Download the app
educalingo
Search

Meaning of "persegue" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERSEGUE IN PORTUGUESE

per · se · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PERSEGUE


algregue
al·gre·gue
almegue
al·me·gue
azanegue
a·za·ne·gue
azenegue
a·ze·ne·gue
begue
be·gue
consegue
con·se·gue
empregue
empregue
encarregue
en·car·re·gue
entregue
en·tre·gue
esbregue
es·bre·gue
guegue
gue·gue
jegue
je·gue
prossegue
pros·se·gue
segue
se·gue
talvegue
tal·ve·gue
tuaregue
tu·a·re·gue

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PERSEGUE

persea
persecução
persecutório
persegueiro
perseguem
persegues
perseguição
perseguida
perseguido
perseguidor
perseguimento
perseguimos
perseguir
perseguis
perseidade
persemelhante
persentir
Perseu
persevão
perseveração

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PERSEGUE

ague
albergue
bilingue
bilíngue
blague
blogue
brogue
dengue
desague
dogue
embrague
jogue
langue
madrague
mangue
merengue
morgue
multilingue
sangue
trilingue

Synonyms and antonyms of persegue in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «persegue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERSEGUE

Find out the translation of persegue to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of persegue from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «persegue» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

迫害
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Persigue
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Chases
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تضطهد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

гонит
278 millions of speakers

Portuguese

persegue
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

তাড়না
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

persécute
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menganiaya
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

verfolgt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

迫害
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

추격
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Ngaso
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đàn áp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

துன்புறுத்துகிறது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

persecutes
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Zulmediyor
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

perseguita
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

prześladuje
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Погоні
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

persecută
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διώκει
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vervolg
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förföljer
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forfølger
5 millions of speakers

Trends of use of persegue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERSEGUE»

The term «persegue» is very widely used and occupies the 9.789 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «persegue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of persegue
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «persegue».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about persegue

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «PERSEGUE»

Famous quotes and sentences with the word persegue.
1
Alain
A felicidade não é algo que se persegue, mas algo que se tem. Não existindo essa posse, é apenas uma palavra.
2
Textos Judaicos
A grandeza foge de quem a persegue, e persegue quem dela foge.
3
Baltasar Gracián y Morales
Menos mal te fará um homem que te persegue do que uma mulher que te segue.
4
Friedrich Nietzsche
O pensamento moral persegue a nossa conduta; não a dirige.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PERSEGUE»

Discover the use of persegue in the following bibliographical selection. Books relating to persegue and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Quando O Passado No Persegue
O livro relata a história de Cássia que, na atual encarnação, estava sendo obsidiada por causa dos erros de seu passado.
Miguel Amaral, Miguel Amaral
2
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
Um pequeno grupo de cavaleiros persegue pelo caminho mais directo, enquanto um forte corpo de tropas é enviado em segredo por outros lugares; logo que os cavaleiros alcançam o exército dos inimigos, atacam ligeiramente e retiram; ...
João Gouveia Monteiro, 2009
3
Rua Halfeld, Ostroviec
Persegue. Aonde moram meus fantasmas, sonhos enterrados. Presente nos pesadelos, azimute na memória. ... Nem sozinha. Grande, é para cantar. Visão num espelho repetitivo que persegue, segue. Droshk (*) Nunca amei a esquiva ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2005
4
Liberto de tudo
No "Sadhana I", ele dissera: "Não é a outra pessoa que te persegue; você se persegue". Já no "Sadhana II", refinou um pouco mais o pensamento: "Não é você que se persegue; é o seu cérebro programado que o faz". Ou seja, não estou ...
CARLOS G. VALLES
5
Oliveira Martins Na (re) Visão Integralista
(62) Op. cit.. vol. I, p. 75. (63) Idem, ibidem. (64) Cf. F. Nietzsche, A Origem da Tragédia, Lisboa, Guimarães Editores, 1994, p. 62. (65) Cf. op. cit., p. 337. encontrar uma similitude profunda e enigmática na sombra que persegue 200 Revista da ...
Carvalho, Paulo Archer
6
Novena para celebrar o dia consagrado aos nossos anjos da ...
Ηπmas vczes nos persegue claramente ; outras είε escondidas, ecom traiçäo. Perseguenos em todo 0 Μου , ο em todo o tempo. Persegtle-nos de dia , e de noire. Perseguenos na Igreja, na rua , e na meza. Persegue-nos no povoado , eno ...
‎1777
7
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
Não deveria deter-me em parte alguma, pois a desgraça me persegue e prejudica aqueles que se juntam a mim. Se não consentir em minha partida, o senhor há de temer todos os males; mas não me pergunte nada mais, que não pertenço ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
8
O Estranho No Caminho De Emaús: Quem era o Homem? Qual era a ...
Ele caiu por terra e ouviu uma voz que lhe dizia: "Saulo, Saulo, por que você Jerusalém me persegue?” Damasco o Rio Jordão Saulo perguntou: "Quem és tu, Senhor?” Ma, Morto Ele respondeu: "Eu sou jesus, a quem você persegue... ”.
John R. Cross
9
POEMAS DE AMOR E REVOLUCAO
La. Licorne. Seu rosto na vitrine, suave, a luz do anúncio suave, sinto o prenúncio suave, no meio da noite suave. Seu rosto na mente persegue minha razão, persegue, a inútil canção prossegue pedindo liberdade. Dentro da vitrine, seu ...
ANTONIO PAULLISTA
10
Matemática para Aprender a Pensar
Infelizmente, na maioria das Vezes, a finalidade que o professor persegue quando propõe atividades é ilustrativa ou confirmativa, quer dizer, mostrar exemplos de aplicação de conhecimentos ou comprovar que os alunos sabem utilizar o ...
Antoni Vila, María Luz Callejo, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERSEGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term persegue is used in the context of the following news items.
1
Empresário persegue assaltantes e é assassinado a tiros em …
Um empresário de 37 anos foi morto a tiros em Mossoró, município da região Oeste do Rio Grande do Norte, na tarde desta quinta-feira (29). De acordo com ... «Globo.com, Oct 15»
2
Vídeo: aeronave da FAB persegue avião que invadiu espaço aéreo …
Nas imagens, gravadas por um cinegrafista amador, um avião persegue o outro. É possível escutar barulhos que parecem ser de tiros sendo disparados. «Zero Hora, Oct 15»
3
Caça da FAB persegue avião suspeito em Mato Grosso do Sul …
Um vídeo que circula nas redes sociais mostra um caça da FAB (Força Aérea Brasileira) interceptando uma aeronave que sobrevoava Mato Grosso do Sul. «R7, Oct 15»
4
Polícia persegue dupla por mais de 20 km em rodovia de Jundiaí …
Nas imagens registradas pelas câmeras de vigilância da rodovia é possível ver o carro da GCM perseguindo o veículo dos ladrões, que trafegava em alta ... «Globo.com, Sep 15»
5
Polícia Militar persegue quarteto e prende suspeito de tentativa de …
Um homem foi preso nesta terça-feira (29), em Pirassununga (SP), por suspeita de participar de uma tentativa de assalto no Jardim Itália. Segundo a Polícia ... «Globo.com, Sep 15»
6
Fama de 'marxista' persegue o papa durante visita aos EUA
Fama de 'marxista' persegue o papa durante visita aos EUA. 24 setembro 2015. Compartilhar. AP Image copyright AP Image caption O papa Francisco foi ... «BBC Brasil, Sep 15»
7
PRF persegue carro roubado e prende suspeito em flagrante no RS
Após denúncia de que três homens que tripulavam um carro roubado fugiram de uma abordagem da Brigada Militar em Sapucaia do Sul, no Vale do Sinos, ... «Globo.com, Sep 15»
8
Polícia persegue homens que roubaram carros na Zona Leste de SP
Três homens roubaram carros, atropelaram um motociclista e trocaram tiros com a polícia na Zona Leste de São Paulo, na manhã desta sexta-feira (4). Um dos ... «Globo.com, Sep 15»
9
Menino flagra um OVNI que o persegue e deixa sua família apavorada
Especialistas em ufologia garantem que pode se tratar de um OVNI perseguindo o garoto para tentar uma abdução. Os mais céticos, por sua vez, tratam a ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
10
Nunca visto? Helicóptero da polícia persegue parapente
Helicóptero da polícia persegue parapente. 12 de AGOSTO de 2015. O parapente passou por cima de uma prisão em Los Angeles. O suficiente para um ... «TSF Online, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Persegue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/persegue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z