Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arganéu" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARGANÉU IN PORTUGUESE

ar · ga · néu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARGANÉU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arganéu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARGANÉU


Bornéu
Bor·néu
alvanéu
al·va·néu
alvenéu
al·ve·néu
funéu
fu·néu
guinéu
gui·néu
pinéu
pi·néu
tanganéu
tan·ga·néu

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARGANÉU

argal
argala
argaldina
argali
argamassa
argamassado
argamassador
argamassar
argambliopia
argamula
argana
arganaça
arganaz
arganel
Arganil
arganoeiro
argas
argasídeo
argau
argavaço

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARGANÉU

arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
solidéu
troféu
véu
xaréu
xexéu

Synonyms and antonyms of arganéu in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arganéu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARGANÉU

Find out the translation of arganéu to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arganéu from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arganéu» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

arganéu
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Arrogante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Argan
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

arganéu
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

arganéu
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

arganéu
278 millions of speakers

Portuguese

arganéu
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

arganéu
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

arganéu
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

arganéu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

arganéu
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

arganéu
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

arganéu
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

arganéu
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

arganéu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

arganéu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

arganéu
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

arganéu
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

arganéu
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

arganéu
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

arganéu
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

arganéu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Argan
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

arganéu
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

arganéu
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

arganéu
5 millions of speakers

Trends of use of arganéu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARGANÉU»

The term «arganéu» is used very little and occupies the 136.989 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arganéu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arganéu
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arganéu».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arganéu

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARGANÉU»

Discover the use of arganéu in the following bibliographical selection. Books relating to arganéu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O vergueiro fixo pelos chicotes a arganéu» na amurada, com malha no da direita e cote e botão no da esquerda § 582.° Sendo gurnido nas falcas: Os l.° e 2.* da esquerda -desfazem o botão ou botões, e cote e desenfiam o vergueiro do ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
2
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
O terceiro servente da direita engata o moitão da talha singela no arganéu de contra atracação do seu lado, e passa o cadernal ao terceiro da esquerda que o engata no arganéu correspondente do seu lado, ficando os cordões da talha ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
3
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
fundo e não se cobrir de lodo ou areia; o brinco mais comprido e passa para cima da boia em volta da qual se enrola, manilhando por fira o seu chicote no arganéu superior; por esta forma fica a boia vertical e prompta a receber no seu  ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Espinha de peixe. (Cast. argano) * *Arganaça*, f.Prov.O mesmo que arganaz. *Arganaz*, m. Rato silvestre. Homem alto. (De argana) *Arganel*, m. Omesmo que arganéu. *Arganéo*, m. Argola, em que se prendem as cordasda artilharia.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A capoeira escrava e outras tradições rebeldes no Rio de ...
Libambo e arganéu: os castigos Como toda prisão com trabalhos do século XIX, o Dique da ilha das Cobras era pródigo em correntes e castigos os mais cruéis. Os escravos em correção usavam os chamados machos, ferros colocados nos ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 2002
6
Monumenta
Tal mastro, sempre mocho, enverga uma vela latina e é aguentado em geral, por um estai e um ou dois brandais a cada borda, que podem ser simples e apenas atados a um arganéu ou tensos com macacos esticadores. A verga, quase ...
Comissão dos Monumentos Nacionais de Moçambique, 1972
7
A Mulher do Capitão Branican:
... havia outros utensílios usados pela Marinha, tais como alguns fragmentos de correntes, argolas partidas, pedaços deenxárcias deferro galvanizado, um dentede fateixa, muitas roldanas, um arganéu torcido, um acessório deuma bomba, ...
Júlio Verne, 2014
8
Espelho do mar, O
Tecnicamente falando, elas são "guardadas a bordo"; e amarradas a cavilhas de arganéu com cordas e correntes no castelo de proa, sob as escotas do joanete de proa, elas parecem muito indolentes, como que adormecidas.
Joseph Conrad
9
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Dilíore das modernas bocas de fogo do seu genero: 1.°, em ter quatro arganéus em substituição dos golfinhos, sendo dois na bolada e dois no primeiro reforço; 2 .°, em a culatra ser plana; e 3.°, em ter hum arganéu em substituição do botão.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 39 arféloa381 ♢«rrie/ 591 alveitar 71 anáfega 477 arfil 48 arroba 288 alveitarar 7 1 anafil 186 *arganel 5 1 arrobação 288 alaveitaria 71 anafiles 186 *arganeo 51 arrobamento 288 alvenaria 200 anafis 186 *arganéu 5 1 arrobar 288 alvenel  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arganéu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arganeu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z