Meaning of "armorácia" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ARMORÁCIA IN PORTUGUESE

ar · mo · rá · cia

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARMORÁCIA

Armorácia is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARMORÁCIA MEAN IN PORTUGUESE?

Strong Root

Raiz-forte

Armoracia is the botanical genus to which the strong root belongs, representative species of the genus and which is also known by the name of radish-bastard, horseradish, horseradish, horseradish, horseradish, horseradish -larger, wild-tailed, rustic-tailed, wild-tailed, horse-tailed or saramago-greater, whose scientific name is Armoracia rusticana. It is a perennial, herbaceous plant of the Brassicaceae family. Radical leaves are large and oblong. The leaves caulinares are lanceoladas. It has white flowers, with four whole petals. The fruit is a small silica, about 4 mm in length. According to some authors, it is native to the temperate north of Europe. According to others, from Southwest Asia. It grows up to 1.5 meters in height. Its tuberous, pointy roots are prized as a spicy condiment and are rich in vitamin C, but the leaves are also edible. Some Jewish communities use it or used it as "bittergrass" during Passover celebrations.

Armoracia é o género botânico a que pertence a raiz-forte, espécie representativa do género e que é também conhecida pelo nome de rábano-bastardo, rábano-de-cavalo, rábano-picante, rábano-rústico, rábano-silvestre, rábano-silvestre-maior, rabão-silvestre, rabão-rústico, rabiça-brava, rabo-de-cavalo ou saramago-maior, cujo nome científico é Armoracia rusticana. É uma planta perene, herbácea, da família das Brassicaceae. As folhas radicais são grandes e oblongas. As folhas caulinares são lanceoladas. Tem flores brancas, com quatro pétalas inteiras. O fruto é uma síliqua pequena, de cerca de 4 mm de comprimento. Segundo alguns autores, é nativa do norte temperado da Europa. Segundo outros, do Sudoeste da Ásia. Cresce até 1,5 metros de altura. As suas raízes, tuberosas e pontiagudas, são apreciadas como condimento picante e são ricas em vitamina C, mas as folhas também são comestíveis. Algumas comunidades judaicas utilizam-na ou utilizaram-na como "erva-amarga" durante a comemoração do Pessach.

TRANSLATION OF ARMORÁCIA

Find out the translation of armorácia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of armorácia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «armorácia» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 辣根
• Translator Portuguese - Spanish: Armadura
• Translator Portuguese - English: Armoracia
• Translator Portuguese - Hindi: हॉर्सरैडिश
• Translator Portuguese - Arabic: فجل حار
• Translator Portuguese - Russian: хрен
• Portuguese: armorácia
• Translator Portuguese - Bengali: সজিনা
• Translator Portuguese - French: raifort
• Translator Portuguese - Malay: lobak pedas
• Translator Portuguese - German: Meerrettich
• Translator Portuguese - Japanese: ホースラディッシュ
• Translator Portuguese - Korean: 서양 고추 냉이
• Translator Portuguese - Javanese: horseradish
• Translator Portuguese - Vietnamese: cải ngựa
• Translator Portuguese - Tamil: குதிரை முள்ளங்கி
• Translator Portuguese - Marathi: तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
• Translator Portuguese - Turkish: yabanturpu
• Translator Portuguese - Italian: rafano
• Translator Portuguese - Polish: chrzan
• Translator Portuguese - Ukrainian: хрін
• Translator Portuguese - Romanian: hrean
• Translator Portuguese - Greek: χρένο
• Translator Portuguese - Afrikaans: peperwortel
• Translator Portuguese - Swedish: pepparrot
• Translator Portuguese - Norwegian: pepperrot

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARMORÁCIA»

Discover the use of armorácia in the following bibliographical selection. Books relating to armorácia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

ESPAÑOL: Rábano, Rabanito. Rabanete - Raphanus sativus,folhas RABANETE SILVESTRE: Ver Raiz forte. RAIZ FORTE: O rabanete silvestre é mais conhecido no Brasil como Raiz forte ou Armorácia (por vezes designada como armorácia).

Karl Bunn

Alquimia Dos Alimentos

Rábano, Armorácia rusticana, é uma crucífera; planta perene, originária da Europa, hoje espalhada por várias regiões. Sua raiz fresca ralada ou em fatias finas condimenta inúmeras preparações. Seu sabor é semelhante ao das sementes ...

WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...

ARMORÁCIA Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Roripa armoracia (Linné) Hitchcock (F. В.) — Familia: Cruciferas — Nasturtium armoracia Fríes — Cochlearia armoracia Linné — Radix armoraciae — Raphanus raphanistrus ...

Raul Coimbra, 1942

Novo dicionário da língua portuguesa

*Armole*, f. Hortaliça, com propriedades semelhantes ás do espinafre. (Dolat. olus + mollis) *Armoles*, f. Hortaliça, com propriedades semelhantes ás do espinafre. (Dolat.olus+ mollis) *Armorácia*, f. Planta crucifera, espécie de rábano bravo.

Cândido de Figueiredo, 1937

Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...

Sinonímia — Armorácia Rusticana — Rábano Rusti- cana — Rabão Rústico — Rábano Curto — Armorácia. RAMI Família das Urticáceas. Industriais e Medicinais. Êste vegetal é conhecido dos homens desde as mais recuadas eras.

Gilberto Luiz da Cruz, 1965

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

A armorácia с um dos mais poderosos anlis- corbúticos. Além disso tem propriedades antigotosas, diuréticas, estomáquicas e estimulantes. Externamente usa-se como rubefaciente. ARMOREJADO, adj. Que tem armas ou brasào, o mesmo ...

The Botanist's Calendar and Pocket Flora Arranged According ...

Spoonivort. Engli/ìi Seurty-grass. Tetd. Silicu. C. Root-leaves spear-íhaped, scol- Armorácia. loped : stem-leaves flript. With. Arr. 575. Woodv. 150. Var. 2. Root- leaves deeply wing- cleft. Fhivers white. Horfe Radijli. Sides of ditchës. Tetd. Silicu.

‎1797

The Botanist's calendar, and pocket flora: arranged ...

Spoomvort. Engfí/Ii Scurvy-grass. Tetd. Silicu. C. Root-leaves spear-íhaped, scol- Armorácia. loped : stem-leaves stript. With. Arr. 575. Woodv. 150. Var. 2. Root- leaves deeply wing- cleft. Ficrwers white. Horse Radi/li. Sides of ditches. TetiSilicu.

World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy

... Italian: barbaforte, cren, rafano rusticano; Portuguese: armorácia, rábano picanto, rábano rusticano, raiz forte; Russian: chren; Slovakian: chren; Spanish: rábano picante, rábano rustico, rábano silvestre Usage » spice Parts Used » ( rasped) ...

Johannes Seidemann, 2005

Hortus Cantabrigiensis, Or, An Accented Catalogue of ...

H. д' 2 dám'cu, EB. 696, Danish. May,J. H. J 3 ánglica, BB. 552, English. . . H. J 4 grœnlúndica,EB. 2403, Greenland. —— Н. а 5 alpina, Alpine. . . —— HJ!6 Armorácia, EB. 2223, Horse-rudish. . . . . HJ; 7 macrocárpa, long-capsuled. Hungary.

James Donn, 1823