10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AZENEGUE»
Discover the use of
azenegue in the following bibliographical selection. Books relating to
azenegue and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AZANEGUE - AZENEGUE AZENEGUE, s. m. "A língua dos berberes; o berbere.
Pl. Tribos mouriscas do Saara Ocidental e do Noroeste da África. Cf. Lusíadas, V,
6; Azurara, Descobr. e Conq. da Guiné, c. 77, Barros, Décadas, I, liv. I, cap.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Slavery from Roman Times to the Early Transatlantic Trade
At two leagues from Arguin there is another island [the Isle of Herons] with
innumerable birds ... the birds are given to the slaves to eat.16 The natives of the
island were Azenegue Berbers, who traded far and wide, from Mali in the Sudan
to ...
William D. Phillips, 1985
3
The Rise of the Trans-Atlantic Slave Trade in Western ...
... also from neighbouring countries and he uses these slaves in many ways,
principally in sewing crops in lands which belong to him and also by selling many
of them to the Azenegue [Western Saharan] merchants who trade horses and
other ...
4
Tempos e espaços de mouros: a minoria muçulmana no reino ...
34 182 l.A.N./T.T., Chancelaria de D. Afonso V, livro 8, fl. 6. 183 l.A.N./T.T.,
Chancelaria de D. Afonso V, livro 38, fl. 61. A palavra «azenegue» vem do
singular azenug (pl. idzagen) que denomina essa etnia berbere - A. C. de C. M.
Saunders ...
Maria Filomena Lopes de Barros, 2007
... que o leixou vir buscar os nossos navios , mandando com elle alguns homens
, o qual quando chegou a elles , como já dissemos , peró que vinha Azenegue
no trajo , e no carão dos couros , parece que a natureza se contentou com comer
...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1778
6
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
Este Gonçalo de Sintra C6 de ~ sejo de se auentajar dos Outros ,que la crío idos:
partido do Reynoffler conselho de hú Mouro Azenegue, que leuaua consigo
Pera lhe i'eruir de lingua, se foi a ilha de Arguim (j està auante do cabo brailco ...
Efte Gonçalo de Sintra com defejo de fe aventajar dos outros , que lá eram idos ,
partido do Reyno , per con- felho de hum Monro Azenegue , que leva- va
comfigo pera lhe fervir de lingua , le foi á Iíha de Arguim , que eíM avante do
Cabo ...
8
Vida do infante d. Henrique, por Candido Lusitano
Com este animo soltou as velas Gonçalo de Cintra , e aconselhado por hum
Mouro Azenegue , que levava por lingua , e lhe promettia enchello de prezas na
Ilha de Arguim , doze legoas 3. diante do Cabo Branco , crêo no Africano , e foy-
se ...
Francisco José Freire, Henry (infant of Portugal, the navigator.), 1758
9
Monumenta Henricina Volume VIII
... seu escudeiro e criado de pequeno em sua casa, com intérprete mouro
azenegue e ordem para seguir directamente à Guiné; mas, tendo Lançarote
aportado ao Cabo Branco e desejando fazer cativos nas ilhas do golfo de
Arguim, salta na ...
Hiáo as náos cortando os vitreos mares , Soprava em popa equilibrado o vento ;
Nem fluctuaváo nuvens pelos ares , De azul se arreia e d'ouro o Firmamento : No
rumo demandava adustos lares Do brutal Azenegue o douta , e atiento ...
José Agostinho de Macedo, 1814
