
Brazil: subsidos para a sua ...
... chama Cileimão por que dantes se fallauão por elle denunciante saber a
aravia entrou dentro na logea a saluaro dito Celeimão e fallar cõ elle e vio elle
denunciante estar diante do dito Celeimão hús poucos de mouros de sua
companhia ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
XIX. LADÍLHA, s. f. Piolho ladro. LADINHO,adj. antiq. нападет ladinha Portuдиез
. 0rd. Af. Lf. 51;. o romance puro de Portugal, derivado do Latim , scm mescla де
Aravia, ou da Gerigonça Judenga; ou ет Portuвое: ‚ e nio em Hebraico. na Cit.
António de Morais Silva, 1813
8
Subsídios para a história do romanceiro dos Açores
de romance como "aravia", contudo a sua atribuição ao mundo árabe peninsular
vigorará. Não hesitamos em admittir que o nome de Aravia dado aos cantos
populares heroicos, fosse derivado da designação d'aquelle que os cantava, ...
9
Coast Watching in World War II: Operations Against the ...
I did not know the countryside very well, but on the advice of old-timers I
transferred a quantity of hard rations and essential equipment to Aravia. The
village was only a spot on the map to me, and I never realized how difficult it was
to get there.
10
Historia da poesia popular portugueza ...
Vê-se d'aqui, que as designações insulanas Ora- via e Aravia se relacionam com
formas conservadas pelos escriptores que mais se approximaram do povo, o
Arcipreste de Hita e Gil Vicente ; já bastaria isto paia reconhecer a importancia
da ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARAVIA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
aravia is used in the context of the following news items.
Photo Gallery: Richland School District One kicks off high school …
“Remember, lights, camera, action. Graduation is only the beginning,” said Eau Claire salutatorian Aravia Patterson. Photo Gallery: Richland School District One ... «ColaDaily.com, May 14»
