Download the app
educalingo
avacalhamento

Meaning of "avacalhamento" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AVACALHAMENTO IN PORTUGUESE

a · va · ca · lha · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF AVACALHAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avacalhamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AVACALHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AVACALHAMENTO

ava · avacado · avacalhação · avacalhado · avacalhar · avache · avacuado · avacuar · avadana · avagarar · avaiense · avairana · aval · avaladar · avalancha · avalanche · avalentado · avalentoado · avalentoar · avaliação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AVACALHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyms and antonyms of avacalhamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVACALHAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «avacalhamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «avacalhamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AVACALHAMENTO

Find out the translation of avacalhamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of avacalhamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avacalhamento» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

avacalhamento
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

En el centro
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Avacalhamento
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

avacalhamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

avacalhamento
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

avacalhamento
278 millions of speakers
pt

Portuguese

avacalhamento
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

avacalhamento
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

avacalhamento
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Avacalhamento
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

avacalhamento
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

avacalhamento
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

avacalhamento
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

avacalhamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

avacalhamento
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

avacalhamento
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

avacalhamento
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

avacalhamento
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

avacalhamento
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

avacalhamento
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

avacalhamento
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

avacalhamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

avacalhamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

avacalhamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avacalhamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

avacalhamento
5 millions of speakers

Trends of use of avacalhamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVACALHAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of avacalhamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «avacalhamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about avacalhamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AVACALHAMENTO»

Discover the use of avacalhamento in the following bibliographical selection. Books relating to avacalhamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
AVACALHAÇÃO s. f. = avacalhamento. AVACALHADO adj. (pop.), de avacalhar — de baixo nível; rebaixado; relaxado; desmoralizado; desleixado; mal vestido. AVACALHAMENTO s. m., de avacalhar— ato ou efeito de avacalhar(-se); ...
Adalberto Alves, 2014
2
Intervalos
Javardice. e. avacalhamento. O escritor Mário de Carvalho desabafa, numa entrevista: «Num país com nove séculos de história, é um exagero dizer que, em minha vida, nunca senti isto (Portugal) tão apodrecido. E magoa- me ...
Fonseca Amorim, 2005
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Como o termo está claramente indicando, avacalhamento quer dizer amor ás vaccas, amor, por conseguinte, ao que ellas demais proveito produzem, que é, salvo melhor juizo, o leite. O avacalhado é o homem que se colloca sempre na ...
4
RELAÇÃO DE BORDO
Tudo quanto ela proferiu contra mim, levei à conta do avacalhamento a que a senhora, um dia, ainda solteira, fora submetida. Ser arrastada, como uma rês, a um consultório médico, como se fosse a um matadouro, para que o clínico ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Kenneth White
... fim a essa apatia, a esse avacalhamento, essa existência extenuada, essa interioridadepos-romântica que contaminava as classes acomodadas e se designava por oblomovismo (oblomovchtchina). Na Rússia os niilistas são raznotchintsy, ...
Kenneth White, 1988
6
Arte de marear: ensaios
Contra o avacalhamento chunga da revolução, foi uma epopeia de coragem e pedagogia cívica. Era, sem dúvida, o combate mais difícil, num país marcado por longos períodos de ditadura e servidão. Nem foi por acaso que Mário Soares se  ...
Manuel Alegre, 2002
7
Nair de Teffé: vidas cruzadas
... não personalidades definidas, não convicções temíveis, não apóstolos; mas a indecisão, a irresponsabilidade, a incompetência, a venalidade e o avacalhamento. Ora, ele, laçador de garrotes bravios, amansador de poldros selvagens, ...
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2002
8
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
... não personalidades definidas, não convicções temíveis, não apóstolos; mas a indecisão, a irresponsabilidade, a incompetência, a venalidade e o avacalhamento. Ora, ele, laçador de garrotes bravios, amansador de poldros selvagens, ...
Isabel Lustosa, 2004
9
O espírito nómada
... fim a essa apatia, a esse avacalhamento, essa existência extenuada, essa interioridadepos-romântica que contaminava as classes acomodadas e se designava por oblomovismo (oblomovchtchina). Na Rússia os niilistas são raznotchintsy, ...
KENNETH WHITE
10
Caro senhor arcanjo, cheio de estrelas, por que não me ...
nica, deusa fria e indiferente, e este a uma desmoralização (eu ia escrevendo avacalhamento...) da linguagem, manipulada, atual- mente, nas perguntas e respostas, elaboradas para as pitorescas cruzinhas dos questionários! Todos falam ...
Mário Graciotti, 1986

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVACALHAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avacalhamento is used in the context of the following news items.
1
Negação do direito e sonegação da Justiça
A dignidade, a honra, a sensatez, emblematicamente incorporadas a honestidade produzem efeitos nevrálgicos nas sociedades e reduzem o avacalhamento ... «Brasil 247, Feb 15»
2
Brasília, uma cidade tão organizada que parece não ser brasileira
Avacalhamento ou elogio? O jogo entre Brasil e Camarões, nesta segunda-feira, 23, embora não tenha sido um dos mais belos da Copa do Mundo 2014, ... «Jornal Opção, Jun 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Avacalhamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/avacalhamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN