Download the app
educalingo
Search

Meaning of "azálea" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZÁLEA IN PORTUGUESE

a · zá · lea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZÁLEA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Azálea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AZÁLEA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «azálea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
azálea

Azalea

Azálea

The azalea is a shrub of flowers classified in the genus of rhododendrons. There are deciduous azaleas and perennial azaleas. It is one of the symbols of the city of São Paulo, as declared by Mayor Quadros Quadros. One of the main differences between azaleas and other rhododendron species is their size and flower growth. Rhododendrons develop inflorescences, while most azaleas have flowering terminals - one for each stem. In spite of this, so many stalks sprout that during the seasons in which they flourish they form a solid colored mass that varies between magenta, red, orange, pink, yellow, lilac and white. Hybrid azalea flowers develop over hundreds of years. These genetic changes made by humans produced more than 10,000 cultivated species. Seeds can also be harvested and germinated. These plants need a well drained soil and a shaded and fresh exposure. The use of fertilizers is optional. Some of the species require regular pruning. A azálea é um arbusto de flores classificadas no gênero dos rododendros. Existem azáleas de folhas caducas e azáleas perenes. É um dos símbolos da cidade de São Paulo, assim declarado pelo prefeito Jânio Quadros. Uma das diferenças principais entre as azáleas e as demais espécies de rododendros é seu tamanho e crescimento da flor. Os rododendros desenvolvem inflorescências, enquanto a maioria das azáleas têm floradas terminais - uma para cada talo. Apesar disso, brotam tantos talos que durante as estações em que florescem formam uma sólida massa colorida que variam entre magenta, vermelho, laranja, cor de rosa, amarelo, lilás e branco. As flores híbridas de azálea se desenvolvem durante centenas de anos. Essas mudanças genéticas feitas pelo ser humano produziram mais de 10 mil espécies cultivadas. Também podem ser recolhidas e germinadas as sementes. Estas plantas precisam de um solo bem drenado e uma exposição sombreada e fresca. O uso de fertilizantes é optativo. Algumas das espécies demandam podas regulares.

Click to see the original definition of «azálea» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AZÁLEA


atálea
a·tá·lea
cabrálea
ca·brá·lea
gonzálea
gon·zá·lea
gálea
gá·lea
leptálea
lep·tá·lea
pálea
pá·lea

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AZÁLEA

azarento
azares
azaria
azarina
azarola
azaroleira
azaroleiro
azaruja
azarve
azáfama
azebrado
azebrar
azebre
azebuado
azebuar
azeda
azedado
azedador
azedamente
azedamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AZÁLEA

basquervílea
cóclea
epitróclea
espicúlea
férrea
grevílea
manúlea
marsílea
megérlea
notélea
onóclea
lea
tricóglea
tróclea
lea
urvílea
valea
lea
Álea
área

Synonyms and antonyms of azálea in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «azálea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZÁLEA

Find out the translation of azálea to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of azálea from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azálea» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

映山红
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Azalea
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

azalea
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Azalea
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أزلية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

азалия
278 millions of speakers

Portuguese

azálea
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

azalea
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

azalée
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Azalea
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Azalee
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

つつじ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

진달래
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

azalea
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cây đổ quyên
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆஸெலா
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

açelya
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

azalea
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

azalia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

азалія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

azalee
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αζάλεα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

azalea
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Azalea
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Azalea
5 millions of speakers

Trends of use of azálea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZÁLEA»

The term «azálea» is regularly used and occupies the 50.755 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «azálea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of azálea
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «azálea».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about azálea

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AZÁLEA»

Discover the use of azálea in the following bibliographical selection. Books relating to azálea and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Combateremos a Sombra
Neste seu nono romance, Lídia Jorge explora a alma humana e presenteia- nos com um variado grupo de personagens que encerram em si mistérios que vão para além dos da psique.
Lídia Jorge, 2013
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) azálea, azaléia 1 . Azálea é a forma recomendada na tradição. ♢ Há cerca de três anos, o então prefeito Jânio Quadros propós que se tomasse a AZÁLEA como a flor símbolo de São Paulo. (VIS) 2. Entretanto, é muito mais comum ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Arbustos – Guia prático
RHODODENDRON LUTEUM AZÁLEA No hemisfério norte, é a azálea a mais comum e a mais fácil de ser cultivada. Os botões de flor aparecem no arbusto no momento em que as folhas caem e permanecem todo o inverno antes de se abrir  ...
Nobel, 1999
4
É fácil construir um jardim
Uma das minhas combinações favoritas para um ponto de atração visual ensolarado são o tagete, a sálvia (Salvia splendens) e a azálea (Rhododendron indicum) reunidas. Os tagetes e a sálvia fornecem cor desde a primavera até o outono, ...
Janet Macunovich
5
Jornal de horticultura practica
Em Portugal poucos sito os amadores que se dedicam á cultura em grande das Cad-eas, essas interessantes plantas que, como as Azálea*, Rhododeiidrons e outras, são uma das especialidades mais notáveis da cultura de ornamento.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azal*, m.Espéciede uva branca minhota. *Azálea*, f. Planta ericínea, muito apreciada pela elegância das suasflôres. (Gr. azaleos) * *Azaleáceas*, f. pl. Fam. deplantas, muito próxima das ericíneas. (De azálea) * *Azamar*,m.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diário de um fescenino
uma azálea.” “Eu pronunciava azaleia. Vê, a minha ignorância.” “Muita gente fala assim.” “Esta azálea é para você.” “Não faz mais isso, não. As flores devem ficar nas plantas e os passarinhos nas árvores. De qualquer forma, muito obrigada.
Rubem Fonseca
8
Anais da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"
Quanto à multiplicação de azálea, foram encontrados dois trabalhos na literatura consultada. DICKEY (1965) verificou que, com o uso de substâncias que induzem a formação de raízes, o enraizamento de estacas de azálea poderia ser  ...
9
Boletim de agricultura
Azalea sinensis ou Rhododendron indicum (Azálea) altura — 50 a 100 cm (e até 250 cm) ; folha — lanceolada ; côr da flor — branca, rosa, salmão, carmim, carmesim, roxa, lilás, às vêzes, mescladas, dobradas ou não-dobradas ; floração  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1949
10
As amantes: ficção
restaurante, à entrada, foi a imagem longínqua de uma azálea vermelha numa montanha inóspita, na China, que de imediato irrompeu na sua mente. Cheia de flores vermelhas, acabadas de florir, fresquíssimas pelo orvalho da manhã.
Leonilde Leal, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZÁLEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azálea is used in the context of the following news items.
1
Quinta-feira, 08 de Julho de 2010
A azálea gosta de terra ácida bem drenada e com bastante húmus. Para evitar ver a sua azálea perecer rapidamente, assegure-se que a terra não tem calcário. «Portal do Jardim, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azálea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/azalea>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z