10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARRUFADO»
Discover the use of
arrufado in the following bibliographical selection. Books relating to
arrufado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
10. arrufado = peludo, encrespado: o gra- rihon ben feito lhi f azede / e faredes o
cuu ben arrufado 340. 18. || Vaidoso, soberbo: poios cantares del levar || con os
quaes o f anda arrufado 15. 24. || || Encarniçado, furioso: Un escudeiro vi oj' ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Nobiliarchia. ARRUFADÎÇO , adj. Que se arrufa fácilmente Cardoso Dicción.
ARRUFADÍNHO, adj. Algum tanto arrufado. Prestes , 28. f. ARRUFADO, p. pass,
de Arrufar-se. B. Conto, 7. 7. 4. " Arrufado com alguem. 11 andava arrufada <\
ofdho.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRUFAD1NHO, adj. dim. aigu m tanto arrufado. ARRUFADO, p. pas. abastado
ARRUFAR-SE, v.r. enfadar-se; enrugar-se. ARRUFIANADO, adj. proprio de
rufiao. ARRUFO, s m. agastamento 1ère. ARRUGA, V. n'uga. ARRUGADO, p.
pas.
4
Memorias de litteratura portugueza
Era cousa muy trabalhosa o arrincar das es- „ estacas. „ Da mcsma forte costuma
dizer Barros arrincar rijo , por vogar rijo. Arrufado , I. V. 5. Da qual perfia conveo a
Pedralves por ver elrey meio arrufado recolherfe em os ba- „ teis. ,, Arrufo he ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Memorias de litteratura portugueza
VII. 5-, „ Era cousa muy trabalhosa o arrtncar das es- }, estacas. „ Da mesma
sorte costuma dizer Barros arrincar rijo , por vogar rijo. Arrufado , I. V. j". Da qual
pérsia conveo a Pedralves „ por ver elrey meio arrufado recolherse em os ba- „
teis.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
Lembrome de húa fentenca, que ouui ao Cardeal voffo Tío, verdaderamente
oraculo diuino. Falando eu a .S. A. em hú dos principaes de fua cafa, q entáo
andaua meio arrufado, conforme á condic,áo dos que andáo cerca dos Principes
, ...
Abp. Gaspar de Leão, Eugenio Asensio, 1958
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Defarrimado , adj. Sein arrimo. Defjrrimo , f. m. Falta de arrimo. Def- arnparo.
Defarrufar , v. a. Fazer que fe concilie o que eílava arrufado. Defarrufar-le , v. a.
red. Congraçar-fe o que eilava arrufado. Defarrugainento , f. m. Accaó de
defarrufar.
8
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
5'. ,, Era cousa muy trabalhosa oarrmcar das es,, cstacas.,, Da mesma forte
costuma dizer Barros arrimar ríjo , por vogar rijo. Arrufado, I. V. 5. Da qual perfia
conveo a Pedralves ,, por ver elrey meio arrufado recolhcrse em os ba,, teis. ,,
Arrufo ...
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Armfadinbo , a , dim. de arrufado. Arrufado , a , p. p. de arra. far-se. Armfar-se ,
v. n. irar-se , agas- tar-se com var. reg. Met. das coizas inanimadas. Arrufo , s. m.
dissencáo entre pessoas antes amigas- Met. das coizas. De _ ( For. )
ligeramente.
10
Memórias de litteratura portugueza
III. VII. 5". „ Era cousa muy trabalhosa o arrtncar das es- „ estacas. „ Da mesma
sorte costuma dizer Barros arrincar rijo , por vogar rijo. Arrufado , I. V. 5". Da qual
perfia conveo a Pedralves por ver elrey meio arrufado recolherse em os ba- „ teis
.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRUFADO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
arrufado is used in the context of the following news items.
Del ajedrez en la corte de los califas 'abbāsíes
Los alegres invitados, similares a un navío en plena galerna, habían arrufado ya tanto vino que amenazaban sucumbir contra el pavimento, convertido bajo sus ... «leonoticias.com, Feb 15»